<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2021-100-9-943-946</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-1720</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OCCUPATIONAL HEALTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности метаболической патологии печени в условиях воздействия промышленных аэрозолей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of metabolic pathology of the liver under the influence of industrial aerosols</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4266-9410</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шеенкова</surname><given-names>Мария Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sheenkova</surname><given-names>Marina V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. мед. наук, зав. терапевтическим отделением Института общей и профессиональной патологии им. академика РАМН А.И. Потапова ФБУН «ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 141014, Мытищи.</p><p>e-mail: sheenkovamv@fferisman.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Head of the Therapeutic Department of the Institute of General and Professional Pathology named after Academician A.I. Potapov, Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman of the Federal Service for Supervision in Protection of the Rights of Consumer and Man Wellbeing, Mytishchi, 141014, Russian Federation.</p><p>e-mail: sheenkovamv@fferisman.ru</p></bio><email xlink:type="simple">sheenkovamv@fferisman.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рушкевич</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rushkevich</surname><given-names>Oksana P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8650-8803</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яцына</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yatsyna</surname><given-names>Irina V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр гигиены имени Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman of the Federal Service for Supervision in Protection of the Rights of Consumer and Man Wellbeing</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>100</volume><issue>9</issue><fpage>943</fpage><lpage>946</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шеенкова М.В., Рушкевич О.П., Яцына И.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шеенкова М.В., Рушкевич О.П., Яцына И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sheenkova M.V., Rushkevich O.P., Yatsyna I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1720">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1720</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Статья посвящена изучению особенностей метаболической патологии печени в условиях воздействия вредных производственных факторов. Актуальность исследования неалкогольной жировой болезни печени работающих в контакте с промышленными аэрозолями обусловлена высокой распространённостью заболевания среди населения трудоспособного возраста, полиэтиологичностью патологии, в том числе патогенетической связью с внешними бытовыми и профессиональными токсическими воздействиями.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследованы 204 рабочих промышленных производств, распределённых на четыре группы в соответствии с составом воздействующего аэрозоля: пыль медно-никелевых руд, сварочный аэрозоль, кварцсодержащая пыль, углепородная пыль. Проведены анкетирование с применением опросника AUDIT, осмотр пациентов, антропометрия, ультразвуковое исследование органов брюшной полости, биохимический анализ крови, определение маркеров вирусных гепатитов В и С, иммуноглобулинов сыворотки крови.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У обследованных, контактировавших с пылью медно-никелевого аэрозоля, частота выявления ультразвуковых признаков поражения печени достоверно превышает аналогичный показатель обследованных, контактировавших с кварцсодержащей пылью (р &lt; 0,05), а также частоту выявления в группе работающих в условиях воздействия углепородного и сварочного аэрозоля (р &gt; 0,05). Чаще всего повышение активности печёночных ферментов отмечалось среди работающих в контакте с пылью медно-никелевой руды. Выявлены достоверные различия между 1-й и 3-й; 1-й и 4-й группами (р &lt; 0,05). По частоте нарушений липидного и углеводного обмена, патологии желчевыводящих путей достоверных различий между группами не выявлено.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Установлено превалирование заболеваний печени в группе контактировавших с медно-никелевой пылью. Выявленные изменения не зависят от особенностей липидного и углеводного обмена, патологии желчевыводящих путей. Для детального изучения поражения печени у рабочих промышленных предприятий необходимо проведение углублённого исследования.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов: </p></sec><sec><title>Шеенкова М</title><p>Шеенкова М.В. — сбор и обработка материала, статистический анализ, написание текста, сбор данных литературы;</p></sec><sec><title>Рушкевич О</title><p>Рушкевич О.П. — обработка данных, написание текста, обсуждение результатов, сбор данных литературы;</p></sec><sec><title>Яцына И</title><p>Яцына И.В. — обработка данных, написание текста, обсуждение результатов, редактирование статьи.