<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2020-99-11-1276-1279</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-1110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка токсичности технического продукта из класса триазолов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Toxicity assessment of a technical product of the triazole class</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9959-6507</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракитский</surname><given-names>Валерий Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakitskii</surname><given-names>Valery N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор мед.наук, профессор, академик РАН, научный руководитель Института гигиены, токсикологии пестицидов и химической безопасности ФБУН «ФНЦ гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора.</p><p>e-mail: pesticidi@fferisman.ru, vtox@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D., DSci., professor, Academician of the RAS scientific director of the institute of hygiene, toxicology of pesticides and chemical safety of the F.F. Erisman Federal Scientific Center of Hygiene, Mytishchi, 141014, Russian Federation.</p><p>e-mail: pesticidi@fferisman.ru</p></bio><email xlink:type="simple">pesticidi@fferisman.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0331-0701</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Епишина</surname><given-names>Т. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Epishina</surname><given-names>Tatiana M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4543-7364</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чхвиркия</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chkhvirkiya</surname><given-names>Elena G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр гигиены имени Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>F.F. Erisman Federal Scientific Center of Hygiene</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>99</volume><issue>11</issue><fpage>1276</fpage><lpage>1279</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ракитский В.Н., Епишина Т.М., Чхвиркия Е.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ракитский В.Н., Епишина Т.М., Чхвиркия Е.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakitskii V.N., Epishina T.M., Chkhvirkiya E.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1110">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1110</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Пестициды исторически во всём мире с медицинских позиций оцениваются строже, чем другие химические вещества, так как такие их особенности, как преднамеренность внесения в окружающую среду, возможность контакта с ними больших масс населения, высокая биологическая активность определяют их потенциальную опасность для человека. </p><p>Цель исследования - изучение характера биологического действия технического продукта (ТП) из класса триазолов при его многократном (в течение 12 мес) пероральном поступлении в организм млекопитающих (крысы), установление величин недействующей и действующей доз, обоснование допустимой суточной дозы (ДСД) для человека. </p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В острых опытах использованы белые крысы по 6 животных в группе. Испытаны дозы: 500-4000 мг/кг массы тела. Хронический (12 мес) эксперимент проведён на 80 крысах-самцах с массой тела в начале исследования 180-190 г. Испытаны дозы: 0; 1/400; 1/125 и 1/35 ЛД50 (1 контрольная и 3 опытные группы, по 20 особей в каждой). В динамике опыта проводили наблюдение за состоянием и поведением животных, потреблением воды и пищи, фиксировали сроки гибели, регистрировали изменения массы тела, физиологические, биохимические и гематологические показатели.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p> Результаты. Установлено, что доза 1/400 ЛД50 не вызывает достоверных изменений по всем изученным показателям, дозы 1/125 и 1/35 ЛД50 вызывают достоверные изменения биохимических и гематологических показателей крови крыс. </p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Обсуждение. Изученный технический продукт в дозах 1/125 и 1/35 ЛД50 оказывает политропное действие на организм млекопитающих, вызывая изменения углеводного, липидного, липопротеидного обмена в организме крыс. Указанные дозы являются действующими. Доза 1/400 ЛД50, при введении которой у крыс отсутствуют изменения по всем изученным показателям, принята как недействующая. На основании недействующей дозы, равной 5 мг/кг массы тела (1/400 ЛД50), и с учётом коэффициента запаса 100 авторами научно обоснована ДСД для человека на уровне 0,05 мг/кг. </p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Проведённые санитарно-токсикологические исследования свидетельствуют о необходимости оценки токсичности новых технических продуктов на организм млекопитающих с целью повышения надёжности разрабатываемых гигиенических нормативов, пестицидов в объектах окружающей среды и продуктах питания.