<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2020-99-1-97-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗДОРОВЬЕ НАСЕЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POPULATION HEALTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кардиоваскулярная и метаболическая патология, ассоциированная с профессиональным лёгочным фиброзом, у рабочих пылевых производств</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cardiovascular and metabolic disorders associated with occupational lung fibrosis in employees exposed to the dust at the workplace</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7913-5586</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Обухова</surname><given-names>Татьяна Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Obukhova</surname><given-names>Tatyana Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат мед. наук, старший научный сотрудник НПО «Клиника терапии и диагностики профзаболеваний» ФБУН ЕМНЦ ПОЗРПП Роспотребнадзора, 620014, Екатеринбург. </p><p>e-mail: obuhova@ymrc.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D., Senior Researcher, Occupational Diseases Diagnostics and Management Department, Yekaterinburg Medical Research Center for Prophylaxis and Health Protection in Industrial Workers, Yekaterinburg, 620014, Russian Federation.</p><p>e-mail: obuhova@ymrc.ru</p></bio><email xlink:type="simple">obuhova@ymrc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурвич</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurvich</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1154-3329</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Будкарь</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Budkar</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Устьянцев</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ustyantsev</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1959-5222</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солодушкин</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solodushkin</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8659-0678</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2661-3425</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шмонина</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shmonina</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюджетное учреждение науки «Екатеринбургский медицинский научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих промпредприятий» Роспотребнадзора</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yekaterinburg Medical Research Center for Prophylaxis and Health Protection in Industrial Workers</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВПО «Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. Ельцина»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>First President of Russia B.N. Yeltsin Ural Federal University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>99</volume><issue>1</issue><fpage>97</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Обухова Т.Ю., Гурвич В.Б., Будкарь Л.Н., Устьянцев С.Л., Солодушкин С.И., Карпова Е.А., Шмонина О.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Обухова Т.Ю., Гурвич В.Б., Будкарь Л.Н., Устьянцев С.Л., Солодушкин С.И., Карпова Е.А., Шмонина О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Obukhova T.Y., Gurvich V.B., Budkar L.N., Ustyantsev S.L., Solodushkin S.I., Karpova E.A., Shmonina O.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/238">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/238</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Актуальной проблемой медицины труда в настоящее время является определение возможной взаимосвязи вредных условий труда на производстве с развитием соматической патологии у работников.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. С целью оценки спектра кардиоваскулярной патологии, ассоциированной с развитием профессиональных заболеваний лёгких у работников, экспонированных к фиброгенной пыли, в клинике Центра профпатологии были обследованы рабочие огнеупорного производства и асбестообогатительной фабрики. Основную группу составили пациенты с установленным диагнозом профессионального лёгочного фиброза (асбестоз, силикоз), в группу сравнения вошли работники сопоставимого возраста и стажа без профессионального заболевания.