<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2021-100-9-969-974</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-1725</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OCCUPATIONAL HEALTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вероятностная модель оценки и прогнозирования риска здоровью операторов при применении пестицидов в сельском хозяйстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A probabilistic model for risk assessment and predicting the health risk of occupational exposure to pesticides in agriculture</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9959-6507</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракитский</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakitskii</surname><given-names>Valerii N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4506-2761</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заволокина</surname><given-names>Наталья Геннадьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavolokina</surname><given-names>Natalya G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Науч. сотр. отд. гигиена труда ФБУН «ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 141014, Мытищи.</p><p>e-mail: zavolokinang@fferisman.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, researcher of the department of occupational health Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman of theFederal Service for Supervision in Protection of the Rights of Consumer and Man Wellbeing.</p><p>e-mail: zavolokinang@fferisman.ru</p></bio><email xlink:type="simple">zavolokinang@fferisman.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9501-092X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Березняк</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bereznyak</surname><given-names>Irina V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр гигиены имени Ф.Ф. Эрисмана» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman of the Federal Service for Supervision in Protection of the Rights of Consumer and Man Wellbeing</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>100</volume><issue>9</issue><fpage>969</fpage><lpage>974</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ракитский В.Н., Заволокина Н.Г., Березняк И.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ракитский В.Н., Заволокина Н.Г., Березняк И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakitskii V.N., Zavolokina N.G., Bereznyak I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1725">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1725</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Актуальной задачей остаётся влияние комплекса химических и физических стрессоров на механизаторов сельского хозяйства. Процессы появления и взаимодействия вредных факторов носят вероятностный характер. Удобной моделью для описания поведения реальных физических процессов со случайной динамикой являются марковские процессы.</p><p>Цель работы — разработать вероятностную модель оценки риска для операторов при применении пестицидов в сельском хозяйстве на основе теории марковских процессов; оценить с помощью разработанной модели вероятности появления, степени выраженности и прогнозирование дальнейшего влияния неблагоприятных факторов на оператора.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Процесс механизированной обработки пестицидом представлен в виде системы, состояния которой ранжированы по степени опасности для оператора: от не опасного до недопустимого. Переход осуществляется под влиянием негативных факторов и характеризуется вероятностью перехода pij. Построен размеченный граф состояний системы, на основании которого составлена стохастическая матрица P[ij] переходных вероятностей за один шаг. Приведены формулы для расчёта состояний системы через k шагов для однородной и неоднородной цепи Маркова.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. На основе теории марковских цепей смоделировано поведение системы при применении однокомпонентных препаратов на основе имидаклоприда для штангового опрыскивания полевых культур. Получен вектор распределения вероятностей возможных состояний опасности для работающего после каждого часа опрыскивания в течение 10 ч. После 6 ч работы вероятностный риск для оператора остаться в неопасном состоянии определён на уровне 50%, а вероятностный риск перейти в опасное – на уровне 24%. Получено стационарное распределение вероятностей, указывающее на неизбежность окончательного перехода системы в опасное состояние при достаточном количестве шагов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Рассмотренная модель дополняет существующую систему оценки рисков здоровью оператора, позволяя анализировать, сравнивать и обобщать результаты многолетних исследований. Рассчитанные статистические вероятности могут быть использованы в разработке новых гигиенических регламентов при применении пестицидов.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов: </p></sec><sec><title>Ракитский В</title><p>Ракитский В.Н. — утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи;</p></sec><sec><title>Заволокина Н</title><p>Заволокина Н.Г. — концепция и дизайн исследования, сбор материала и обработка данных, написание текста;</p></sec><sec><title>Березняк И</title><p> Березняк И.В. — редактирование, утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The main point is the influence of a complex of chemical and physical stressors on agricultural machine operators. The processes of occurrence and interaction of harmful factors are probable. Markov processes are a convenient model that can describe the behaviour of physical processes with random dynamics.</p></sec><sec><title>Purpose of the work</title><p>Purpose of the work: was to develop a probabilistic model of risk assessment for agriculture workers during the application of pesticides based on Markov processes’ theory and evaluate with the help of the developed model the probability of occurrence, the degree of severity and the prediction of the different influence of adverse factors on the operator.