<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2019-98-3-256-260</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-284</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTAL HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дифференцированный подход к гигиеническим показателям при оценке деятельности радиационных объектов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A differentiated approach to hygienic indices in evaluating the activity of radiation facilities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5709-0858</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коренков</surname><given-names>Игорь Петрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korenkov</surname><given-names>Igor P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор биол. наук, кандидат техн. наук, профессор, главный науч. сотр. ГНЦ РФ «ФМБЦ им. А.И. Бурназяна» ФМБА России, 123098, г. Москва.</p><p>e-mail: korenkovip@yandex.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D., DSci., Professor, leading researcher of A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Centre, Moscow, 123182, Russian Federation.</p><p>e-mail: korenkovip@yandex.ru</p></bio><email xlink:type="simple">korenkovip@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8282-1798</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Охрименко</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okhrimenko</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самойлов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samoilov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9973-3508</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестопалов</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestopalov</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4510-2890</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прохоров</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prokhorov</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГНЦ РФ ФГБУ «Федеральный медицинский биофизический центр имени А.И. Бурназяна» ФМБА России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Centre</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного последипломного образования» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Continuing Postgraduate Education Russian Ministry of Health</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Научно-исследовательский институт Дезинфектологии» Роспотребнадзора</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Disinfectology Rospotrebnadzor</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» (Сеченовский университет) Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University), Russian Ministry of Health</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>98</volume><issue>3</issue><fpage>256</fpage><lpage>260</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коренков И.П., Охрименко С.Е., Самойлов А.С., Шестопалов Н.В., Прохоров Н.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коренков И.П., Охрименко С.Е., Самойлов А.С., Шестопалов Н.В., Прохоров Н.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korenkov I.P., Okhrimenko S.E., Samoilov A.S., Shestopalov N.V., Prokhorov N.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/284">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/284</self-uri><abstract><p>Сегодня регулирование деятельности учреждений и предприятий, в которых применяются радиационные источники, представляет собой громоздкую и запутанную систему требований, тормозящих экономическое развитие и не обеспечивающих радиационную безопасность. В статье впервые предпринята попытка анализа и классификации причин и факторов, определяющих существующее положение дел, на основании которых авторами предложена новая система требований по обеспечению радиационной безопасности, их классификация. В статье анализируются действующие нормативные документы в области радиационной гигиены и радиационной безопасности, историческая ретроспектива развития ряда действующих положений, практика деятельности надзорных и экспертных организаций в рамках лицензирования деятельности с техногенными источниками ионизирующего излучения. Проведённый анализ нормативных документов в области радиационной гигиены и их правоприменительной практики выявил тенденцию к росту количества регулируемых показателей. Этот процесс неизбежно приводит к серьёзному увеличению объёма мероприятий, проводимых учреждениями по лицензированию деятельности с радиационными источниками, необоснованному увеличению экономических затрат, снижению качества надзора и снижению уровня радиационной безопасности населения. Авторами предложен дифференцированный подход к регулируемым показателям с принятием решений на основе оценки и соблюдения Норм радиационной безопасности. Такой подход должен учитываться в экономической составляющей деятельности предприятий, эксплуатирующих техногенные источники ионизирующего излучения, что позволит обеспечить как высокий уровень радиационной безопасности, так и рост экономической эффективности соответствующих предприятий и отраслей.</p><p>Заключение. Оптимизация критериев оценки деятельности учреждений с радиационными источниками должна осуществляться на основе гигиенических нормативов и ранжирование требований по их значимости с учётом экономических затрат, с оценкой проводимых мероприятий на основе принципа польза-вред и является важной задачей обеспечения РБ населения и поступательного развития радиационных технологий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Policy management of institutes and business organizations’ activity, dealing with radiation sources, has more of a bulky and confusing complex of requirements at the present day. The requirements being very substantial, slow down economic growth of entire branches in the field of the beneficial use of radiation technologies, and, at the same time, do not provide the condition of radiation safety. Prime Minister Dmitriy Medvedev, without any coincidence, pointed out the problem during a plenary meeting as an overpressure of regulatory and supervisory bodies on the Russian private sector. According to him, the task can be solved with ‘a regulatory guillotine’. The upcoming article resembles the first attempt to analyze and sort reasons and factors, providing a glimpse of the current situation, search key elements that cause negative influence in the field taken. On the ground of analysis of regulatory documents, vast survey experience and estimation of radiation objects and technologies, authors suggest a new complex of requirements to provide