<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2023-102-8-757-763</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">sswymj</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-3351</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTAL HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Подходы к сокращению зон санитарной охраны береговых водозаборов подземных вод</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Approaches to reducing sanitary protection zones of coastal groundwater intakes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5498-076X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никуленков</surname><given-names>Антон М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikulenkov</surname><given-names>Anton M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синдаловский</surname><given-names>Леонид Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sindalovskiy</surname><given-names>Leonid N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1629-5435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремин</surname><given-names>Геннадий Борисович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yeremin</surname><given-names>Gennadiy B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. мед. наук, зав. отд. анализа рисков здоровью населения ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья».</p><p>e-mail: yeremin45@yandex.ru</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Department of health risk analysis North-West Public Health Research Center, Apatity, 184209, Russian Federation.</p><p>e-mail: yeremin45@yandex.ru</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">yeremin45@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1778-4465</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>Дарья C.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>Darya S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8051-097X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мозжухина</surname><given-names>Наталья А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mozzhukhina</surname><given-names>Natal’ya A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1199-9900</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мeгорский</surname><given-names>Владимир В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Megorskiy</surname><given-names>Vladimir V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8624-6452</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бузинов</surname><given-names>Роман В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buzinov</surname><given-names>Roman V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургское отделение Института геоэкологии РАН имени Е.М. Сергеева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sergeev Institute of Environmental Geoscience Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Public Health Research Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mechnikov North-West State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья»; Научно-исследовательский центр медико-биологических проблем адаптации человека в Арктике – филиал Федерального исследовательского центра «Кольский научный центр Российской академии наук»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Public Health Research Center; R&amp;D Center for Human Adaptation in the Arctic «Kola Science Center of Russian Academy of Sciences»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>102</volume><issue>8</issue><fpage>757</fpage><lpage>763</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Никуленков А.М., Синдаловский Л.Н., Еремин Г.Б., Борисова Д.C., Мозжухина Н.А., Мeгорский В.В., Бузинов Р.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никуленков А.М., Синдаловский Л.Н., Еремин Г.Б., Борисова Д.C., Мозжухина Н.А., Мeгорский В.В., Бузинов Р.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikulenkov A.M., Sindalovskiy L.N., Yeremin G.B., Borisova D.S., Mozzhukhina N.A., Megorskiy V.V., Buzinov R.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/3351">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/3351</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье рассматривается методика сокращения второго и третьего поясов зон санитарной охраны (ЗСО) на акватории поверхностного водотока для случая берегового водозабора подземных вод. Приведены базовые гидродинамические и геомиграционные аналитические решения, которые позволяют оценить время миграции загрязнения от реки к подземному водозабору и степень разбавления речных вод подземными.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Рассмотрены нормативно-правовые акты, регулирующие отношения в сфере проектирования и установления ЗСО, проекты ЗСО, литературные источники. Методологическую основу для сокращения ЗСО береговых водозаборов составили гидродинамические и геомиграционные аналитические расчёты, заложенные в программный комплекс АНСДИМАТ.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При проектировании берегового водозабора подземных вод и разработке проекта ЗCО можно рекомендовать последовательность действий, позволяющую сократить или вовсе уйти от организации ЗCО на поверхностном водотоке. 1. Расположить береговой водозабор подземных вод таким образом, чтобы третий пояс ЗСО не замыкался на поверхностный водоток. 2. Оценить время миграции. Если оно будет больше 400 сут, то можно отказаться от организации второго пояса ЗCО на поверхностном водотоке, а если время миграции загрязнения будет более 25 лет, то можно отказаться и от третьего пояса. 3. Даже при постоянном превышении ПДК в речных водах возможно обосновать такой расход скважины, который не приведёт к превышению ПДК в воде водозабора. 4. Если названные условия выполнить невозможно, необходимо организовывать пояса ЗCО как для подземного водозабора, так и для поверхностного водотока.