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The mechanized treatment of pesticide is presented in the form of a system, the states of which are ranked according to the degree of danger to the operator: from non-dangerous to dangerous. The transition occurs under the influence of negative factors and is characterized by the probability of pij transition. Based on the marked graph of the system states, a stochastic matrix P[ij] of transition probabilities was constructed in one step. There are formulas by which it is possible to calculate the state of systems in k steps for a homogeneous and non-homogeneous Markov chain.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Based on Markov chains’ theory, the system’s behaviour is modelled when using single-component preparations based on imidacloprid for rod spraying of field crops. Received vector of probabilities of possible hazardous conditions for the employee after each hour of spraying within 10 hours. After 6 hours of working, the probabilistic risk for the operator to stay in a non-dangerous state is about 50%, and the probability risk of going into a dangerous — at 24%. The stationary probability distribution results show the inevitability of the transition to a hazardous state of the system if enough steps have been taken.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. With this model, you can supplement the operator’s health risk assessment system, analyze, compare and summarize the results of years of research. The calculated statistical probabilities can be used in the development of new hygiene regulations with using pesticides.</p></sec><sec><title>Contribution</title><p>Contribution: </p></sec><sec><title>Rakitskii V</title><p>Rakitskii V.N. — responsibility for the integrity of all parts of the manuscript, approval of the final version of the article;</p></sec><sec><title>Zavolokina N</title><p>Zavolokina N.G. — concept and design of the study, collection and processing of material, writing a text;</p></sec><sec><title>Bereznyak I</title><p>Bereznyak I.V. — editing, responsibility for the integrity of all parts of the article. All authors are responsible for the integrity of all parts of the manuscript and approval of the manuscript final version.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Acknowledgment</title><p>Acknowledgment. The study had no sponsorship.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пестициды</kwd><kwd>оценка риска</kwd><kwd>случайный процесс</kwd><kwd>вероятностный риск</kwd><kwd>цепь Маркова</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pesticides</kwd><kwd>risk assessment</kwd><kwd>random process</kwd><kwd>probabilistic risk</kwd><kwd>Markov chains</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варшамов Л.А., Безрукова Г.А., Спирин В.Ф., Новикова Т.А. Профессиональная заболеваемость работников сельского хозяйства саратовской области. Здоровье населения и среда обитания. 2011; (11): 10-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varshamov L.A., Bezrukova G.A., Spirin V.F., Novikova T.A. Professional morbidity of agricultural workers of the Saratov region. Zdorov’e naseleniya i sreda obitaniya. 2011; (11): 10–3. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов В.И., Миронов М.А. Марковские процессы. М.: Советское радио; 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov V.I., Mironov M.A. Markov Processes [Markovskie protsessy]. Moscow: Sovetskoe radio; 1977. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подгорнов В.В., Нестеренко А.Г. Моделирование риска профессиональных заболеваний с помощью цепей Маркова. Наука Кубани. 2007; (3): 19-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podgornov V.V., Nesterenko A.G. Occupational disease risk modeling by Markov chains. Nauka Kubani. 2007; (3): 19–22. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзюндзюк Б.В., Наумейко И.В., Сердюк Н.Н. Содержательная модель воздействия нескольких вредных факторов на человека. Радиоэлектроника и информатика. 2000; (3): 131-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzyundzyuk B.V., Naumeyko I.V., Serdyuk N.N. Substantial model of the impact of several harmful factors on a person. Radioelektronika i informatika. 2000; (3): 131–2. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высоцкая Е.В., Козина О.А., Страшненко А.Н., Синенко С.А., Соломко С.Б. Марковская модель лечебно-диагностических мероприятий при первичной открытоугольной глаукоме. Прикладная радиоэлектроника. 2010; (2): 225-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vysotskaya E.V., Kozina O.A., Strashnenko A.N., Sinenko S.A., Solomko S.B. A Markov model of medical and diagnostic measures at primary open-angle glaucoma. Prikladnaya radioelektronika. 2010; (2): 225–31. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитский В.Н., Березняк И.В., Ильницкая А.В. Модель оценки риска условий труда при применении пестицидов: итоги и развитие. Гигиена и санитария. 2016; 95(11): 1041-4. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2016-95-11-1041-1044</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitskiy V.N., Bereznyak I.V., Il’nitskaya A.V. Model of the assessment of the risk of conditions of the work with the use of pesticides: results and development. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2016; 95(11): 1041–4. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2016-95-11-1041-1044 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петунин Ю.И. Приложение теории случайных процессов в биологии и медицине. Киев: Наукова думка; 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petunin Yu.I. Application of the Theory of Random Processes in Biology and Medicine [Prilozhenie teorii sluchaynykh protsessov v biologii i meditsine]. Kiev: Naukova dumka; 1981. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирьянов Б.Ф., Токмачев М.С. Математические модели в здравоохранении. Великий Новгород; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kir’yanov B.F., Tokmachev M.S. Mathematical Models in Health Care [Matematicheskie modeli v zdravookhranenii]. Velikiy Novgorod; 2009. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухин О.И. Моделирование систем. Электронный учебник. Пермь: ПГТУ; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhin O.I. Modeling of Systems. Electronic Textbook [Modelirovanie sistem. Elektronnyy uchebnik]. Perm’: PGTU; 2011. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