</p><p>Все соавторы — утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article is devoted to the study of the features of the metabolic pathology of the liver under the influence of harmful industrial factors. </p><p>The relevance of the study of nonalcoholic fatty liver disease of workers in contact with industrial aerosols is due to the high prevalence of the disease among the working-age population, the polyethological nature of the pathology, including the pathogenetic relationship with external household and occupational toxic effects.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The were examined two hundred four industrial production workers, divided into four groups according to the composition of the affected aerosol: copper-nickel ore dust, welding aerosol, quartz-containing dust, carbon-based dust. The survey was conducted using the AUDIT questionnaire, examination of patients, anthropometry, ultrasound examination of the abdominal organs, biochemical blood analysis, determination of viral hepatitis B and C markers, and serum immunoglobulins.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The frequency of detection of ultrasonic signs of liver damage in the examined patients who came into contact with copper-nickel aerosol dust significantly exceeds the same indicator of the studied patients who came into contact with quartz-containing dust (p &lt; 0.05) and also exceeds the frequency of detection in the group working under the influence of carbon-based and welding aerosol (p &gt; 0.05). Most often, an increase in the activity of liver enzymes was noted among those working in contact with copper-nickel ore dust. Significant differences were found between groups 1 and 3; 1 and 4 (p &lt; 0.05). There were no significant differences between the groups in the frequency of lipid and carbohydrate metabolism disorders and biliary tract pathology.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion. The results of the study may be related to the toxic effects of the copper-nickel aerosol but may also be associated with the climatogeographic features of the workers‘ habitat.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The prevalence of liver diseases in the group that came into contact with copper-nickel dust was established. The revealed changes do not depend on lipid and carbohydrate metabolism features, pathology of the biliary tract. For a detailed study of liver damage in industrial workers, it is necessary to conduct an in-depth study.</p></sec><sec><title>Contribution</title><p>Contribution: </p></sec><sec><title>Sheenkova M</title><p>Sheenkova M.V. — collection of material, data processing, statistical analysis, text writing, collection of literary data;</p></sec><sec><title>Rushkevich O</title><p>Rushkevich O.P. — data processing, text writing, discussion of results, collection of literary data;</p></sec><sec><title>Yatsyna I</title><p>Yatsyna I.V. — data processing, text writing, results discussion, article editing.</p><p>All authors are responsible for the integrity of all parts of the manuscript and approval of the manuscript final version.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Acknowledgement</title><p>Acknowledgement. The study had no sponsorship.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неалкогольная жировая болезнь печени</kwd><kwd>вредные производственные факторы</kwd><kwd>метаболическая патология печени</kwd><kwd>промышленный аэрозоль</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nonalcoholic fatty liver disease</kwd><kwd>harmful production factors</kwd><kwd>metabolic liver pathology</kwd><kwd>industrial aerosol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова Е.Я., Голубь С.А. Современные проблемы охраны здоровья сотрудников крупного промышленного предприятия, работающих в условиях профессиональных вредностей. Анализ риска здоровью. 2017; (4): 83-90. https://doi.org/10.21668/health.risk/2017.4.09</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titova E.Ya., Golub’ S.A. Contemporary problems of health protection for workers employed at a large industrial enterprise and working under occupational hazards. Analiz riska zdorov’yu. 2017; (4): 83–90. https://doi.org/10.21668/health.risk/2017.4.09 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базарова Е.Л., Рослый О.Ф., Ошеров И.С., Рослая Н.А., Тартаковская Л.Я., Лихачева Е.И. Распространённость общесоматической патологии у работников металлургического предприятия. Гигиена и санитария. 2017; 96(12): 1167-71. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2017-96-12-1167-1171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazarova E.L., Roslyy O.F., Osherov I.S., Roslaya N.A., Tartakovskaya L.Ya., Likhacheva E.I. The dynamics of the prevalence rate of general somatic diseases based on periodic medical examinations of metallurgical workers. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2017; 96(12): 1167–71. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2017-96-12-1167-1171 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л.Б., Радченко В.Г., Голованова Е.В., Звенигородская Л.А., Конев Ю.