<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2023-102-9-1001-1004</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">hnjpaq</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-3435</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИЗ ИСТОРИИ САНИТАРНОГО ДЕЛА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM THE HISTORY OF SANITARY AFFAIRS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Санитарно-гигиенический контроль товаров и внешнеторговых процедур на ярмарках Поволжья в XIX веке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sanitary and hygienic control both of goods and foreign trade operations at fairs of the Volga region over the XIX century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шкунов</surname><given-names>Владимир Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shkunov</surname><given-names>Vladimir N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор ист. наук, доктор пед. наук, вед. науч. сотр. отд. истории и археологии ФГБНУ «Самарский федеральный исследовательский центр РАН», 443001, Самара.</p><p>e-mail: orientru@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSci., Department of History and Archeology of the Samara Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences, Samara, 443001, Russian Federation.</p><p>e-mail: orientru@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">orientru@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Самарский федеральный исследовательский центр РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>102</volume><issue>9</issue><fpage>1001</fpage><lpage>1004</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шкунов В.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шкунов В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shkunov V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/3435">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/3435</self-uri><abstract><p>Целью исследования является выявление особенностей становления и развития санитарно-гигиенического контроля на крупнейших и местных ярмарках обширного региона Российской империи — Поволжья — на протяжении XIX века. Особое внимание уделено законодательным актам в сфере ярмарочной торговли и соблюдению санитарных мер при осуществлении как розничной, так и оптовой (включая внешнюю) торговли. Автором проведён анализ нормативно-правовых актов, решений региональных (губернских и городских) властей по определению санитарных правил торговли, а также контролю торговых операций в период ярмарок. Исследован значительный пласт дореволюционных исследований, включая монографии, нарративные источники, статистические сборники, публицистические материалы. В работе отмечены основные принципы организации ярмарочной торговли в Поволжье, предохранительные и запретительные меры ярмарочного руководства по профилактике и распространению инфекционных и иных заболеваний, эпизоотий и эпифитотий. Представлен анализ мер профилактики в местах массового скопления людей, обеспечения посетителей питьевой водой, продуктами питания. Отмечены санитарно-гигиенические правила при осуществлении внешнеторговых операций на ярмарках Поволжья с учётом специфики товаров, их происхождения.</p><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Автор декларирует отсутствие явных или потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело финансовой поддержки.</p></sec><sec><title>Поступила</title><p>Поступила: 11.05.2023 / Принята к печати: 26.09.2023 / Опубликована: 30.10.2023</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study is to identify the features of the formation and development of sanitary and hygienic control at the largest and local fairs of such vast region of the Russian Empire as the Volga region during the XIX century. Particular attention is paid to legislative acts in the field of fair trade and compliance with sanitary measures in the implementation of both retail and wholesale (including foreign) trade. The author analyzes normative legal acts, decisions of regional (provincial and city) authorities on the definition of sanitary rules of trade, as well as control over trade operations during fairs. A significant layer of pre-revolutionary research has been studied, including monographs, narrative sources, statistical collections, journalistic materials, etc. The paper notes the basic principles of the management of fair trade in the Volga region, the preventive and prohibitive measures of the fair guidelines for the prevention and spread of infectious and other diseases, epizootics and epiphytotics. The analysis of preventive measures in crowded places, providing visitors with drinking water, food, etc. is presented. Sanitary and hygienic rules are noted in the implementation of foreign trade operations at the Volga Region fairs, taking into account the specifics of goods, their origin, etc.</p><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The author declares no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Acknowledgement</title><p>Acknowledgement. The study had no sponsorship.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: May 11, 2023 / Accepted: September 26, 2023 / Published: October 30, 2023</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ярмарочная торговля</kwd><kwd>Поволжье</kwd><kwd>внешняя торговля</kwd><kwd>санитарно-гигиенические правила</kwd><kwd>карантинный надзор</kwd><kwd>товары</kwd><kwd>профилактика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fair trade</kwd><kwd>Volga region</kwd><kwd>foreign trade</kwd><kwd>sanitary and hygienic rules</kwd><kwd>quarantine supervision</kwd><kwd>goods</kwd><kwd>prevention</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ханыков Я.