<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2021-100-11-1229-1235</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-1839</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTAL HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изучение эффективности применения ультрафиолетовых бактерицидных установок (УФ-рециркуляторов) закрытого типа для обеззараживания воздушной среды помещений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the effectiveness of the use of closed-type UV-recirculators for air disinfection in enclosed space</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костюченко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostyuchenko</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasil’ev</surname><given-names>Alexander I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткачев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkachev</surname><given-names>Andrey A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4772-9686</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Загайнова</surname><given-names>Анжелика Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zagainova</surname><given-names>Anzhelika V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. биол. наук, зав. лаб. микробиологии и паразитологии ФГБУ ЦСП Минздрава России, 119121, Москва.</p><p>e-mail: angelikaangel@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, head. lab. microbiology and parasitology of the Centre for Strategic Planning and Management of Biomedical HealthRisks of the Federal Medical Biological Agency of Russia, Moscow, 119121, Russian Federation.</p><p>e-mail: angelikaangel@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">angelikaangel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3152-4862</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбатова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbatova</surname><given-names>Irina V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7433-7728</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абрамов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abramov</surname><given-names>Ivan A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7942-8004</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдин</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yudin</surname><given-names>Sergey M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9728-3075</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грицюк</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gritsyuk</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Производственная компания "Лаборатория импульсной техники"»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sceintific Production Association LIT</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Центр стратегического планирования и управления медико-биологическими рисками здоровью» Федерального медико-биологического агентства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Centre for Strategic Planning and Management of Biomedical Health Risks of the Federal Medical Biological Agency of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>100</volume><issue>11</issue><fpage>1229</fpage><lpage>1235</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Костюченко С.В., Васильев А.И., Ткачев А.А., Загайнова А.В., Курбатова И.В., Абрамов И.А., Юдин С.М., Грицюк О.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Костюченко С.В., Васильев А.И., Ткачев А.А., Загайнова А.В., Курбатова И.В., Абрамов И.А., Юдин С.М., Грицюк О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kostyuchenko S.V., Vasil’ev A.I., Tkachev A.A., Zagainova A.V., Kurbatova I.V., Abramov I.A., Yudin S.M., Gritsyuk O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1839">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/1839</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Работа посвящена оценке результатов собственных исследований воздуха закрытых помещений в отношении микробного загрязнения при работе ультрафиолетовых бактерицидных установок (УФ-рециркуляторов) закрытого типа с различными режимами (различными УФ-дозами). Также проведён теоретический расчёт влияния отношения производительности УФ-рециркулятора к объёму воздуха обрабатываемого помещения на эффективность обеззараживания воздуха.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проводили исследования воздуха закрытых помещений по показателям ОМЧ (включая кокковую микрофлору) и дрожжевые и плесневые грибы. Отбор и оценку проб воздуха проводили в соответствии с требованиями МУК 4.2.2942-11 «Методы санитарно-бактериологических исследований объектов окружающей среды, воздуха и контроля стерильности в лечебных организациях». Оценку результатов проводили в соответствии с Р 3.5.1904-04 «Использование ультрафиолетового бактерицидного излучения для обеззараживания воздуха в помещениях». В ходе исследования использовали агаризованные питательные среды: агар Сабуро, желточно-солевой агар (ЖСА), мясо-пептонный агар (МПА), питательный агар с добавлением 5% бараньей крови (кровяной агар), висмут-сульфит агар, XLD-агар, цетримид-агар, среда «Блеск», среда Эндо.