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Обнаружена значимо более высокая распространённость артериальной гипертензии, гипертрофии миокарда левого желудочка, синусовой тахикардии, ожирения, гипертриглицеридемии, нарушенной гликемии натощак у больных силикозом и асбестозом по сравнению с рабочими без профпатологии. На основании расчёта относительного риска и этиологической фракции выявлена средняя производственная обусловленность артериальной гипертензии, высокая производственная обусловленность гипертрофии миокарда левого желудочка, синдрома синусовой тахикардии и ожирения, а также очень высокая производственная обусловленность нарушений углеводного обмена у рабочих, экспонированных к фиброгенной пыли. Выявлено достоверное влияние артериальной гипертензии высокой степени, дислипидемии, гипертрофии миокарда левого желудочка на сроки формирования силикоза, а также достоверное влияние артериальной гипертензии высокой степени, ИБС, гипертрофии левого желудочка и ожирения на сроки формирования асбестоза.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Учитывая, что наблюдаемые сердечно-сосудистые и метаболические заболевания статистически чаще встречаются у больных силикозом и асбестозом, а также имеют высокую этиологическую фракцию в условиях формирования лёгочного фиброза, можно расценивать данную кардиоваскулярную патологию как производственно обусловленную. Выявлено достоверное влияние кардиоваскулярной и метаболической патологии на сроки формирования асбестоза и силикоза, следовательно, своевременная профилактика данной патологии у рабочих пылевых профессий будет способствовать снижению риска развития профессионального лёгочного фиброза.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The attribution of certain medical conditions in industrial workers to hazardous exposures at the workplace remains a challenging issue of occupational health. </p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. In order to identify cardiovascular conditions associated with occupational lung diseases in workers exposed to fibrogenic dust, we conducted a medical check-up examination of individuals employed in refractory production and asbestos industry. The main group consisted of the patients with a confirmed diagnosis of lung fibrosis (asbestosis, silicosis); the reference group was age- and tenure-matched workers without occupational fibrosis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. We established a significantly higher prevalence of arterial hypertension, left ventricular hypertrophy, sinus tachycardia, obesity, hypertriglyceridemia and impaired fasting glycemia in workers with silicosis and asbestosis if compared to those without work-related diseases. Based on the relative risk and attributable fraction estimates, we assume there is moderate occupational causation for arterial hypertension and a strong one for left ventricular hypertrophy, sinus tachycardia, and obesity. Very strong causation was found between occupational exposure to fibrogenic dust and carbohydrate metabolism disorders. High-stage hypertension, dyslipidemia and left ventricular hypertrophy were found to have a statistically significant impact on the timing of silicosis. Whereas high-stage hypertension, coronary artery disease, left ventricular hypertrophy and obesity were found to impact the timing of asbestosis.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Cardiovascular and metabolic disorders are statistically more occurrent in workers with silicosis or asbestosis. Therefore, the disease can be regarded as work-related. We established cardiovascular and metabolic disorders to have a statistically significant impact on the timing of silicosis and asbestosis. Therefore, a timely CVD prophylaxis could reduce the risk of occupational lung fibrosis in workers exposed to fibrogenic dust.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>производственно обусловленные заболевания</kwd><kwd>сердечно-сосудистая патология</kwd><kwd>фиброгенная пыль</kwd><kwd>асбестоз</kwd><kwd>силикоз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>occupational diseases</kwd><kwd>cardiovascular diseases</kwd><kwd>fibrogenic dust</kwd><kwd>asbestosis</kwd><kwd>silicosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2017 году. Государственный доклад. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On sanitary and epidemiological safety in the Russian Federation in 2017: A Public Report. Russian Agency for Consumer Rights Protection (Rospotrebnadzor). Мoscow; 2018. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профессиональные заболевания органов дыхания. Национальное руководство. Под ред. акад. РАН Н.Ф. Измерова и акад. РАН А.Г. Чучалина. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2015. 792 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Work-related diseases of the respiratory system. National Guidelines [Professional’nyye zabolevaniya organov dykhaniya. Natsional’noye rukovodstvo]. Izmerov N.F., Chuchalin A.G., eds. Мoscow: GEOTAR-Media; 2015. 792 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилова В.