<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2019-98-3-288-293</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HYGIENE OF CHILDREN AND ADOLESCENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гигиеническая оценка инновационных образовательных технологий в начальной школе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygienic evaluation of innovative educational technologies in primary school</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1410-5546</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кучма</surname><given-names>Владислав Ремирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuchma</surname><given-names>Vladislav R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Член-корреспондент РАН, доктор мед. наук, профессор, директор НИИ гигиены детей и подростков ФГАУ «НМИЦ здоровья детей» Минздрава России, 105064, г. Москва.</p><p>e-mail: kuchmavr@nczd.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D., DSci., Professor, head of the Research Institute of hygiene and health care of children and adolescents of the National Medical Research Center of Children’s Health», Moscow, 105064, Russian Federation.</p><p>e-mail: kuchmavr@nczd.ru</p></bio><email xlink:type="simple">kuchmavr@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7525-2657</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткачук</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkachuk</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2246-3407</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишарина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shisharina</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6633-3997</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подлиняев</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podlinyaev</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ Гигиены и охраны здоровья детей и подростков ФГАУ «НМИЦ здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center of Children’s Health»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований» Министерства здравоохранения РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Angarsk branch of the East Siberian Scientific Center</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Иркутский Государственный Университет» Министерства образования РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>98</volume><issue>3</issue><fpage>288</fpage><lpage>293</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кучма В.Р., Ткачук Е.А., Шишарина Н.В., Подлиняев О.Л., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кучма В.Р., Ткачук Е.А., Шишарина Н.В., Подлиняев О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuchma V.R., Tkachuk E.A., Shisharina N.V., Podlinyaev O.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/289">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/289</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В работе представлены гигиенические подходы к разработке методики гигиенической оценки педагогических технологий для безопасности здоровья обучающихся и эффективности для повышения качества образования. Целью исследования явилась гигиеническая оценка инновационных технологий обогащённого обучения в начальной школе. </p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Обследованы 125 детей начальных классов второго года обучения в двух образовательных организациях г. Иркутска. Одна группа детей обучалась по технологии обогащённого обучения (60 детей), вторая – по типовой общеобразовательной программе (65 детей). Изучены гигиенические факторы организации образовательного процесса с помощью методики оценки напряжённости учебного труда, условия организации образовательного процесса, а также тексты учебников на предмет удобочитаемости (индекс Флеша) и понимаемости текстов (показателя Фога). Полученные данные сопоставлены с основными критериями состояния нервно-психического развития детей: интеллектуальное развитие (по методике теста Равена с определением способностей к выделению взаимосвязей, аналогии, перегруппировки, разложению и прогрессивному изменению в матрицах фигур), умственная работоспособность (по методике В.Я. Анфимова), краткосрочная память (тест Рея). </p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что при инновационной технологии обучения напряжённость учебного труда приближается к 3 степени тяжести учебного труда по критерию интеллектуальных нагрузок: 2,9 ± 0,16 баллов при технологии обогащённого обучения и 2,2 ± 0,09 балла в условиях обучения по типовой программе (р &lt; 0,05). Статически выше были также показатели сенсорной и эмоциональной напряжённости учебного труда при технологии обогащённого обучения (р &lt; 0,05). Увеличение напряжённости учебного труда сопровождалось снижением показателей интеллектуального развития, краткосрочной памяти и умственной работоспособности (р &lt; 0,05). </p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Необходима комплексная гигиеническая оценка безопасности для здоровья и эффективности инновационных педагогических технологий на основе разработанной методики. Предложено допускать педагогическую технологию к использованию в образовательных организациях только после гигиенической экспертизы её апробации в образовательном процессе.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>introduction</title><p>introduction. The paper presents hygienic approaches to the development of methods for the hygienic assessment of pedagogical technologies in terms of the safety for the health of pupils and effectiveness in terms of improving the quality of education. The aim of the study was a hygienic assessment of innovative technologies of enrichment in primary school.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The pupils of primary classes of the second year of the education were examined in two educational organizations of the city of Irkutsk. One group of children was trained according to enrichment training technology (60 children), the second – to a typical general education program (65 children). A total of 125 children were examined during the second year of study. The hygienic factors of the organization of the educational process were studied using the methodology for assessing the intensity of the educational work, the conditions for organizing the educational process, as well as texts of textbooks for readability (the Flash index) and the understanding of texts (Fog index). The obtained data are compared with the main criteria of the state of neuropsychic development of children: intellectual development (according to the method of Raven’s test with the definition of abilities to isolate relationships, analogies, rearrangement, decomposition and progressive change in the matrix of figures), mental performance (according to the method by V.Ya. Anfimov), short-term memory (Ray test).