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В результате проведённых исследований показано, что доза УФ-облучения порядка 12–15 мДж/см2 приводит к незначительному изменению концентрации бактерий (ОМЧ) и грибов в воздухе (эффективность составила 58 и 69% соответственно). УФ-дозы порядка 25–30 мДж/см2 значительно снижают концентрацию бактерий (ОМЧ) и грибов в воздухе (эффективность составила 99,99 и 99,4% соответственно). Теоретический расчёт показал, что эффективно использование УФ-рециркулятора такой производительности, которая обеспечивает кратность воздухообмена в помещении не менее 4 (при работающей вентиляции с кратностью не ниже 2).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Для эффективного применения УФ-рециркуляторов в закрытых помещениях в отношении бактерий и грибов необходимо использовать модели, обеспечивающие УФ-дозу не менее 25–30 мДж/см2, при этом их производительность по расходу воздуха должна обеспечивать кратность воздухообмена не менее 4.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов: Васильев А.И. — концепция и дизайн исследования;Загайнова А.В. — концепция и дизайн исследования, сбор и обработка материала, статистическая обработка, написание текста;Грицюк О.В. — сбор и обработка материала;Курбатова И.В., Абрамов И.А. — сбор и обработка материала, написание текста;Ткачев А.А. — статистическая обработка, написание текста;Костюченко С.В., Юдин С.М. — редактирование.Все соавторы — утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Финансовый интерес в отношении маркетинга описываемого медицинского оборудования (сотрудник компании-производителя) у части авторов.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Публикуется на правах рекламы. </p></sec><sec><title>Поступила</title><p>Поступила: 31.08.2021 / Принята к печати: 28.09.2021 / Опубликована: 30.11.2021</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The research is devoted to assessing the results of our studies of indoor air concerning microbial contamination during the operation of a UV recirculator with different modes (different UV doses). Also, a theoretical calculation of the influence of the ratio of the capacity of the UV recirculator to the air volume of the treated room on the efficiency of air disinfection has been made.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study of indoor air in terms of total bacterial count (TBC), including coccal microflora and yeast and mould fungi, were carried out. Air sampling and evaluation were carried out under the requirements of Methodical guidelines MUK 4.2.2942-11 “Methods of sanitary and bacteriological studies of environmental objects, air and sterility control in medical institutions”. The evaluation of the results was carried out following R 3.5.1904-04, "The use of ultraviolet bactericidal radiation for disinfection of indoor air". During the study, agar culture media were used: Sabouraud agar, yolk-salt agar (YSA), meat-peptone agar (MPA), nutrient agar with the addition of 5% sheep blood (blood agar), bismuth sulfite agar, XLD-agar, cetrimide-agar, “Shine” agar, Endo agar.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. As a result of the studies carried out, it was shown that a dose of UV irradiation of the order of 12-15 mJ/cm2 leads to an insignificant change in the concentration of bacteria (TBC) and fungi in the air (the efficiency was 58% and 69%, respectively). UV doses of the order of 25-30 mJ/cm2 significantly reduce the concentration of bacteria (TBC) and fungi in the air (efficiency was 99.99% and 99.4%, respectively). A theoretical calculation showed that it is practical to use a UV recirculator of such a capacity that provides an air exchange rate in the room of at least 4 (with ventilation operating at a rate of at least 2).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. To effectively use UV recirculators in enclosed spaces against bacteria and fungi, it is necessary to use models that provide a UV dose of at least 25-30 mJ/cm2. In contrast, their air capacity should provide an air exchange rate of at least 4.</p></sec><sec><title>Contribution</title><p>Contribution: Vasilev A.I. — the concept and design of the study;Zagainova A.V. — the concept and design of the study, collection and processing of material, statistical processing, writing a text; Gritsyuk O.V. — collection and processing of material;Kurbatova I.V., Abramov I.A. — collection and processing of material, writing a text;Tkachev A.A. — statistical processing, writing a text;Kostyuchenko S.V., Yudin S.M. — editing.All authors are responsible for the integrity of all parts of the manuscript and approval of the manuscript final version.