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Учёт данных рекомендаций при разработке подземных береговых водозаборов позволяет использовать все преимущества береговых водозаборов и при этом не выводить из хозяйственного использования большие территории.</p><p>Соблюдение этических стандартов. Исследование не требует представления заключения комитета по биомедицинской этике или иных документов.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов:Никуленков А.М. — концепция и дизайн исследования, сбор и обработка материалов, написание текста;Синдаловский Л.Н. — концепция и дизайн исследования, сбор и обработка материала, написание текста;Еремин Г.Б. — концепция и дизайн исследования, утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи;Борисова Д.С., Мозжухина Н.А., Бузинов Р.В. — редактирование;Мигорский В.В. — сбор и обработка материала.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело спонсорской поддержки.</p></sec><sec><title>Поступила</title><p>Поступила: 28.04.2023 / Принята к печати: 07.06.2023 / Опубликована: 09.10.2023</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article discusses methods to reduce the 2nd and 3rd Sanitary Protection Zones (SPZ) on the surface watercourse for the intake of onshore groundwater. There are presented basic hydrodynamic and geo-migration analytical solutions allowing the estimation the time of the pollution migration from the river to the underground water intake. These basic analytical solutions also estimate the degree of dilution of river waters by groundwater.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Laws &amp; Acts regulating relations in the Design and Establishment of SPZ, SPZ Projects &amp; related Scientific References. The methodological basis for reducing the zones of sanitary protection of coastal water intakes was undertaken using the hydrodynamic and geo-migration analytical calculations included within the ANSDIMAT software package.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. When designing a coastal groundwater intake and developing a SPZ project, the following sequence of actions are recommended to reduce or completely avoid the management of the SPZ on a surface watercourse: 1. Locate the onshore groundwater intake in such a way that the 3rd belt of the SPZ is not close to the surface watercourse. 2. Estimate the pollution migration time. If it is more than four hundred days, then it is possible to abandon the management of the 2nd zone of the SPZ on the surface watercourse, and if the migration time of the pollution is more than 25 years, then the 3rd belt can also be completely abandoned. 3. Even with a constant excess of MPC (Maximum Permissible Concentration) in river waters, it is still possible to justify such a well flow rate that will not lead to an excess of MPC in water intake. 4. If it is impossible to fulfill the required project conditions, then it is necessary to manage the SPZ belts both for underground water intake and for the surface watercourse.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Our recommendations for developing underground onshore water intakes make it possible to use all the advantages of onshore water intakes, whilst not withdrawing large areas from economic use.</p><p>Compliance with ethical standards. The study does not require the submission of a biomedical ethics committee opinion or other documents.</p></sec><sec><title>Contribution</title><p>Contribution:Nikulenkov A.M. — the concept and design of the study, collection and processing of materials, writing the text;Yeremin G.B. — the concept and design of the study, approval of the final version of the article, responsibility for the integrity of all parts of the article;Sindalovskiy L.N. — the concept and design of the study, collection and processing of materials, writing the text;Megorskiy V.V. — collection and processing of materials;Mozzhukhina N.A., Borisova D.S., Buzinov R.V. — editing.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Acknowledgement</title><p>Acknowledgement. The study had no sponsorship.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: April 28, 2023 / Accepted: June 7, 2023 / Published: October 9, 2023</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зона санитарной охраны (ЗСО) берегового водозабора</kwd><kwd>сокращение зон санитарной охраны</kwd><kwd>гидродинамические расчёты</kwd><kwd>время миграции загрязнения от реки к водозабору</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sanitary Protection Zones (SPZ) of coastal groundwater intake</kwd><kwd>reduction of SPZ hydrodynamic calculations</kwd><kwd>time of pollution migration from the river to the water intake</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еремин Г.Б., Никуленков А.М., Носков С.Н., Мозжухина Н.А., Вилькина М.В. Проблемы обоснования зон санитарной охраны подземных водозаборов: анализ основных геологических факторов. Гигиена и санитария. 2021; 100(8): 762–8. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2021-100-8-762-768 https://elibrary.ru/rperiz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eremin G.B., Nikulenkov A.M., Noskov S.N., Mozzhukhina N.A., Vil’kina M.V. Delineation of wellhead protection zones: the analysis of main geological factors. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2021; 100(8): 762–8. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2021-100-8-762-768 https://elibrary.ru/rperiz (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбанев С.А., Никуленков А.М., Еремин Г.Б., Башкетова Н.С., Бадаева Е.А., Ломтев А.Ю. Проблемы проектирования и санитарно-эпидемиологической экспертизы проектов зон санитарной охраны подземных источников водоснабжения. Гигиена и санитария. 2018; 97(12): 1152–6. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2018-97-12-1152-1156 https://elibrary.ru/ysjjzz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbanev S.A., Nikulenkov A.M., Eremin G.B., Bashketova N.S., Badaeva E.A., Lomtev A.Yu. Problems of designing and sanitary-epidemiologic expertize of projects of sanitary protection zones of underground water supply sources. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2018; 97(12): 1152–6. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2018-97-12-1152-1156 https://elibrary.ru/ysjjzz (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еремин Г.Б., Бадаева Е.А., Носков С.Н., Башкетова Н.С., Фридман К.Б., Карелин А.О. и др. Современные проблемы применения санитарных правил и норм организации зон санитарной охраны источников водоснабжения и водопроводов питьевого назначения. Гигиена и санитария. 2018; 97(12): 1157–61. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2018-97-12-1157-1161 https://elibrary.ru/ysjkah</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eremin G.B., Badaeva E.A., Noskov S.N., Bashketova N.S., Fridman K.B., Karelin A.O., et al. Modern problems of the application of sanitary rules and norms on the organization of sanitary protection zones of water supply sources and water pipes for drinking purposes. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2018; 97(12): 1157–61. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2018-97-12-1157-1161 https://elibrary.ru/ysjkah (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карелин А.О., Ломтев А.Ю., Еремин Г.Б., Мозжухина Н.А. Зоны санитарной охраны водоисточников. Экология производства. 2016; (5): 36–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karelin A.O., Lomtev A.Yu., Eremin G.B., Mozzhukhina N.A. Zones of sanitary protection of water sources. Ekologiya proizvodstva. 2016; (5): 36–40. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатин С.А., Редько А.А., Терентьев В.И. Особенности установления зон санитарной охраны водоисточника. Гигиена и санитария. 2014; 93(3): 16–20. https://elibrary.ru/sjsxnx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatin S.A., Red’ko A.A., Terent’ev V.I. The features of the establishment of zones of sanitary protection of the water source. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2014; 93(3): 16–20. https://elibrary.ru/sjsxnx (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO. Schmoll O., Howard G., Chilton J., Chorus I., eds. Protecting Groundwater for Health: Managing the Quality of Drinking Water Sources. Geneva, London: IWA Publishing; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. Schmoll O., Howard G., Chilton J., Chorus I., eds. Protecting Groundwater for Health: Managing the Quality of Drinking Water Sources. Geneva, London: IWA Publishing; 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scozzari A., Dotsika E., eds. Threats to the Quality of Groundwater Resources. Prevention and Control. (The Handbook of Environmental Chemistry). Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scozzari A., Dotsika E., eds. Threats to the Quality of Groundwater Resources. Prevention and Control. (The Handbook of Environmental Chemistry). Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag; 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веницианов Е.В., Лепехин А.П. Физико-химические основы моделирования миграции и трансформации тяжелых металлов в природных водах. Екатеринбург; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venitsianov E.V., Lepekhin A.P. Physical and Chemical Bases of Modeling of Migration and Transformation of Heavy Metals in Natural Waters [Fiziko-khimicheskie osnovy modelirovaniya migratsii i transformatsii tyazhelykh metallov v prirodnykh vodakh]. Ekaterinburg; 2002. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савостикова О.Н., Мамонов Р.А., Тюрина И.А., Алексеева А.В., Николаева Н.И. Ксенобиотики и продукты их трансформации в сточных водах (обзор литературы). Гигиена и санитария. 2021; 100(11): 1218–23. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2021-100-11-1218-1223 https://elibrary.ru/fivvue</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savostikova O.N., Mamonov R.A., Tyurina I.A., Alekseeva A.V., Nikolaeva N.I. Xenobiotics and products of their transformation in wastewater (literature review). Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2021; 100(11): 1218–23. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2021-100-11-1218-1223 https://elibrary.ru/fivvue (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO. Guidelines for drinking-water quality: first addendum to the fourth edition. London: IWA Publishing; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. Guidelines for drinking-water quality: first addendum to the fourth edition. London: IWA Publishing; 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Д.С., Никуленков А.М., Еремин Г.Б., Мозжухина Н.А., Ломтев А.Ю., Бадаева Е.А. К вопросу миграции патогенных микроорганизмов из источников загрязнения в зонах санитарной охраны подземных источников питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения. Обзор литературы. Здоровье – основа человеческого потенциала: проблемы и пути их решения. 2020; 15(1): 342–59. https://elibrary.ru/gncixs</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova D.S., Nikulenkov A.M., Eremin G.B., Mozzhukhina N.A., Lomtev A.Yu., Badaeva E.A. On the issue of pathogenic microorganisms migration from sources of pollution in sanitary protection zones of underground drinking and household water supply sources. Literature review. Zdorov’e – osnova chelovecheskogo potentsiala: problemy i puti ikh resheniya. 2020; 15(1): 342–59. https://elibrary.ru/gncixs (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buchan G.D. Pathogens: Transport by Water. Encyclopedia of Water Science. Boca Raton, Florida: CRC Press; 2008: 808–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchan G.D. Pathogens: Transport by Water. Encyclopedia of Water Science. Boca Raton, Florida: CRC Press; 2008: 808–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Справочное пособие к СНиП 2.04.02–84. Проектирование сооружений для забора поверхностных вод. М.: Стройиздат; 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reference guide to SNiP 2.04.02–84. Design of structures for surface water intake. Moscow: Stroyizdat; 1990. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарцев В.Н., Поздняков С.П. Опыт калибровки геофильтрационной модели берегового водозабора путем совместного использования данных опытно-фильтрационных работ и результатов мониторинга в период эксплуатации. Инженерная геология. 2017; (3): 36–43. https://elibrary.ru/zewafn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samartsev V.N., Pozdnyakov S.P. Experience in calibrating a geofiltration model of a coastal water intake by sharing experimental filtration data and monitoring results during the operation period. Inzhenernaya geologiya. 2017; (3): 36–43. https://elibrary.ru/zewafn (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nwanosike A.A., Olasehinde P.I., Yisa J., Okosun E.A., Nwankwoala H.O., Alkali Y.B. Geostatistical assessment of groundwater quality from coastal aquifers of Eastern Niger Delta, Nigeria. Geosciences. 2012; 2(3): 51–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nwanosike A.A., Olasehinde P.I., Yisa J., Okosun E.A., Nwankwoala H.O., Alkali Y.B. Geostatistical assessment of groundwater quality from coastal aquifers of Eastern Niger Delta, Nigeria. Geosciences. 2012; 2(3): 51–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faye S., Maloszewski P., Stichler W., Trimborn P., Cissé Faye S., Bécaye Gaye C. Groundwater salinization in the Saloum (Senegal) delta aquifer using minor elements and isotopic indicators. Sci. Total Environ. 2005; 343(1–3): 243–59. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2004.10.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faye S., Maloszewski P., Stichler W., Trimborn P., Cissé Faye S., Bécaye Gaye C. Groundwater salinization in the Saloum (Senegal) delta aquifer using minor elements and isotopic indicators. Sci. Total Environ. 2005; 343(1–3): 243–59. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2004.10.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vives L., Varni M., Usunoff E. Behaviour of the freshwater and saltwater phases in an urban area in Western Buenos Aires Province, Argentina. Hydrogeology J. 2005; (13): 426–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vives L., Varni M., Usunoff E. Behaviour of the freshwater and saltwater phases in an urban area in Western Buenos Aires Province, Argentina. Hydrogeology J. 2005; (13): 426–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sindalovskiy L.N. Aquifer Test Solutions. Springer; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sindalovskiy L.N. Aquifer Test Solutions. Springer; 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синдаловский Л.Н. Гидрогеологические расчеты с использованием программы ANSDIMAT. СПб.: Наука; 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sindalovskiy L.N. Hydrogeological Calculations Using the ANSDIMAT Program [Gidrogeologicheskie raschety s ispol’zovaniem programmy ANSDIMAT]. St. Petersburg: Nauka; 2021. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минкин Е.Л. Гидрогеологические расчеты для выделения зон санитарной охраны водозаборов подземных вод. М.: Недра; 1967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minkin E.L. Hydrogeological Calculations for the Allocation of Zones of Sanitary Protection of Groundwater Intakes [Gidrogeologicheskie raschety dlya vydeleniya zon sanitarnoy okhrany vodozaborov podzemnykh vod]. Moscow: Nedra; 1967. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орадовская А.Е., Лапшин Н.Н. Санитарная охрана водозаборов подземных вод. М.: Недра; 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oradovskaya A.E., Lapshin N.N. Sanitary Protection of Groundwater Intakes [Sanitarnaya okhrana vodozaborov podzemnykh vod]. Moscow: Nedra; 1987. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации по гидрогеологическим расчетам для определения границ 2-го и 3-го поясов зон санитарной охраны подземных источников хозяйственно-питьевого водоснабжения. М.; 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendations for Hydrogeological Calculations to Determine the Boundaries of the 2nd and 3rd Belts of the Sanitary Protection Zones of Underground Sources of Domestic and Drinking Water Supply. Moscow; 1983. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерёмин Г.Б., Никуленков А.М., Борисова Д.С., Мозжухина Н.А. Гигиеническая безопасность подземных источников питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения. Зоны санитарной охраны. СПб.: Наука; 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eremin G.B., Nikulenkov A.M., Borisova D.S., Mozzhukhina N.A. Hygienic Safety of Underground Sources of Drinking and Household Water Supply. Zones of Sanitary Protection [Gigienicheskaya bezopasnost’ podzemnykh istochnikov pit’evogo i khozyaystvenno-bytovogo vodosnabzheniya. Zony sanitarnoy okhrany]. St. Petersburg: Nauka; 2022. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдберг В.М. Гидрогеологические прогнозы качества подземных вод на водозаборах. М.: Недра; 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gol’dberg V.M. Hydrogeological Forecasts of Groundwater Quality at Water Intakes [Gidrogeologicheskie prognozy kachestva podzemnykh vod na vodozaborakh]. Moscow: Nedra; 1976. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румынин В.Г. Теория и методы изучения загрязнения подземных вод. СПб.: Наука; 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumynin V.G. Theory and Methods of Studying Groundwater Pollution. Textbook for High Schools [Teoriya i metody izucheniya zagryazneniya podzemnykh vod. Uchebnik dlya vuzov]. St. Petersburg: Nauka; 2020. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