А., Рушкевич О.П. Сердечно-сосудистая патология у больных с пылевыми заболеваниями лёгких. Тезисы докладов XIII Национ. конгресса по болезням органов дыхания. Санкт-Петербург, 10-14 ноября 2003 г. СПб.; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vavilova V.A., Rushkevich O.P. Cardiovascular diseases in patients with dust exposure-related lung diseases. In: Conference Proceedings of XIII National Congress on Respiratory Diseases. [Tezisy dokladov XIII Nacional’nogo kongressa po boleznyam organov dyhaniya]. Saint Petersburg, November 10–14, 2003. Saint Petersburg; 2003. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филимонов С.Н., Станкевич Н.Г., Панев Н.И. Частота ишемической болезни сердца и конституционально-морфологические типы у шахтёров с хронической пылевой патологией лёгких. В кн.: Профессия и здоровье. Материалы Всероссийского конгресса. Иркутск; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filimonov S.N., Stankevich N.G., Panev N.I. Coronary artery disease in miners with chronic dust exposure-related lung disease. In: Conference Proceedings of the Russian Congress “Professiya i zdorov’e” [Professiya i zdorov’e. Materialy Vserossijskogo kongressa]. Irkutsk; 2003. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж.Д., Моисеев С.В. В кн.: Основы внутренней медицины. М.; 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobalava Zh.D., Moiseyev S.V. et al. Internal Medicine [Osnovy vnutrenney meditsiny]. Moscow: GEOTAR-Media; 2015. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреенко Е.Ю., Явелов И.С., Лукьянов М.М. Ишемическая болезнь сердца у лиц молодого возраста: распространённость и сердечно-сосудистые факторы риска. Кардиология. 2018; 58 (10): 53-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreenko E.Y., Yavelov I.S., Loukianov М.М., Vernohaeva A.N., Drapkina O.M., Boytsov S.A. Ischemic heart disease in subjects of young age: prevalence and cardiovascular risk factors. Kardiologiya. 2018; 58 (10): 53–8. https://doi.org/10.18087/cardio.2018.11.10195 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойцов С.А., Баланова Ю.А., Шальнова С.А., Деев А.Д., Артамонова Г.В., Гатагонова Т.М. и соавт. Артериальная гипертония среди лиц 25-64 лет: распространённость, осведомлённость, лечение и контроль. По материалам исследования ЭССЕ. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2014; 13 (4): 4-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boytsov S.A., Balanova Yu.A., Shalnova S.A., Deev A.D., Artamonova G.V., Gatagonova T.M. Arterial hypertension among individuals of 25–64 years old: prevalence, awareness, treatment and control. By the data from ECCD. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika [Cardiovascular Therapy and Prevention]. 2014; 13 (4): 4–14. https://doi.org/10.15829/1728-8800-2014-4-4-14 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов С.А., Артамонова Г.В. Профессия и артериальная гипертензия. Кемерово; 2015. 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov S.A., Artamonova G.V. Occupation and arterial hypertension. Kemerovo; 2015. 15 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семёнов В.Ю., Самородская И.В., Старинская М.А., Бойцов С.А. Нозологическая структура смертности населения Российской Федерации от болезней системы кровообращения в трёх возрастных группах. Менеджер здравоохранения. 2018; 5: 31-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov V.Yu., Samorodskaya I.V., Starinskaya M.A., Boytsov S.A. Nosological structure of mortality from diseases of the circulatory system of the population in three age groups of the population of the Russian Federation. Menedzher zdravookhraneniya. 2018; 5: 31–41. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянов М.М., Андреенко Е.Ю., Окшина Е.Ю. Сравнительный анализ возрастных характеристик больных с артериальной гипертонией и ишемической болезнью сердца с учётом фактора сочетанных сердечно-сосудистых заболеваний (данные регистра Рекваза-Клиника). Профилактическая медицина. 2018; 21 (2-2): 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luk’yanov M.M., Andreenko E.Yu., Okshina E.Yu. A comparative study of patients with hypertension and coronary artery disease (data from “Revkaza Klinika” database). Profilakticheskaya meditsina. 2018; 21 (2–2): 15. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кардиоваскулярная кардиопрофилактика. Национальные рекомендации. М.; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prevention of coronary artery diseases. National Guidelines. Мoscow; 2017. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mensah G.A., Wei G.S., Sorlie P.D. Decline in Cardiovascular Mortality: Possible Causes and Implications. Circ Res. 2017; 120: 366-80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mensah G.A., Wei G.S., Sorlie P.D. Decline in Cardiovascular Mortality: Possible Causes and Implications. Circ Res. 2017; 120: 366–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаева И.В., Будкарь Л.Н., Обухова Т.Ю., Карпова Е.А., Терёшина Л.Г., Тюльканова Г.М. Кардиоваскулярные предикторы выживаемости работников, подвергающихся воздействию пыли хризотил-асбеста. Медицинская наука и образование Урала. 2009; 1: 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaeva I.V., Budkar L.N., Obukhova T.Y., Karpova E.A., Tereshina L.G, Tyul’kanova G.M. Cardiovascular predictors of survivalability workers exposure chrysotile-asbestos. Meditsinskaya nauka i obrazovaniye Urala. 2009; 1: 9–12. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухтияров И.В., Измеров Н.Ф., Тихонова Г.И., Чуранова А.Н., Горчакова Т.Ю., Брылева М.С. и соавт. Условия труда как фактор риска повышения смертности в трудоспособном возрасте. Медицина труда и промышленная экология. 2017; 8: 43-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukhtiyarov I.V., Izmerov N.F., Tikhonova G.I., Churanova A.N., Gorchakova T.Y., Bryleva M.S. et al. Work conditions as a risk factor mortality increase in able-bodied population. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya [Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology]. 2017; (8): 43–9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф. Условия труда как фактор риска развития заболеваний сердечно-сосудистой системы. Вестник Российской академии медицинских наук. 2003; 12: 38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmerov N.F. Occupational conditions as a risk factor of cardiovascular diseases. Vestnik Rossiyskoy akademii meditsinskikh nauk. 2003; 12: 38–41. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебряков П.В., Мелентьев А.В., Денисова Е.А., Вавилова В.А. Влияние производственных факторов на формирование сердечно-сосудистого риска у рабочих промышленных предприятия. Санитарный врач. 2011; 12: 21-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serebryakov P.V., Melent’ev A.V., Denisova E.A., Vavilova V.A. The impact of occupational exposures on cardiovascular diseases in industrial workers. Sanitarnyy vrach [Sanitary Doctor]. 2011; 12: 21–5. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А., Бараева Р.А. Поражения сердечно-сосудистой системы при профессиональных заболеваниях. Consilium Medicum. 2014; 16 (1): 68-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A., Baraeva R.A. Cardiovascular disorders in patients with work-related diseases. Consilium Medicum. 2014; 16 (1): 68–74. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hwang W.J., Hong O. Work-related cardiovascular disease risk factors using a socioecological approach: implications for practice and research. Eur J Cardiovasc Nurs. 2012; 11 (1): 114-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hwang W.J., Hong O. Work-related cardiovascular disease risk factors using a socioecological approach: implications for practice and research. Eur J Cardiovasc Nurs. 2012; 11 (1): 114–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лешкова И.В., Воробьева А.А. Лабораторные критерии риска развития производственно обусловленных сердечно-сосудистых заболеваний у работников нефтеперерабатывающих предприятий. Медицина труда и экология человека. 2018; 2: 38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leshkova I.V., Vorobyova A.A. Laboratory criteria of risk of development of production due to cardiovascular diseases in workers of oil refineries. Meditsina truda i ekologiya cheloveka [Occupational Health and Human Ecology]. 2018; 2: 38–41. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уразалина С.Ж. Стратификация сердечно-сосудистого риска, современное состояние проблемы. Российский медицинский журнал. 2012; 5: 39-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urazalina S.Zh. Cardiovascular risk stratification, the state-of-the-art. Rossiyskiy meditsinskiy zhurnal. 2012; 5: 39–45. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и коррекция нарушений липидного обмена с целью профилактики и лечения атеросклероза. Российские рекомендации кардиологического общества Национального общества по изучению атеросклероза, Российского общества кардиологической реабилитации и вторичной профилактики, VI пересмотр. М.; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipid metabolism disorders diagnosis and treatment as a strategy for atherosclerosis prevention and management. National Guidelines by Russian Society of Cardiologists and Russian Society for Atherosclerosis Research, Revision VI. Мoscow; 2017. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом. Клинические рекомендации. Сахарный диабет. 2011; Прил. 3 (5): 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Secondary care algorithms in management of patients with diabetes mellitus. Sakharnyy diabet. 2011; 5: Add. 3. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации экспертов ВНОК по диагностике и лечению метаболического синдрома (второй пересмотр). Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2009; 6: Прил. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Cardiology Society Guidelines on Diagnosis and Treatment of Metabolic Syndrome. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika. 2009; 6: Add. 2. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации Российского медицинского общества по артериальной гипертонии и Всероссийского научного обществ кардиологов. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2008; 7: Прил. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Joint Recommendations on Diagnosis and Treatment of Arterial Hypertension by Russian Medical Society of Arterial Hypertension and Russian Cardiology Society. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika. 2008; 7: Add. 2. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по лечению артериальной гипертонии Европейского общества по гипертонии (ESH) и Европейского общества кардиологов (ESC). М.; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Society of Cardiology (ESC) and European Society of Hypertension (ESH) Joint Guidelines for the Management of Arterial Hypertension. Мoscow; 2013. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бююль А., Цефель П. SPSS: искусство обработки информации: анализ статистических данных и восстановление скрытых закономерностей. СПб.: ДиаСофт; 2002. 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buul A., Tsefel P. SPSS: The Art of Data Processing: Statistics Interpretation and Discovering the Hidden Patterns [SPSS: iskusstvo obrabotki informatsii: analiz statisticheskikh dannykh i vosstanovleniye skrytykh zakonomernostey]. St. Petersburg: DiaSoftYuP OOO; 2002. 608 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по оценке профессионального риска для здоровья работников. Организационно-методические основы, принципы и критерии оценки. Р 2.2.1766-03 2.2. М.; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The guidelines on occupational health risk assessment in industrial workers. Management and methodology, principles and criteria of evaluation. Rukovodstvo R 2.2.1766-03. Мoscow; 2004. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гигиенической оценке факторов рабочей среды и трудового процесса. Критерии и классификация условий труда. P 2.2.2006-05. М.; 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The guidelines on occupational exposure assessment with respect to the workplace environment and workload. Working conditions criteria and classification. Rukovodstvo R 2.2.2006-05. Мoscow; 2005. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устьянцев С.Л. Способ гигиенической оценки влияния содержащихся в воздухе вредных веществ на организм человека. Патент РФ № 2111700. 1998; 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ust’yantsev S.L. A hygienic assessment tool to determine a health impact of air pollutants. Patent № 2111700 of the Russian Federation. 1998; 15. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шальнова С.А., Деев А.Д., Баланова Ю.А., Капустина А.В., Имаева А.Э., Муромцева Г.А. и соавт. Двадцатилетние тренды ожирения и артериальной гипертонии и их ассоциации в России. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2017; 4: 4-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shalnova S.A., Deev A.D., Balanova Y.A., Kapustina A.V., Imaeva A.E., Muromtseva G.A. et al. Twenty years trends of obesity and arterial hypertension and their association in Russia. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika [Cardiovascular Therapy and Prevention]. 2017; 16 (4): 4–10. https://doi.org/10.15829/1728-8800-2017-4-4-10 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Шестакова М.В., Галстян Г.Р. Распространённость сахарного диабета 2-го типа у взрослого населения России (исследование NATION). Сахарный диабет. 2016; 19 (2): 104-12. https://doi.org/10.14341/DM2004116-17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov I.I., Shestakova M.V., Galstyan G.R. The prevalence of type 2 diabetes mellitus in the adult population of Russia (NATION study). Sakharnyy diabet. 2016; 19 (2): 104–12. https://doi.org/10.14341/DM2004116-17 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Шестакова М.В., Викулова О.К. Эпидемиология сахарного диабета в Российской Федерации: клинико-статистический отчёт по данным Федерального регистра сахарного диабета. Сахарный диабет. 