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Historically, pesticides are evaluated more strictly from a medical point of view than other chemicals. Since their features, such as deliberate introduction into the environment, the possibility of contact with them by large masses of the population, and the high biological activity determine their potential danger to humans. </p><p>Purpose of research - study of the biological effect of a technical product derived from triazoles when it is repeatedly ingested orally in mammals (rats), establishment of inactive and active doses, justification of the permissible daily dose (DSD) for humans. </p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. In acute experiments, white rats were used, including 6 animals in the group. Tested dose: 500-4000 mg/kg of body weight. A chronic (12 months) experiment was performed on 80 male rats with a bodyweight of 180-190 g at the beginning of the study. Tested doses: 5.0; 16.0 and 55.0 mg/kg of body weight (1 control and 3 experimental animals, 20 individuals each). In the dynamics of the experiment, we observed the condition and behavior of animals, water, and food consumption, recorded the timing of death, changes in body weight, physiological, biochemical, and hematological indices. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Indices of the acute oral toxicity on the studied product LD50 male rats were 2250 ± 483 mg/kg body weight. The dose of 5.0 mg / kg of body weight was not found to cause significant changes in all studied indices. The doses of 16.0 and 55.0 mg/kg of body weight had a polytropic effect on the body in experimental animals.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p> Discussion. The studied product for the acute oral toxicity refers to low-hazard compounds, the doses of 16.0 and 55.0 mg/kg of body weight has a polytropic effect on the mammalian body, causing changes in carbohydrate, lipid, and lipoprotein metabolism in the body of rats - was accepted as acting. The dose of 5.0 mg / kg of body weight, when administered in rats, there are no changes in all the studied parameters throughout the experiment, is accepted as invalid. Based on the inactive dose-5.0 mg/kg of body weight and taking into account the reserve factor of 100, we have scientifically justified DSD for a person at the level of 0.05 mg/kg. </p></sec><sec><title>Summary</title><p>Summary. The conducted sanitary and Toxicological studies indicate the need to assess the toxicity of new technical products to the mammalian body, to increase the reliability of the developed hygiene standards in environmental objects and food products.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технический продукт</kwd><kwd>хроническая токсичность</kwd><kwd>лабораторные животные</kwd><kwd>характер биологического действия</kwd><kwd>допустимая суточная доза для человека</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute oral and chronic toxicity</kwd><kwd>laboratory animals</kwd><kwd>nature of biological action</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г. Химическая безопасность - важнейшая составляющая санитарно-эпидемиологического благополучия населения. В кн.: Сборник трудов: IV Съезд токсикологов России. М.; 2013: 5-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G. Chemical safety is the most important constituent of the sanitary and epidemiological well-being of population. In: Proceedings of the IV Congress of Toxicologists of Russia [Sbornik trudov: IV S”ezd toksikologov Rossii]. Moscow; 2013: 5–7. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитский В.Н., Чхвиркия Е.Г., Епишина Т.М. Основы обеспечения безопасного применения пестицидов. Здравоохранение Российской Федерации. 2020; 64(1): 45-50. https://doi.org/10.18821/0044-197X-2020-64-1-45-50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitskiy V.N., Chkhvirkiya E.G., Epishina T.M. Fundamentals of ensuring the safe application of pesticides. Zdravookhranenie Rossiyskoy Federatsii. 2020; 64(1): 45–50. https://doi.org/10.18821/0044-197X-2020-64-1-45-50 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Говоров Д.Н., Живых А.В., Шабельникова А.А. Применение пестицидов. Год 2016-й. Защита и карантин растений. 2017; (5): 3-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Govorov D.N., Zhivykh A.V., Shabel’nikova A.A. Application of pesticides. Year 2016th. Zashchita i karantin rasteniy. 2017; (5): 3–4. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курляндский Б.А. Задачи и перспективы профилактической токсикологии. В кн.: Попова А.Ю., Ракитский В.Н., ред. Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященной 125-летию основания Федерального научного центра гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана. «Гигиена, токсикология, профпатология: традиции и современность». М.; 2016: 255-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurlyandskiy B.A. Tasks and prospects of preventive toxicology. In: Popova A.Yu., Rakitskiy V.N., eds. Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference with International Participation, dedicated to the 125th Anniversary of the Foundation of the Federal Scientific Center for Hygiene named after F.F. Erisman. «Hygiene, toxicology, occupational pathology: traditions and modernity» [Materialy Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem, posvyashchennoy 125-letiyu osnovaniya Federal’nogo nauchnogo tsentra gigieny im. F.F. Erismana. «Gigiena, toksikologiya, profpatologiya: traditsii i sovremennost’»]. Moscow; 2016: 255–60. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тутельян В.А. Безопасность пищевых продуктов - ведущее направление в токсикологии. В кн.: Сборник трудов: IV Съезд токсикологов России. М.: 2013; 39-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tutel’yan V.A. Food safety – the leading direction in toxicology. In: Proceedings of the IV Congress of Toxicologists of Russia [Sbornik trudov: IV S”ezd toksikologov Rossii]. Moscow; 2013: 39–41. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rakitskiy V.N., Chkhvirkiya E.G., Epishina T.M., Tsatsakis A.M. Toxicological equivalence of desmedipham samples from different manufactures. Toxicol. Lett. 2016; 258(S): S314. https://doi.org/10.1016/j.toxlet.2016.06.2072</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitskiy V.N., Chkhvirkiya E.G., Epishina T.M., Tsatsakis A.M. Toxicological equivalence of desmedipham samples from different manufactures. Toxicol. Lett. 2016; 258(S): S314. https://doi.org/10.1016/j.toxlet.2016.06.2072</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуленко В.Н., Рабинович М.И., Таланов Г.А. Ветеринарная токсикология. М.: Колос С; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhulenko V.N., Rabinovich M.I., Talanov G.A. Veterinary Toxicology [Veterinarnaya toksikologiya]. Moscow: Kolos S; 2002. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарченко В.А. Особенности проявления рисков химического загрязнения, связанного с применением пестицидов. Защита и карантин растений. 2017; (6): 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharchenko V.A. Features of occurrence of the risks of chemical contamination as a result of the pesticides use. Zashchita i karantin rasteniy. 2017; (6): 3–7. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Епишина Т.М. Оценка биологического действия антидота производного хлорхинолина. Гигиена и санитария. 2018; 97(6): 501-4. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2018-97-6-505-508</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epishina T.M. Assessment of biological influence of chloroquinoline derivative. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2018; 97(6): 501–4. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2018-97-6-505-508 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитский В.Н., Чхвиркия Е.Г., Епишина Т.М. Токсичность технического продукта, производного триазолинтионов. Здравоохранение Российской Федерации. 2020; 64(2): 83-7. https://doi.org/10.46563/0044-197X-2020-64-2-83-87</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitskiy V.N., Chkhvirkiya E.G., Epishina T.M. The toxicity of the technical product, derived triazolinones. Zdravookhranenie Rossiyskoy Federatsii. 2020; 64(2): 83–7. https://doi.org/10.46563/0044-197X-2020-64-2-83-87 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонович Е.А., Каган Ю.С., Белоножко Г.А., Болотный А.В., Бурый В.С., Войтенко Г.А. Методические указания по гигиенической оценке новых пестицидов. Киев; 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonovich E.A., Kagan Yu.S., Belonozhko G.A., Bolotnyy A.V., Buryy V.S., Voytenko G.A. Methodological Guidelines for the Hygienic Assessment of New Pesticides [Metodicheskie ukazaniya po gigienicheskoy otsenke novykh pestitsidov]. Kiev; 1988. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рылова М.Л. Методы исследования хронического действия вредных факторов среды в эксперименте. Ленинград: Медицина; 1964.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rylova M.L. Methods of Studying the Chronic Effects of Harmful Environmental Factors in the Experiment [Metody issledovaniya khronicheskogo deystviya vrednykh faktorov sredy v eksperimente]. Leningrad: Meditsina; 1964. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павленко С.М. Применение суммационно-порогового показателя в токсикологическом эксперименте на белых крысах. В кн.: Методики санитарно-токсикологического эксперимента: Сборник научных трудов МНИИГ им. Ф.Ф. Эрисмана. М.: 1975; 5-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlenko S.M. Application of the summation threshold indicator in a Toxicological experiment on white rats. In: Methods of Sanitary-Toxicological Experiment: Collection of Scientific Works MNIH named after F.F. Erisman [Metodiki sanitarno-toksikologicheskogo eksperimenta: Sbornik nauchnykh trudov MNIIG im. F.F. Erismana]. Moscow: 1975; 5–7. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анохин П.К. Очерки по физиологии функциональных систем. М.: Медицина; 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anokhin P.K. Essays on the Physiology of Functional Systems [Ocherki po fiziologii funktsional’nykh sistem]. Moscow: Meditsina; 1975. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ноткин Е.Л. Статистика в гигиенических исследованиях. М.; 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Notkin E.L. Statistics in Hygienic Research [Statistika v gigienicheskikh issledovaniyakh]. Moscow; 1986. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потапов А.И., Ракитский В.Н., Чхвиркия Е.Г. Система обеспечения безопасности пищевых продуктов при применении пестицидов. М.-Ярославль; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapov A.I., Rakitskiy V.N., Chkhvirkiya E.G. System of Ensuring Food Safety when Using Pesticides [Sistema obespecheniya bezopasnosti pishchevykh produktov pri primenenii pestitsidov]. Moscow-Yaroslavl’; 2013. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turner J.A., ed. The Pesticide Manual. 18th edition. Alton: BCPC; 2015: 1086-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turner J.A., ed. The Pesticide Manual. 18th edition. Alton: BCPC; 2015: 1086–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
