medlitГигиена и санитарияHygiene and Sanitation0016-99002412-0650Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman10.47470/0016-9900-2021-100-1-6-12medlit-1174Research ArticleПРОБЛЕМНЫЕ СТАТЬИPROBLEM-SOLVING ARTICLESГигиенические аспекты роботизации: факторы риска и принципы безопасностиHygienic aspects of robotization: risk factors and safety principleshttps://orcid.org/0000-0002-8317-2718БухтияровИгорь ВалентиновичBukhtiyarovIgor V.

Доктор мед. наук, профессор, член-корр. РАН, директор ФГБНУ «НИИ медицины труда имени академика Н.Ф. Измерова», 105275, Москва.

e-mail: info@irioh.ru

MD, Ph.D., Dsci, Prof., RAS corr. member, Director of the Izmerov Research Institute of Occupational Health.

e-mail: info@irioh.ru

info@irioh.ruhttps://orcid.org/0000-0002-2771-1617ДенисовЭ. И.DenisovEduard I.noemail@neicon.ruФГБНУ «НИИ медицины труда имени академика Н.Ф. Измерова»N.F. Izmerov Research Institute of Occupational Health2021080220211001612Copyright © Бухтияров И.В., Денисов Э.И., 20212021Бухтияров И.В., Денисов Э.И.Bukhtiyarov I.V., Denisov E.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1174роботыискусственный интеллекткиберфизические системыфакторы рискагигиеническая безопасностьпрофилактикаперспективы профессииrobotsartificial intelligencecyber physical systemsrisk factorshygienic safetyprophylaxisprospects of occupationReferencesBrynjolfsson E., McAfee A. The second machine age: work, progress, and prosperity in a time of brilliant technologies. W.W. Norton & Company, Inc. New York. 2014.Brynjolfsson E., McAfee A. The second machine age: work, progress, and prosperity in a time of brilliant technologies. W.W. Norton & Company, Inc. New York. 2014.Stone P., Brooks R., Brynjolfsson E., Calo R., Etzioni O., Hager G., et al. Artificial intelligence and life in 2030. One hundred year study on artificial intelligence (AI100). Report of the 2015-2016 study panel. Stanford: Stanford University; 2016. Available at: https://ai100.stanford.edu/2016-reportStone P., Brooks R., Brynjolfsson E., Calo R., Etzioni O., Hager G., et al. Artificial intelligence and life in 2030. One hundred year study on artificial intelligence (AI100). Report of the 2015–2016 study panel. Stanford: Stanford University; 2016. Available at: https://ai100.stanford.edu/2016-reportAgrawal A., Gans J., Goldfarb A. Prediction Machines: The Simple Economics of Artificial Intelligence. Harvard: Harvard Business Review Press; 2018.Agrawal A., Gans J., Goldfarb A. Prediction Machines: The Simple Economics of Artificial Intelligence. Harvard: Harvard Business Review Press; 2018.Executive summary World Robotics 2018 Industrial Robots. Available at: https://ifr.org/downloads/press2018/Executive_Summary_WR_2018_Industrial_Robots.pdfExecutive summary World Robotics 2018 Industrial Robots. Available at: https://ifr.org/downloads/press2018/Executive_Summary_WR_2018_Industrial_Robots.pdfThe AI Index 2019 Annual Report. Stanford; 2019. Available at: https://hai.stanford.edu/ai-index/2019The AI Index 2019 Annual Report. Stanford; 2019. Available at: https://hai.stanford.edu/ai-index/2019Савельев А.В. Кооперативная нейромеханическая робототехника. Нейрокомпьютеры: разработка, применение. 2019; 21(4): 38-44. https://doi.org/10.18127/j19998554-201904-07Savel’ev A.V. Cooperative neuromechanical robotics. Neyrokomp’yutery: razrabotka, primenenie. 2019; 21(4): 38−44. https://doi.org/10.18127/j19998554-201904-07 (in Russian)Hermann M., Pentek T., Otto B. Design principles for Industrie 4.0 scenarios. In: 49th Hawaii International Conference (HICSS). Koloa; 2016: 3928-37. https://doi.org/10.1109/HICSS.2016.488Hermann M., Pentek T., Otto B. Design principles for Industrie 4.0 scenarios. In: 49th Hawaii International Conference (HICSS). Koloa; 2016: 3928–37. https://doi.org/10.1109/HICSS.2016.488Carbonero F., Ernst E., Weber E. Robots worldwide: The impact of automation on employment and trade. Research Department Working Paper No. 36. Geneva: International Labour Office; 2018.Carbonero F., Ernst E., Weber E. Robots worldwide: The impact of automation