2017; 20 (1): 13-41. https://doi.org/10.14341/DM8664</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dedov I.I., Shestakova M.V., Vikulova O.K. Epidemiology of diabetes mellitus in Russian Federation: clinical and statistical report according to the Federal diabetes registry. Sakharnyy diabet. 2017; 20 (1): 13–41. https://doi.org/10.14341/DM8664 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mancia G., Fagard R., Narkiewicz K. Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J. 2013; 34: 2159-219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mancia G., Fagard R., Narkiewicz K. Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J. 2013; 34: 2159–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rotar O.B., Boyarinova M., Orlov A., Solntsev V., Konradi A., Baranova E. et al. Metabolically healthy obese and metabolically unhealthy non-obese phenotypes in a Russian population. Eur J Epidemiol. 2017; 3: 251-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rotar O.B., Boyarinova M., Orlov A., Solntsev V., Konradi A., Baranova E. et al. Metabolically healthy obese and metabolically unhealthy non-obese phenotypes in a Russian population. Eur J Epidemiol. 2017; 3: 251–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андриенко Л.А. Патогенетическое обоснование риска развития профзаболеваний лёгких при воздействии пылевого фактора: автореф. дис. … канд. мед. наук. Новосибирск; 2014. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrienko L.A. Pathogenesis-informed attribution of lung diseases to dust exposure in the workplace: Autoabstract of Diss. Novosibirsk; 2014. 24 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Песков С.А., Потеряева Е.Л., Масленников А.Б., Никифорова Н.Г., Смирнова Е.Л. Оценка персонифицированного риска и первичная профилактика производственно обусловленных заболеваний у рабочих пылеопасных профессий в условиях крупного регионального диагностического центра. В кн.: Инновационные технологии в медицине труда. Материалы Всероссийской научно-практической конференции. Новосибирск; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peskov S.A., Poteryaeva E.L., Maslennikov A.B., Nikiforova N.G., Smirnova E.L. An individual risk assessment and primary prophylaxis of work-related diseases in industrial workers exposed to dust: experience of a regional diagnostic center. In: Innovative technologies in occupational medicine. Proceedings of the All-Russian Scientific and Practical Conference [Innovatsionnyye tekhnologii v meditsine truda. Materialy Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii]. Novosibirsk; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потеряева Е.Л., Поляков А.Я., Ромейко В.Л. Профессиональное здоровье: клинико-гигиенические аспекты профилактики. Новосибирск: Сибмедиздат НГМУ; 2010. 252 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poteryaeva E.L., Polyakov A.Ya., Romeyko V.L. Occupational health: clinical and hygienic issues of prevention [Professional’noye zdorov’ye: kliniko-gigiyenicheskiye aspekty profilaktiki]. Novosibirsk: Novosibirsk State Medical University Publishing; 2010. 252 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А. Биологическое старение работающих в условиях воздействия фиброгенных аэрозолей. Бюллетень научного совета. Медико-экологические проблемы работающих. 2006; 4: 62-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A. Biological aging of workers exposed to fibrogenic aerosols. Byulleten’ nauchnogo soveta. Mediko-ekologicheskiye problemy rabotayushchikh. 2006; 4: 62–4. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catapano A.L., Graham I., De Backer G. 2016 ESC/EAS Guidelines for the Management of Dyslipidaemias. Task Force Members; Additional Contributor. Eur Heart J. 2016; 37 (39): 2999-3058.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catapano A.L., Graham I., De Backer G. 2016 ESC/EAS Guidelines for the Management of Dyslipidaemias. Task Force Members; Additional Contributor. Eur Heart J. 2016; 37 (39): 2999–3058.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Smedt D., Kotseva K., De Bacquer D., Wood D., De Backer G., Dallongeville J. Cost-effectiveness of optimizing prevention in patients with coronary heart disease: the EUROASPIRE III health economics project. Eur Heart J. 2012; 33: 2865-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Smedt D., Kotseva K., De Bacquer D., Wood D., De Backer G., Dallongeville J. Cost-effectiveness of optimizing prevention in patients with coronary heart disease: the EUROASPIRE III health economics project. Eur Heart J. 2012; 33: 2865–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