radiation security, their breakdown of classes depending on danger level of radiation objects and operating with sources of ionizing radiation. The article presents the analysis of current regulatory documents on radiation hygiene field and radiation security, retrospective view on valid documents, the expertise of activity of regulatory and supervisory bodies as part of licensing of the activity with man-made sources of ionizing radiation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>источники ионизирующего излучения</kwd><kwd>нормативные документы</kwd><kwd>радиационная безопасность</kwd><kwd>лицензирование</kwd><kwd>лицензия</kwd><kwd>санитарно-эпидемиологическое заключение</kwd><kwd>предел дозы</kwd><kwd>общегигиенические показатели</kwd><kwd>категории</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sources of ionizing radiation</kwd><kwd>radiation source</kwd><kwd>regulatory documents</kwd><kwd>nuclear source</kwd><kwd>radiation security</kwd><kwd>application</kwd><kwd>licensing</kwd><kwd>protocol of sanitary and healthcare inspection</kwd><kwd>maximal permissible dose</kwd><kwd>radiation situation</kwd><kwd>general hygiene indexes</kwd><kwd>and categories</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные правила устройства и эксплуатации радиологических отделений в учреждениях системы Министерства здравоохранения СССР. М. 1959. с. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temporary rules for the design and operation of radiological departments in the institutions of the Ministry of health of the USSR. 1959: 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила устройства и эксплуатации рентгеновских кабинетов и аппаратов в учреждениях Министерства здравоохранения СССР. М. 1962. с. 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rules of construction and operation of x-ray rooms and devices in the institutions of the Ministry of health of the USSR. 1962: 66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила ядерной безопасности атомных электростанций - 04 - 74. Атомиздат. 1974. с. 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuclear safety rules for nuclear power plants - 04 - 74. ATOMIZDAT. 1974. Moscow: 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санитарные правила и нормы и гигиенические нормативы 2.6.1.1192-03 «Гигиенические требования к устройству и эксплуатации рентгеновских кабинетов, аппаратов и проведению рентгенологических исследований». Минздрав. 2003. М. с. 76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanitary rules and regulations and hygienic standards 2.6.1.1192-03 Hygienic requirements to the device and exploitation of x-ray offices, devices and carrying out radiographic studies. Health Ministry. 2003. Moscow: 76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрименко С.Е. Грозящая катастрофа … или конец радиационной гигиены? Аппаратура и новости радиационных измерений. 2007; 48 (1): 44-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okhrimenko S.E. Threatening disaster ... or the end of radiation hygiene? Apparatura i novosti radiacionnyh izmerenij. 2007; 48 (1): 44-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжов С.А., Охрименко С.Е. Санитарно-эпидемиологические заключения на работу с источниками ионизирующего излучения в лечебно-профилактических учреждениях. Гигиена и санитария. 2009 (6): 51-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhov C.A., Okhrimenko S.E. Sanitary-epidemiological conclusions on working with sources of ionizing radiation in medical preventive institutions. Gigiena i sanitariya (Hygiene and sanitation, Russian Journal). 2009 (6): 51-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрименко С.Е. Некоторые вопросы регулирования обращения с радиоактивными источниками в современных условиях. Аппаратура и новости радиационных измерений. 2013; 48 (2): 22-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okhrimenko S.E. Some issues of regulation of radioactive sources management in modern conditions. Apparatura i novosti radiacionnyh izmerenij. 2013; 48 (2): 22-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санитарные правила и нормы и гигиенические нормативы 2.6.1. 2523-09 Нормы радиационной безопасности НРБ-99/2009. 2009. М. с.87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanitary rules and regulations and hygienic standards Radiation safety standards NRB-99/2009. 2009. Moscow: 87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочетков О.А., Кутьков В.А., Панфилов А.П. Методическое обеспечение радиационного контроля на предприятии. Минздрав России, ФУМБП. М. 2001. 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochetkov O.A., Kutikov V.A., Panfilov A.P. Methodological support of radiation monitoring at the enterprise. FMBA. Moscow. 2001: 183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство, по гигиенической оценке, факторов рабочей среды и трудового процесса. Критерии классификации условий труда. Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора. М.2005. 142 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for hygienic assessment of working environment and labor process factors. Criteria for classification of working conditions. Federal center for hygiene and epidemiology of Rospotrebnadzor. Moscow. 2005: 142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные санитарные правила обеспечения радиационной безопасности (ОСПОРЬ-99/2010) СП 2.6.1. 2612 10. М.2010. 83 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basic sanitary rules for ensuring radiation safety (OSPORB-99/2010) SP 2.6.12612 -10. Moscow. 2010: 83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад «О санитарно-эпидемиологической обстановке в Российской Федерации. М. 2001. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State report “Оn the sanitary and epidemiological situation in the Russian Federation. Moscow. 2001: 159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты радиационно-гигиенической паспортизации в субъектах Российской Федерации за 2012 год. М. 2013. 129 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Results of radiation-hygienic certification in subjects of the Russian Federation for 2012. Moscow. 2013: 129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейнего В.Н. Капцов В.А. Свет энергосберегающих и светодиодных ламп и здоровье человека. Гигиена и санитария. 2013 (6): 81-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deynego V.N., Kaptsov V.A. Light is energy-saving and led lamp lighting and human health. Gigiena i sanitariya (Hygiene and sanitation, Russian Journal). 