on employment and trade. Research Department Working Paper No. 36. Geneva: International Labour Office; 2018.Estolatan E., Geuna A., Guerzoni M., Nuccio M. Mapping the evolution of the robotics industry: a cross country comparison. Innovation policy white paper, series 2018-02. Available at: https://munkschool.utoronto.ca/ipl/files/2018/07/robots-final-Jul11.pdfEstolatan E., Geuna A., Guerzoni M., Nuccio M. Mapping the evolution of the robotics industry: a cross country comparison. Innovation policy white paper, series 2018-02. Available at: https://munkschool.utoronto.ca/ipl/files/2018/07/robots-final-Jul11.pdfBogdanowicz M., Desruelle P., eds. A Helping Hand for Europe: The Competitive Outlook for the EU Robotics Industry. JRC Scientific and technological reports. EUR 24600 EN. Seville; 2010. Available at: http://www.eurosfaire.prd.fr/7pc/doc/1290673085_eu_robotics_industry_jrc61539.pdfBogdanowicz M., Desruelle P., eds. A Helping Hand for Europe: The Competitive Outlook for the EU Robotics Industry. JRC Scientific and technological reports. EUR 24600 EN. Seville; 2010. Available at: http://www.eurosfaire.prd.fr/7pc/doc/1290673085_eu_robotics_industry_jrc61539.pdfA review on the future of work: robotics. Discussion paper. European agency for safety and health at work. Bilbao, Spain; 2015.A review on the future of work: robotics. Discussion paper. European agency for safety and health at work. Bilbao, Spain; 2015.Stacey N., Ellwood P., Bradbrook S., Reynolds J., Williams H. Key trends and drivers of change in information and communication technologies and work location: Foresight on new and emerging risks in OSH. Working report. European agency for safety and health at work. Luxembourg: Publications Office of the European Union; 2017. https://doi.org/10.2802/807562Stacey N., Ellwood P., Bradbrook S., Reynolds J., Williams H. Key trends and drivers of change in information and communication technologies and work location: Foresight on new and emerging risks in OSH. Working report. European agency for safety and health at work. Luxembourg: Publications Office of the European Union; 2017. https://doi.org/10.2802/807562Digitalisation and occupational safety and health (OSH). An EU-OSHA research programme. European agency for safety and health at work. Bilbao, Spain; 2019. Available at: https://osha.europa.eu/en/publications/digitalisation-and-occupational-safety-and-health-osh-eu-osha-research-programme/viewDigitalisation and occupational safety and health (OSH). An EU-OSHA research programme. European agency for safety and health at work. Bilbao, Spain; 2019. Available at: https://osha.europa.eu/en/publications/digitalisation-and-occupational-safety-and-health-osh-eu-osha-research-programme/viewHsiao H. Robotics applications in the workplace: An occupational safety and health perspective; 2017 Available at: https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2017/12/05/robot_safety_conf/Hsiao H. Robotics applications in the workplace: An occupational safety and health perspective; 2017 Available at: https://blogs.cdc.gov/niosh-science-blog/2017/12/05/robot_safety_conf/Бухтияров И.В., Денисов Э.И. Анализ материалов NIOSH (США) о приоритетах исследований промышленных роботов и комментарии к нему. Медицина труда и промышленная экология. 2020; 60(1): 4-11. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2020-60-1-4-nBukhtiyarov I.V., Denisov E.I. Analysis of NIOSH (USA) materials on research priorities for industrial robots and comments on it. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2020; 60(1): 4–11. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2020-60-1-4-11 (in Russian)Decker M., Fischer M., Ottc I. Service robotics and human labor: a first technology assessment of substitution and cooperation. Rob. Auton. Syst. 2017; 87: 348-54. https://doi.org/10.1016/j.robot.2016.09.017Decker M., Fischer M., Ottc I. Service robotics and human labor: a first technology assessment of substitution and cooperation. Rob. Auton. Syst. 2017; 87: 348–54. https://doi.org/10.1016/j.robot.2016.09.017Fazekas G., Dupourque V., Salle D., Dénes Z. Service robots as helpers of reintegration. Internat. J. Rehabil. Res. 2009; 32: 73-4. https://doi.org/10.1097/00004356-200908001-00096Fazekas G., Dupourque V., Salle D., Dénes Z. Service robots as helpers of reintegration. Internat. J. Rehabil. Res. 2009; 32: 73–4. https://doi.org/10.1097/00004356-200908001-00096Riek L.D. Healthcare Robotics. Communications of the ACM. 2017; 60(11): 68-78. https://doi.org/10.1145/3127874Riek L.D. Healthcare Robotics. Communications of the ACM. 2017; 60(11): 68–78. https://doi.org/10.1145/3127874World Bank. World report on disability: Main report (English). Washington, DC: World Bank; 2011. Available at: http://documents.worldbank.org/curated/en/665131468331271288/Main-reportWorld Bank. World report on disability: Main report (English). Washington, DC: World Bank; 2011. Available at: http://documents.worldbank.org/curated/en/665131468331271288/Main-reportTurja T., Van Aerschot L., Särkikoski T., Oksanen A. Finnish healthcare professionals’ attitudes towards robots: Reflections on a population sample. Nurs. Open. 2018; 5(3): 300-9. https://doi.org/10.1002/nop2.138Turja T., Van Aerschot L., Särkikoski T., Oksanen A. Finnish healthcare professionals’ attitudes towards robots: Reflections on a population sample. Nurs. Open. 2018; 5(3): 300–9. https://doi.org/10.1002/nop2.138Wolbring G., Yumakulov S. Social robots: views of staff of a disability service organization. Int. J. Soc. Robotics. 2014; (6): 457-68. https://doi.org/10.1007/s12369-014-0229-zWolbring G., Yumakulov S. Social robots: views of staff of a disability service organization. Int. J. Soc. Robotics. 2014; (6): 457–68. https://doi.org/10.1007/s12369-014-0229-zBrynjolfsson E., Saunders A. What the GDP gets wrong (Why managers should care). MIT Sloan Management Review. 2009; 51(1): 95-6.Brynjolfsson E., Saunders A. What the GDP gets wrong (Why managers should care). MIT Sloan Management Review. 2009; 51(1): 95–6.Matthias B., Reisinger T. Example Application of ISO/TS 15066 to a Collaborative Assembly Scenario. 47th International Symposium on Robotics (ISR 2016). Munich, Germany; 2016. Available at: https://www.researchgate.net/publication/310951754_Example_Application_of_ISOTS_15066_to_a_Collaborative_Assembly_ScenarioMatthias B., Reisinger T. Example Application of ISO/TS 15066 to a Collaborative Assembly Scenario. 47th International Symposium on Robotics (ISR 2016). Munich, Germany; 2016. Available at: https://www.researchgate.net/publication/310951754_Example_Application_of_ISOTS_15066_to_a_Collaborative_Assembly_ScenarioFerraguti F., Villa R., Talignani L.C., Zanchettin A.M., Rocco P., Secchi C. A unified architecture for physical and ergonomic human-robot collaboration. Robotica. 2013; 38(4): 669-83. https://doi.org/10.1017/S026357471900095XFerraguti F., Villa R., Talignani L.C., Zanchettin A.M., Rocco P., Secchi C. A unified architecture for physical and ergonomic human-robot collaboration. Robotica. 2013; 38(4): 669–83. https://doi.org/10.1017/S026357471900095XSafety in the use of industrial robots. OSH Series, No. 60. Geneva: ILO; 1989.Safety in the use of industrial robots. OSH Series, No. 60. Geneva: ILO; 1989.Еремин А.Л. Влияние информационной среды на здоровье населения. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2000; (6): 21-4Eremin A.L. The impact of the information environment on public health. Problemy sotsial’noy gigieny, zdravookhraneniya i istorii meditsiny. 2000; (6): 21–4. (in Russian)Atkinson D.J., Clark M.H. Methodology for study of human-robot social interaction in dangerous situations. In: Proceedings of the Second International Conference on Human-Agent Interaction. Tsukuba, Japan; 2014: 371-6Atkinson D.J., Clark M.H. Methodology for study of human‑robot social interaction in dangerous situations. In: Proceedings of the Second International Conference on Human-Agent Interaction. Tsukuba, Japan; 2014: 371–6.Степанян И.В. Пользовательские интерфейсы, биомеханика и здоровье операторов. Нейрокомпьютеры: разработка, применение. 