<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2019-98-1-102-104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-261</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОЦЕНКА РИСКОВ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEALTH RISK ASSESSMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Неканцерогенный риск здоровью населения города Владикавказ при хроническом ингаляционном воздействии техногенных выбросов в атмосферный воздух</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A non-cancer health risk to the population of Vladikavkaz under chronic inhalation exposure to technogenic emissions to atmospheric air</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Худалова</surname><given-names>Фатима Константиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khudalova</surname><given-names>Fatima K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант каф. профилактической медицины и основ здоровья ФГБОУ ВО «НГУ физической культуры, спорта и здоровья им. П.Ф. Лесгафта.</p><p>e-mail: fatima1510@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D. student of Preventive Medicine and Health Fundamentals Department,  "Lesgaft National State University of Physical Education, Sport and Health”, St. Petersburg, 190121, Russian Federation.</p><p>e-mail: fatima1510@yandex.ru</p></bio><email xlink:type="simple">fatima1510@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цаллагова</surname><given-names>Р. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsallagova</surname><given-names>R. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янушанец</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanushanets</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «НГУ физической культуры, спорта и здоровья им. П.Ф. Лесгафта»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lesgaft National State University of Physical Education, Sport and Health</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.I. Mechnikov North-Western State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>98</volume><issue>1</issue><fpage>102</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Худалова Ф.К., Цаллагова Р.Б., Янушанец О.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Худалова Ф.К., Цаллагова Р.Б., Янушанец О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khudalova F.K., Tsallagova R.B., Yanushanets O.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/261">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/261</self-uri><abstract><p>Рассмотрен вопрос оценки неканцерогенного риска здоровью населения города Владикавказ при хроническом ингаляционном воздействии выбросов предприятия по переработке цветных металлов и автомобильного транспорта. Установлен высокий риск здоровью населения выбросами промышленного предприятия и автомобильного транспорта, при этом наибольшему негативному воздействию техногенных выбросов подвержена сердечно-сосудистая система. Установлена необходимость проведения комплекса профилактических мероприятий, предотвращающих риск вредного воздействия техногенных выбросов на здоровье населения, а также доказана необходимость применения современных методов расчёта неканцерогенного риска здоровью населения Владикавказа при хроническом ингаляционном воздействии веществ техногенного генеза в приземных слоях атмосферного воздуха.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A non-cancer health risk to the population of Vladikavkaz inhabitants exposed to chronic inhalation of emissions from non-ferrous metals processing facilities and motor vehicles was assessed. A high risk to the population health caused by industrial and motor vehicles emissions was estimated, whereas the cardiovascular system was most severely affected by negative impact of the technogenic emissions. The necessity to conduct a complex of preventive measures to avoid risk of negative effects of technogenic emissions on the population health was established. As well as the necessity to apply modern methods to calculate the non-cancer health risk to the population of Vladikavkaz under chronic inhalation exposure of technogenic substances in the lower layers of atmospheric air was proved.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оценка неканцерогенного риска</kwd><kwd>промышленное предприятие</kwd><kwd>автотранспорт</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>assessment of non-cancer risk</kwd><kwd>industrial enterprise</kwd><kwd>motor vehicles</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по оценке риска здоровью населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду. М.: Федеральный центр госсанэпиднадзора Минздрава России, 2004. 143 с. «Р 2.1.10.1920-04».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines on Human Health Risk Assessment from Environmental Chemicals – Moscow: Federal Center for State Sanitary Epidemiological Surveillance of the Ministry of Health of the Russian Federation, 2004. 