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. Financial interest in the marketing of the described medical equipment (employee of the manufacturing company) from some authors.</p></sec><sec><title>Acknowledgement</title><p>Acknowledgement. Published as an advertisement</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: August 31, 2021 / Accepted: September 28, 2021 / Published: November 30, 2021</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обеззараживание воздуха</kwd><kwd>ультрафиолет (УФ)</kwd><kwd>УФ-доза</kwd><kwd>рециркуляция воздуха</kwd><kwd>УФ-рециркулятор</kwd><kwd>бактерии</kwd><kwd>грибы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>air disinfection</kwd><kwd>ultraviolet</kwd><kwd>UV</kwd><kwd>UV dose</kwd><kwd>air recirculation</kwd><kwd>UV recirculator</kwd><kwd>bacteria</kwd><kwd>fungi</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Methling W. Vorkommen und qualitative Eigenschaften von Staph, Aureus, E. Coli und Enterokokken in der Luft von Schweinezuchtstallen. In: Proceedings of the 5th International Congress on Animal Hygiene. Hannover; 1985: 247-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methling W. Vorkommen und qualitative Eigenschaften von Staph, Aureus, E. Coli und Enterokokken in der Luft von Schweinezuchtstallen. In: Proceedings of the 5th International Congress on Animal Hygiene. Hannover; 1985: 247–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pickrell J. Hazards in confinement housing gases and dusts inft fconfined animal houses for swine, poultry, horses and humans. Vet. Hum. Toxicol. 1991; 33(1): 32-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pickrell J. Hazards in confinement housing gases and dusts inft fconfined animal houses for swine, poultry, horses and humans. Vet. Hum. Toxicol. 1991; 33(1): 32–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фотина Т.И., Зон Г.А. Качественный состав микрофлоры воздуха индейководческих помещений. В кн.: Вклад молодых учёных Украины в интенсификацию сельскохозяйственного производства. Харьков; 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fotina T.I., Zon G.A. Quantitive composition of air microflora in turkey breeding premises. In: The Contribution of Young Scientists of Ukraine to the Intensification of Agricultural Production [Vklad molodykh uchenykh Ukrainy v intensifikatsiyu sel’skokhozyaystvennogo proizvodstva]. Kharkov; 1987. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакарян Г.А., Акопян М., Севян Т.К. Результаты бактериологи-ческих исследований воздуха некоторых животноводческих помещений. В кн.: Сборник научных трудов Ереванского зооветеринарного института. Том 60. Ереван; 1987: 103-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakaryan G. A., Akopyan M., Sevyan T. K. Results of bacteriological studies of the air of some livestock buildings. In: Collection of Scientific Papers of the Yerevan Zooveterinary Institute. Volume 60 [Sbornik nauchnykh trudov Yerevanskogo zooveterinarnogo instituta. Tom 60]. Erevan; 1987: 103–7. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шведов В. Индекс свежести воздушной среды. Коневодство и конный спорт. 1992; (4): 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvedov V. Index of freshness of the air environment. Konevodstvo i konnyy sport. 1992; (4): 23. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гущин И.С., Ильина Н.И., Польнер С.А. Аллергический ринит. Пособие для врачей. М.; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gushchin I.S., Ilina N.I., Pol’ner S.A. Allergic Rhinitis. A Guide for Doctors [Allergicheskiy rinit. Posobie dlya vrachey]. Moscow; 2002. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинов Н.П., Васильева Н.В. Микромицеты аллергены. В кн.: «Булатовские чтения». Тезисы докладов Научно-практической конференции «Актуальные вопросы пульмонологии и клинической аллергологии. СПб.; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinov N.P., Vasil’eva N.V. Micromycetes allergens. In: «Bulatov readings». Abstracts of the Scientific and Practical Conference «Topical Issues of Pulmonology and Clinical Allergology» [«Bulatovskiye chteniya». Tezisy dokladov Nauchno-prakticheskoy konferentsii «Aktual’nyye voprosy pul’monologii i klinicheskoy allergologii]. St. Petersburg; 1999. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адо В.А., Зяблова Н.М., Ирошникова Е.С. Экология и аллергия. Воронеж; 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ado V.A., Zyablova N.M., Iroshnikova E.S. Ecology and Allergy [Ekologiya i allergiya]. Voronezh; 1992. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адо А.Д. Экология и аллергология. Клиническая медицина. 1990; 68(9): 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ado A.D. Ecology and Allergology. Klinicheskaya meditsina. 1990; 68(9): 3–6. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина Н.И. Эпидемиология аллергического ринита. Российская ринология. 1999; 1: 23-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilina N.I. Epidemiology of allergic rhinitis. Rossiyskaya rinologiya. 1999; 1: 23–5. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скепьян H.A. Аллергические болезни. Дифференциальный диагноз, лечение. Минск; 2000: 43-50, 228-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skepyan H.A. Allergic Diseases. Differential Diagnosis, Treatment [Allergicheskie bolezni. Differentsial’nyy diagnoz, lechenie]. Minsk; 2000: 43–50, 228–32. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соболев A.B. Аллергические заболевания органов дыхания, вызываемые грибами: Автореф. дисс. … д-ра мед. наук. СПб.; 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobolev A.B. Allergic respiratory diseases caused by fungi: Diss. St. Petersburg.; 1997. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин И.И., Ефимова A.A. Влияние экологического неблагополучия на распространенность болезней органов дыхания. В кн.: Экология и здоровье детей. М.: Медицина; 1998: 188-205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balabolkin I.I., Efimova A.A. Influence of ecological ill-being on the prevalence of respiratory diseases. In: Ecology and Children’s Health [Ekologiya i zdorov’e detey]. Moscow: Meditsina; 1998: 188–205. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин И.И., Клюев Б.В., Ботвиньева В.В., Ибоян А.С., Иванов В.Г. Клинические и иммунологические проявления бронхиальной астмы у детей с сенсибилизацией к плесневым грибам. Педиатрия. 1993; (5): 21-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balabolkin I.I., Klyuev B.V., Botvin’eva V.V., Iboyan A.S., Ivanov V.G. Clinical and immunological manifestations of bronchial asthma in children with sensitization to molds. Pediatriya. 1993; (5): 21–3. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинов Н.П. Медицинская микология. В кн.: Борисов Л.Б., Смирнова А.М., ред. Медицинская микробиология, вирусология и иммунология. М.: Медицина; 1994: 441-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinov N.P. Medical mycology. In: Borisov L.B., Smirnova A.M., eds. Medical Microbiology, Virology and Immunology [Meditsinskaya mikrobiologiya, virusologiya i immunologiya]. Moscow; 1994: 441–66. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Etzel R., Rylander R. Indoor mold and children’s health. Environ. Health Perspect. 1999; 107(Suppl. 3): 463. https://doi.org/10.1289/ehp.107-1566224</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Etzel R., Rylander R. Indoor mold and children’s health. Environ. Health Perspect. 1999; 107(Suppl. 3): 463. https://doi.org/10.1289/ehp.107-1566224</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Madelin T.M., Madelin M.F. Boilogical analysis of fungi and associated molds. In: Cox C.S., Wathes C.M., eds. Bioaerosol Handbook. Boca Raton, Fla.: Lewis Publ. CRC Press, Inc.; 1995: 361-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madelin T.M., Madelin M.F. Boilogical analysis of fungi and associated molds. In: Cox C.S., Wathes C.M., eds. Bioaerosol Handbook. Boca Raton, Fla.: Lewis Publ. CRC Press, Inc.; 1995: 361–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загайнова А.В., Сухина М.А., Артемова Т.З., Гипп Е.К., Курбатова И.В., Максимкина Т.Н. и соавт. Оценка эффективности использования уф-облучателей рециркуляторного типа для обеззараживания воздушной среды в закрытых помещениях. Бактериология. 2019; 4(1): 21-7. https://doi.org/10.20953/2500-1027-2019-1-21-27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagaynova A.V., Sukhina M.A., Artemova T.Z., Gipp E.K., Kurbatova I.V., Maksimkina T.N., et al. Evaluation of the efficiency of using recirculating UV irradiators for air disinfection in closed rooms. Bakteriologiya. 2019; 4(1): 21–7. https://doi.org/10.20953/2500-1027-2019-1-21-27 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вассерман А.Л., Шандала М.Г., Юзбашев В.Г. Применение ультрафиолетового излучения для обеззараживания воздуха в лечебных палатах в ряду мероприятий по профилактике внутрибольничных инфекций. Поликлиника. 2013; (6): 74-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasserman A.L., Shandala M.G., Yuzbashev V.G. The use of ultraviolet radiation for air disinfection in medical wards in a series of measures for the prevention of nosocomial infections. Poliklinika. 2013; (6): 74–6. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Р 3.5.1904-04.3.5. Дезинфектология. Использование ультрафиолетового бактерицидного излучения для обеззараживания воздуха в помещениях. М.; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R 3.5.1904-04.3.5. Disinfectology. Use of ultraviolet bactericidal radiation for indoor air disinfection. Moscow; 2004. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманин Ю.