2019; 21(4): 22-8. https://doi.org/10.18127/j19998554-201904-05Stepanyan I.V. User interfaces, biomechanics and operators health. Neyrokomp’yutery: razrabotka, primenenie. 2019; 21(4): 22−8. https://doi.org/10.18127/j19998554-201904-05 (in Russian)Бухтияров И.В., Денисов Э.И., Еремин А.Л. Основы информационной гигиены: концепции и проблемы инноваций. Гигиена и санитария. 2014; 93(4): 5-9.Bukhtiyarov I.V., Denisov E.I., Eremin A.L. Bases of information hygiene: concepts and problems of innovation. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2014; 93(4): 5–9. (in Russian)Денисов Э.И. Роботы, искусственный интеллект, дополненная и виртуальная реальность: этические, правовые и гигиенические проблемы. Гигиена и санитария. 2019; 98(1): 5-10. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2019-98-1-5-10Denisov E.I. Robots, artificial intelligence, augmented and virtual reality: ethical, legal and hygienic issues. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2019; 98(1): 5–10. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2019-98-1-5-10 (in Russian)Еремин А.Л. От стратегии информационного общества к информационной гигиене. В кн.: Материалы XII Всероссийского съезда гигиенистов и санитарных врачей. Том 2. М.: Дашков и К; 2017: 256-9.Eremin A.L. From the strategy of the information society to information hygiene. In: Proceedings of XII All-Russian Congress of Hygienists and Sanitary Doctors. Volume 2 [Materialy XII Vserossiyskogo s”ezda gigienistov i sanitarnykh vrachey. Tom 2]. Moscow; Dashkov i K; 2017: 256–9. (in Russian)Гудинова Ж.В., Гегечкори И.В., Толькова Е.И., Жернакова Г.Н., Овчинникова Е.Л. К вопросу разработки основ информационной гигиены. Современные проблемы науки и образования. 2014; (3): 541-7.Gudinova Zh.V., Gegechkori I.V., Tol’kova E.I., Zhernakova G.N., Ovchinnikova E.L. On the issue of developing the basics of information hygiene. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2014; (3): 541–7. (in Russian)Леонова М.К. Информационная гигиена умственного труда и ее обеспечение с помощью нейрокомпьютерной биоакустической коррекции. Нейрокомпьютеры: разработка, применение. 2019; 21(4): 29-37. https://doi.org/10.18127/j19998554-201904-0Leonova M.K. Investigation of the influence of bio-acoustic correction on intellectual performance. Neyrokomp’yutery: razrabotka, primenenie. 2019; 21(4): 29−37. https://doi.org/10.18127/j19998554-201904-0 (in Russian)Соломай Т.В. Внедрение новых технологий: от новых факторов риска к новым болезням работников. Санитарный врач. 2019; (7): 11-6.Solomay T.V. Introduction of new technologies: from new risk factors to new diseases of workers. Sanitarnyy vrach. 2019; (7): 11–6. (in Russian)Научная школа «Нейрокомпьютеры в информационной гигиене - новое направление профилактической медицины в цифровую эпоху». Нейрокомпьютеры: разработка, применение. 2019; 21(4): 5-8. https://doi.org/10.18127/j19998554-201904-01Scientific school «Neurocomputers in information hygiene - a new direction in preventive medicine in the digital age». Neyrokomp’yutery: razrabotka, primenenie. 2019; 21(4): 5–8. https://doi.org/10.18127/j19998554-201904-01 (in Russian)Samant Y., Husberg W., Falk M., Mattila-Wiro P., Starren A., Steijn W., et al. Summary report. Workshop on digitalization: Future of work and occupational safety and health: From a Nordic approach towards a global coalition. Working on Safety Meeting. Vienna; 2019. Available at: https://www.researchgate.net/publication/336411694Samant Y., Husberg W., Falk M., Mattila-Wiro P., Starren A., Steijn W., et al. Summary report. Workshop on digitalization: Future of work and occupational safety and health: From a Nordic approach towards a global coalition. Working on Safety Meeting. Vienna; 2019. Available at: https://www.researchgate.net/publication/336411694Чапек Карел. В кн.: Прохоров А.М., ред. Большая советская энциклопедия. М.; 1969Chapek Karel. In: Prokhorov A.M., ed. Great Soviet Encyclopedia [Bol’shaya sovetskaya entsiklopediya]. Moscow; 1969. (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.