143 p. “Р 2.1.10.1920-04».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худалова Ф.К. Определение величины риска здоровью населения г. Владикавказ. Худалова Ф.К., Янушанец О.И. Материалы VII Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Пермь, 11-13 мая 2016). Актуальные проблемы безопасности м анализа риска здоровью населения при воздействии факторов среды обитания. Том 1: 373-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khudalova F.K. Estimation of the Magnitude of the Health Risk of the Population of Vladikavkaz / F.K. Khudalova, O.I. Yanushanets. Materials of the VIIth Russian Scientific and Practical Conference with International Participation (Perm, May 11-13, 2016). Actual Problems of Safety and Analysis of the Risk to the Population Health under the Influence of Environmental Factors. Volume 1: 373-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ревич Б.А. Экологическая эпидемиология. Ревич Б.А., Авалиани С.Л., Тихонова Г.И. М.: Изд. центр «Академия», 2004. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revich B.A. Ecological Epidemiology. Revich B.A., Avaliani S.L., Tikhonov G.I. Moscow: Press center “Academy”, 2004. 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леванчук А.В. Гигиеническая характеристика риска здоровью населения, проживающего на территории мегаполисов вдоль автомобильных дорог. Леванчук А.В., Копытенкова О.И. Материалы Пленума Научного Совета РФ по экологии человека и гигиене окружающей среды (17-18 декабря 2015 г.). Под ред. Академика РАН Ю.А. Рахманина. М., 2015: 236-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levanchuk A.V. Hygienic Characteristics of the Health Risk to the Population Living on the Territory of Megacities along Motor Roads. Levanchuk A.V., Kopytenkova O.I. Materials of the Plenary Scientific Sessions of the Russian Federation on Human Ecology and Environmental Hygiene (December 17-18, 2015). Edited by academician of the Russian Academy of Sciences Y.A. Rakhmanin. Moscow, 2015: 236-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманин Ю.А. Количественная пространственно-временная оценка загрязняющих веществ, поступающих в атмосферный воздух в результате сгорания топлива автомобильного транспорта. Рахманин Ю.А., Леванчук А.В. Гигиена и санитария. 2016; 95 (12): 1117-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhmanin Y.A. Quantitative Spatiotemporal Assessment of Pollutants Entering the Atmospheric Air due to a Motor Vehicle Fuel Combustion. Rakhmanin Y.A., Levanchuk A.V. Gigiena i Sanitaria. 2016; 95 (12): 1117-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика определения выбросов автотранспорта для проведения сводных расчетов загрязнения атмосферы городов. Государственный комитет РФ по охране окружающей среды. М., 1999. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods to Determine a Motor Vehicles Emission to Carry out Summary Calculations of Atmosphere Pollution in the Cities. State Committee of the Russian Federation for Environmental Protection. Moscow, 1999. 28 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика оценка риска здоровью населения факторов среды обитания: инструкции по применению: утв. Заместителем Министра здравоохранения респ. Беларусь 08.06.2012, рег. №025-1211. Введ. с 08.06.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods for the Health Risk Assessment of the Population due to Environmental Factors: Instructions for use: approved by Deputy Minister of Health of the Republic of Belarus dated 08.06.2012, reg. No. 025-1211. Used from 08.06.2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад «О санитарно-эпидемиологической обстановке в Республике Северная Осетия-Алания». Владикавказ, 2014. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State report “The Sanitary-Epidemiological Situation in the Republic of North Ossetia-Alania”. Vladikavkaz, 2014. P. 199</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад «О санитарно-эпидемиологической обстановке в Республике Северная Осетия-Алания». Владикавказ, 2017. 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State report “The Sanitary-Epidemiological Situation in the Republic of North Ossetia-Alania”. Vladikavkaz, 2017. 198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леванчук А.В. Гигиеническое обоснование воздействия дорожно-автомобильного комплекса на атмосферный воздух жилой территории: дис. … докт. мед. наук. А.В. Леванчук. СПб, 2017. 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levanchuk A.V. Hygienic Reasoning for the Impact of the Road-vehicle Complex on the Atmospheric Air of a Housing Area: dissertation, PhD of the Medical Sciences. Levanchuk A.V. St. Petersburg, 2017. P. 330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