А., Калинина Н.В., Гапонова Е.Б., Загайнова А.В., Недачин А.Е., Доскина Т.В. Гигиеническая оценка безопасности и эффективности использования ультрафиолетовых установок закрытого типа для обеззараживания воздушной среды в помещениях медицинских организаций стационарного типа. Гигиена и санитария. 2019; 98(8): 804-10. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2019-98-8-804-810</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhmanin Yu.A., Kalinina N.V., Gaponova E.B., Zagaynova A.V., Nedachin A.E., Doskina T.V. Hygienic assessment of the safety and efficiency of using ultraviolet plants of the closed type for disinfection of the air environment in the rooms of inpatients facilities. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2019; 98(8): 804–10. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2019-98-8-804-810 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kowalski W. Ultraviolet Germicidal Irradiation Handbook. UVGI for Air and Surface Disinfection. Berlin: Springer-Verlag; 2009. https://doi.org/10.1007/978-3-642-01999-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kowalski W. Ultraviolet Germicidal Irradiation Handbook. UVGI for Air and Surface Disinfection. Berlin: Springer-Verlag; 2009. https://doi.org/10.1007/978-3-642-01999-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кармазинов Ф.В., Костюченко С.В., Кудрявцев Н.Н., Храменков С.В., ред. Ультрафиолетовые технологии в современном мире. Долгопрудный; 2012: 264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karmazinov F.V., Kostyuchenko S.V., Kudryavtsev N.N., Khramenkov S.V., eds. Ultraviolet technologies in the modern world [Ul’trafioletovye tekhnologii v sovremennom mire]. Dolgoprudnyy; 2012: 264. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев А.А., Пьянков О.В., Демина О.К., Шиков А.Н., Сергеев А.А., Шишкина Л.Н. и соавт. Изучение чувствительности кур к вирусу гриппа птиц А/Н5N1. Проблемы особо опасных инфекций. 2012; (3): 71-3. https://doi.org/10.21055/0370-1069-2012-3-71-73</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeev A.A., P’yankov O.V., Demina O.K., Shikov A.N., Sergeev A.A., Shishkina L.N., et al. Studies of sensitivity to avian flu virus A/H5N1 in chickens. Problemy osobo opasnykh infektsiy. 2012; (3): 71–3. https://doi.org/10.21055/0370-1069-2012-3-71-73 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации. Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19). Версия 10 (08.02.2021). М.; 2021: 130-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wells W.F. Airborne Contagion and Air Hygiene. Cambridge, MA: Cambridge University Press; 1955.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teunis P.F., Brienen N., Kretzschmar M.E. High infectivity and pathogenicity of influenza A virus via aerosol and droplet transmission. Epidemics. 2010; 2(4): 215-22. https://doi.org/10.1016/j.epidem.2010.10.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teunis P.F., Brienen N., Kretzschmar M.E. High infectivity and pathogenicity of influenza A virus via aerosol and droplet transmission. Epidemics. 2010; 2(4): 215–22. https://doi.org/10.1016/j.epidem.2010.10.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masse V., Hartley M.J., Edmond M.B., Diekema D.J. Comparing and optimizing ultraviolet germicidal irradiation systems use for patient room terminal disinfection: an exploratory study using radiometry and commercial test cards. Antimicrob. Resist. Infect. Control. 2018; 7: 29. https://doi.org/10.1186/s13756-018-0317-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masse V., Hartley M.J., Edmond M.B., Diekema D.J. Comparing and optimizing ultraviolet germicidal irradiation systems use for patient room terminal disinfection: an exploratory study using radiometry and commercial test cards. Antimicrob. Resist. Infect. Control. 2018; 7: 29. https://doi.org/10.1186/s13756-018-0317-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giese N., Darby J. Sensitivity of microorganisms to different wavelengths of UV light: implications on modeling of medium pressure UV systems. Wat. Res. 2000; 34(16): 4007-13. https://doi.org/10.1016/S0043-1354(00)00172-X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giese N., Darby J. Sensitivity of microorganisms to different wavelengths of UV light: implications on modeling of medium pressure UV systems. Wat. Res. 2000; 34(16): 4007–13. https://doi.org/10.1016/S0043-1354(00)00172-X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Temporary guidelines. Prevention, diagnosis and treatment of new coronavirus infection (COVID-19). Version 10 (02/08/2021). Moscow; 2021: 130-1. (in Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temporary guidelines. Prevention, diagnosis and treatment of new coronavirus infection (COVID-19). Version 10 (02/08/2021). Moscow; 2021: 130–1. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