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. With the innovative technology of teaching, the intensity of the training work was established to be approaching the third degree of intensity of the training work by the criterion of intellectual loads: 2.9 ± 0.16 points with enrichment training technology and 2.2 ± 0.09 points in the conditions of training under the standard program p &lt; 0.05). Indices of the sensory and emotional intensity of the educational work with the technology of enriched learning were statistically higher also (p &lt; 0.05). The increase in the intensity of the educational work was accompanied by a decrease in intellectual development, short-term memory and mental performance (p &lt; 0.05). Conclusions were made about the need for a comprehensive hygienic assessment of the safety for health and the effectiveness of innovative pedagogical technologies based on the developed methodology.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. It is proposed to allow using pedagogical technology in educational organizations only after hygienic examination of its approbation in the educational process.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>напряжённость учебного труда</kwd><kwd>интеллектуальное развитие</kwd><kwd>гигиена учебной деятельности</kwd><kwd>младшие школьники</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intensity of educational work</kwd><kwd>intellectual development</kwd><kwd>hygiene of educational activity</kwd><kwd>younger schoolchildren</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучма В.Р., Степанова М.И. Стресс у школьников: причины, последствия, профилактика. Медицина труда и промышленная экология. 2001; 8: 32-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuchma V.R., Stepanova M.I. Stress in schoolchildren: causes, consequences, prevention. Medicina truda i promyshlennaja jekologija. 2001; 8: 32–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипова С.И., Баранова И.А., Игнатова В.А. Информатизация образования как объект педагогического анализа. Фундаментальные исследования. 2011; 12 (3): 506-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipova S.I., Baranova I.A., Ignatova V.A. Informatization of education as an object of pedagogical analysis. Fundamental’nye issledovanija. 2011; 12 (3): 506-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колмагорова, А. В. Скрининговая оценка психического здоровья в раннем возрасте. Психотерапия. 2007; 2: 13-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolmagorova, A. V. Screening assessment of mental health at an early age. Psihoterapija. 2007; 2: 13-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучма, В. Р., Звездина И. В. , Жигарева Н. С. Медико-социальные аспекты формирования здоровья младших школьников. Вопросы современной педиатрии. 2008; 7 (4): 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuchma V.R., Zvezdina I.V., Zhigareva N.S. Medical and social aspects of the formation of health of younger students. Voprosy sovremennoj pediatrii. 2008; 7(4): 9–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачук Е.А. Показатели умственной работоспособности детей дошкольного возраста Иркутска в условиях информатизации общества. Казанский медицинский журнал. 2013; XСIV (6): 864-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachuk E.A. Indicators of mental performance of children of preschool age in Irkutsk in the conditions of informatization of society. Kazanskij medicinskij zhurnal. 2013; XSIV (6): 864-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачук Е.А., Мыльникова И.В., Ефимова Н.В. Гигиеническая оценка напряженности учебного труда школьников. Экология человека. 2014; 6: 20-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachuk E.A., Myl’nikova I.V., Efimova N.V. Hygienic assessment of the intensity of schoolchildren’s educational work. Jekologija cheloveka. 2014; 6: 20-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишарина Н.В. Технология обогащающего обучения: теория и практика: учебно-методическое пособие. Иркутск: Изд. Иркут. гос. пед. ун-та; 2008; 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shisharina N.V. Technology enriching learning: theory and practice: teaching aid. [Tehnologija obogashhajushhego obuchenija: teorija i praktika: uchebno-metodicheskoe posobie]. Irkutsk: Izd. Irkut. gos. ped. un-ta; 2008; 204 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучма В.Р., Ефимова Н.В., Ткачук Е.А. Гигиеническая оценка напряженности учебного труда обучающихся (методические рекомендации). Иркутск; 2014; 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuchma V.R., Efimova N.V., Tkachuk E.A. Hygienic assessment of students ’academic work intensity (methodical recommendations). [Gigienicheskaja ocenka naprjazhennosti uchebnogo truda obuchajushhihsja (metodicheskie rekomendacii)]. Irkutsk; 2014; 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачук Е.А. Проблемы оценки учебных текстов (монография). Иркутск: Изд. ИрГТУ; 2009; 85 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachuk E.A. Problems of evaluation of educational texts (monograph). [Problemy ocenki uchebnyh tekstov (monografija)]. Irkutsk: Izd. IrGTU; 2009; 85 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачук Е.А. Оценка информационно-психологической безопасности школьных учебников. Профилактическая медицина. 2014; 51 (2): 69-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachuk E.A. Evaluation of information and psychological security of school textbooks. Profilakticheskaja medicina. 2014; 2 (51): 69–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогов Е.И. Настольная книга практического психолога в образовании: Учебное пособие. М.: Просвещение: ВЛАДОС. 1996. 529 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogov E.I. Handbook of practical psychologist in education: Textbook. [Nastol’naja kniga prakticheskogo psihologa v obrazovanii: Uchebnoe posobie]. M.: Prosveshhenie: VLADOS. 1996. 529 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучма В. Р. Гигиена детей и подростков: учебник. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuchma V. R. Hygiene of children and adolescents: a textbook. [Gigiena detej i podrostkov: uchebnik]. M.: GJeOTAR-Media; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подлиняев О.Л. Эффективная память. Иркутск: изд. ИГУ; 2016; 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podlinjaev O.L. Effective memory. [Jeffektivnaja pamjat’]. Irkutsk: izd. IGU; 2016; 199 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гафурова Н.В. Современные проблемы науки и образования. 2012; 3: URL: www.science-education.ru/103-6199 (дата обращения: 08.03.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gafurova N.V. Modern problems of science and education. [Sovremennye problemy nauki i obrazovanija]. 2012; 3: URL: www.science-education.ru/103-6199 (Available at: 08.03.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанский Ю. К. Избранные педагогические труды: научное издание. М.: Педагогика. 1989; 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanskij Ju. K. Selected pedagogical works: scientific publication. [Izbrannye pedagogicheskie trudy: nauchnoe izdanie]. M.: Pedagogika. 1989; 560 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