В., Селиверстов П.В. и соавт. Неалкогольная жировая болезнь печени: клиника, диагностика, лечение (рекомендации для терапевтов, 2-я версия). Терапия. 2017; (3): 6-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazebnik L.B., Radchenko V.G., Golovanova E.V., Zvenigorodskaya L.A., Konev Yu.V., Seliverstov P.V., et al. Nonalcoholic fatty liver disease: clinic, diagnostics, treatment (recommendations for therapists, 2nd edition). Terapiya. 2017; (3): 6–23. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Маевская М.В., Павлов Ч.С., Тихонов И.Н., Широкова Е.Н., Буеверов А.О. и соавт. Клинические рекомендации по диагностике и лечению неалкогольной жировой болезни печени Российского общества по изучению печени и Российской гастроэнтерологической ассоциации. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2016; 26(2): 24-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin V.T., Maevskaya M.V., Pavlov Ch.S., Tikhonov I.N., Shirokova E.N., Bueverov A.O., et al. Diagnostics and treatment of non-alcoholic fatty liver disease: clinical guidelines of the Russian Scientific Liver Society and the Russian gastroenterological association. Rossiyskiy zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii. 2016; 26(2): 24–42. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allen A.M., Therneau T.M., Larson J.J., Coward A., Somers V.K., Kamath P.S. Nonalcoholic fatty liver disease incidence and impact on metabolic burden and death: A 20 year-community study. Hepatology. 2018; 67(5): 1726-36. https://doi.org/10.1002/hep.29546</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allen A.M., Therneau T.M., Larson J.J., Coward A., Somers V.K., Kamath P.S. Nonalcoholic fatty liver disease incidence and impact on metabolic burden and death: A 20 year-community study. Hepatology. 2018; 67(5): 1726–36. https://doi.org/10.1002/hep.29546</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Н.И., Поркшеян М.И. Неалкогольная жировая болезнь печени: что мы знаем и что предстоит узнать. Терапевтический архив. 2017; 89(2): 91-8. https://doi.org/10.17116/terarkh201789291-98</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova N.I., Porksheyan M.I. Nonalcoholic fatty liver disease: what do we know and what will we have to learn? Terapevticheskiy arkhiv. 2017; 89(2): 91–8. https://doi.org/10.17116/terarkh201789291–98 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винницкая Е.В., Сандлер Ю.Г., Бордин Д.С. Новая парадигма неалкогольной жировой болезни печени: фенотипическое многообразие метаболически ассоциированной жировой болезни печени. Эффективная фармакотерапия. 2020; 16(24): 54-63. https://doi.org/10.33978/2307-3586-2020-16-24-54-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinnitskaya E.V., Sandler Yu.G., Bordin D.S. The new paradigm of non-alcoholic fatty liver disease: phenotypic diversity of metabolically associated fatty liver disease. Effektivnaya farmakoterapiya. 2020; 16(24): 54–63. https://doi.org/10.33978/2307-3586-2020-16-24-54-63 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садртдинова Г.Р., Масягутова Л.М., Чудновец Г.М., Газизова Н.Р. Состояние ферментативной функции печени у работников при наличии хрома в воздухе рабочей зоны. Медицина труда и экология человека. 2019; (2): 57-62. https://doi.org/10.24411/2411-3794-2019-10022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadrtdinova G.R., Masyagutova L.M., Chudnovets G.M., Gazizova N.R. The condition of the liver enzymatic function in workers exposed to chrome in the work environment zone. Meditsina truda i ekologiya cheloveka. 2019; (2): 57–62. https://doi.org/10.24411/2411-3794-2019-10022 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антоненко О.М. Токсические поражения печени: пути фармакологической коррекции. Медицинский совет. 2013; (6): 45-51. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2013-6-45-51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonenko O.M. Hepatotoxicity: options for pharmacological correction. Meditsinskiy sovet. 2013; (6): 45–51. https://doi.org/10.21518/2079-701X-2013-6-45-51 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohn M.J., Babor T.F., Kranzler H.R. The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): validation of a screening instrument for use in medical settings. J. Stud. Alcohol. 1995; 56(4): 423-32. https://doi.org/10.15288/jsa.1995.56.423</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohn M.J., Babor T.F., Kranzler H.R. The Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): validation of a screening instrument for use in medical settings. J. Stud. Alcohol. 1995; 56(4): 423–32. https://doi.org/10.15288/jsa.1995.56.423</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касиков А.Г. Пылевые выбросы медно-никелевого производства и последствия их воздействия на организм человека в условиях Крайнего Севера. Вестник Кольского научного центра РАН. 2017; (4):58-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasikov A.G. Particulate emissions from copper-nickel production and the consequences of their impact on human body in the Far North. Vestnik Kol’skogo nauchnogo tsentra RAN. 2017; (4): 58–63. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