2013 (6): 81–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капцов В.А. Дейнего В.Н. Синий свет светодиодов - новая гигиеническая проблема. Анализ риска здоровью. 2016 (1): 15-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaptsov V.A., Deynega V.N. Blue led light - a new hygienic problem. Analiz riska zdorov’yu. 2016 (1): 15-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капцов В.А. Дейнего В.Н. Восприятие цвета при светодиодном освещении - риск здоровью. Анализ риска здоровью. 2017 (2): 16-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaptsov V.A., Deinega V.N. The perception of color under led lighting – health risk. Analiz riska zdorov’yu. 2017 (2): 16-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капцов В.А. Дейнего В.Н. Нарушение меланопсинового эффекта сужения зрачка - фактор риска заболевания глаз. Анализ риска здоровью. 2017 (1): 132-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaptsov V.A., Deinega V.N. Violation of melanopsin effect of pupil constriction-risk factor for eye disease. Analiz riska zdorov’yu. 2017 (1): 132-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Романович И.К. Основные направления обеспечения радиационной безопасности населения Российской Федерации на современном этапе. Радиационная гигиена. 2014 (4): 5-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G., Romanovich I.K. The Main directions of radiation safety of the population of the Russian Federation at the present stage. Radiacionnaya Gigiena. 2014 (4): 5-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романович И.К. О ходе подготовки новой редакции отечественных норм радиационной безопасности. Радиационная гигиена. 2009 (3): 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovich I. K. On the preparation of the new edition of the national radiation safety standards. Radiacionnaya Gigiena. 2009 (3): 5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитин И.А., Горский Г.А. Радиационная обстановка, организация и обеспечение надзора за радиационной безопасностью населения Санкт-Петербурга. Радиационная гигиена. 2008 (2): 36-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Radiation situation, the organization and supervision of radiation safety of the population of St. Petersburg. Radiacionnaya Gigiena. 2008 (2): 36-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Публикация 103 Международной комиссии по радиационной защите (МКРЗ) под ред. Киселёв М.Ф., Шандала Н.К. М. ООО ПКФ «Алан». 2009. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Publication 103 of the International Commission on radiation protection (ICRP) ed. M. Kiselev, N. Shandala. Moscow. OOO PKF “Alan”. 2009. 344 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балонов М.И. и соавт. Современные уровни медицинского облучения в России. Радиационная гигиена. 2015 (3): 67-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balonov M. I. et al. Modern levels of medical radiation exposure in Russia. Radiacionnaya Gigiena. 2015 (3): 67-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шандала Н.К. Проблемы аварийного нормирования содержания радионуклидов в пищевых продуктах: переход от временно допустимых уровней к нормальной практике. Шандала Н.К., Титов А.В., Метляев Е.Г. Медицинская радиология и радиационная безопасность. 2016 (3): 98 - 102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shandala N. K. Problems in the emergency regulation of radionuclides in food: transition from temporary permissible levels to normal practice, Shandala N.K., Titov A.V., Mamleev E.G. Medicinskaya radiologiya i radiacionnaya bezopasnost’. 2016 (3): 98–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шандала Н.К., Киселёв С.М., Титова А.В. и соавт. Регулирующий надзор и оценка радиационной обстановки в районах размещения бывших военных баз. Гигиена и санитария. 2013 (3): 15-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shandala N.K., Kiselev S.M., Titova A.V. et al. Regulatory supervision and assessment of the radiation situation in the areas where former military bases are located. Gigiena i sanitariya (Hygiene and sanitation, Russian Journal). 2013 (3): 15-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренков И.П., Шандала Н.К. Лащёнова Т.Н., Соболев А.И. Защита окружающей среды при эксплуатации и выводе из эксплуатации радиационноопасных объектов. М.: БИКОМ. 2014: 79- 91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenkov I.P., Shandala N.K., Lashchenova T.N., Sobolev A.I. Environmental protection during operation and decommissioning of radiation hazardous facilities. Moscow. BICK. 2014: 79-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский А.Н., Барышков Н.К. Радиационный мониторинг для целей радиационно-гигиенической паспортизации. Радиационная гигиена. 2010 (4): 27-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkovsky A.N. Barashkov N.K. Radiation monitoring for the purpose of radiation and hygienic certification. Radiacionnaya Gigiena. 2010 (4): 27-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты радиационно-гигиенической паспортизации в субъектах Российской Федерации за 2010 год. М. 2011. 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Results of radiation-hygienic certification in subjects of the Russian Federation for 2010. Moscow. 2011. 121 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты радиационно-гигиенической паспортизации в субъектах Российской Федерации за 2011 год. М. 2012. 139 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Results of radiation-hygienic certification in subjects of the Russian Federation for 2011. M. 2012. 139 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романович И.К. Балонов М.И. Барковский А.Н. Новые критерии отнесения отходов, содержащих техногенные радионуклиды, к радиоактивным. Радиационная гигиена. 2010: 47-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanovich I.K. Cylinders M.I., Barkovskaya A.N. New criteria for classification of waste containing technogenic radionuclides to the radiation. Radiacionnaya Gigiena. 2010: 47-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балонов М.И. и соавт. Международная оценка последствий чернобыльской аварии: Чернобыльский форум ООН (2003-2005) и НКАДР ООН (2005-2008). Радиационная гигиена. 2011 (2): 31-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balonov, M. I. et al. International assessment of the consequences of the Chernobyl accident: the Chernobyl forum of the United Nations (2003 – 2005) and UNSCEAR (2005 – 2008). Radiacionnaya Gigiena. 2011 (2): 31-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