В. Очерк истории Медицинской полиции в России. СПб.: Типография Министерства внутренних дел; 1851.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khanykov Ya.V. An Essay on the History of the Medical Police in Russia [Ocherk istorii Meditsinskoy politsii v Rossii]. St. Petersburg: Printing House of the Ministry of Internal Affairs; 1851. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войно И.К. Сборник законов, правил, наставлений и распоряжений Правительства для врачей, фармацевтов, ветеринаров и прочих медицинских чинов. В 3-х частях. Киев: Типография Е.Я. Федорова; 1871.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voyno I.K. Collection of Laws, Rules, Instructions and Orders of the Government for Doctors, Pharmacists, Veterinarians and Other Medical Officials. In 3 Parts [Sbornik zakonov, pravil, nastavleniy i rasporyazheniy Pravitel’stva dlya vrachey, farmatsevtov, veterinarov i prochikh meditsinskikh chinov. V 3-kh chastyakh]. Kiev: Printing house of E.Ya. Fedorov; 1871. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войно И.К. О значении врача в санитарном надзоре. Киев: Типография Е.Я. Федорова; 1875.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voyno I.K. About the Importance of a Doctor in Sanitary Supervision [O znachenii vracha v sanitarnom nadzore]. Kiev: Printing house of E.Ya. Fedorov; 1875. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мыш М.И. Меры противохолерные. Положение о земских учреждениях 12 июня 1890 года. СПб.: Типография В.Г. Авсеенко; 1894: 372–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mysh M.I. Anti-Cholera Measures. Regulations on Zemstvo Institutions on June 12, 1890 [Mery protivokholernye. Polozhenie o zemskikh uchrezhdeniyakh 12 iyunya 1890 goda]. St. Petersburg: V.G. Avseenko Printing House; 1894: 372–84. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наши внутренние дела. Наблюдатель. 1892; (7): 20–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Our internal affairs. Nablyudatel’. 1892; (7): 20–30. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соглашение от 13 января 1896 г. о предупредительных мерах, применяемых во время эпидемии к приграничному обороту между Россией и Австро-Венгрией. Ежегодник Министерства иностранных дел. СПб.: Типография Тренке и Фюсио; 1897: 301–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agreement of January 13, 1896 on Preventive Measures Applied During the Epidemic to Border Traffic between Russia and Austria-Hungary. Yearbook of the Ministry of Foreign Affairs [Soglashenie ot 13 yanvarya 1896 g. o predupreditel’nykh merakh, primenyaemykh vo vremya epidemii k prigranichnomu oborotu mezhdu Rossiey i Avstro-Vengriey. Ezhegodnik Ministerstva inostrannykh del]. St. Petersburg: Trenke and Fusio Printing House; 1897: 301–9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По вопросу о выработке обязательных правил внутреннего распорядка на ярмарках и базарах. В кн.: Журналы Симбирского губернского земского собрания… очередной сессии 1898 года. Симбирск; 1899: 74–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the issue of the development of mandatory internal regulations at fairs and bazaars. In: Journals of the Simbirsk Provincial Zemstvo Assembly... of the Regular Session of 1898 [Zhurnaly Simbirskogo gubernskogo zemskogo sobraniya… ocherednoy sessii 1898 goda]. Simbirsk; 1899: 74–7. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Продолжение Свода законов Российской империи, изданного в 1857 году. Часть 3. СПб.: Типография Второго отделения Собственной Е.И.В. Канцелярии; 1868.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Continuation of the Code of Laws of the Russian Empire, published in 1857. Part 3. [Prodolzhenie Svoda zakonov Rossiyskoy imperii, izdannogo v 1857 godu. Chast’ 3]. St. Petersburg: Printing House of the II Department of His Imperial Majesty’s Own Chancellery; 1868. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экк Н. По поводу критической заметки в журнале Медицинского совета от 18 октября 1885 г. Русская медицина. 1885; (48): 1–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekk N. On the critical note in the journal of the Medical Council of October 18, 1885. Russkaya meditsina. 1885; (48): 1–13. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казанский М.В. Путеводитель по Казани. Казань: Типолитография Императорского университета; 1899.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazanskiy M.V. Guide to Kazan [Putevoditel’ po Kazani]. Kazan’: Typolithography of the Imperial University; 1899. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архангельский Г.И. Холерные эпидемии в Европейской России в 50-летний период 1823–1872 гг. СПб.: Типография М. Стасюлевича; 1874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhangel’skiy G.I. Cholera Epidemics in European Russia in the 50-year Period 1823–1872 [Kholernye epidemii v Evropeyskoy Rossii v 50-letniy period 1823–1872 gg.]. St. Petersburg: Printing house of M. Stasyulevich; 1874. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонович А. Курс государственного благоустройства (полицейского права). Университетские известия. 1890; (7): 145–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonovich A. Course of state improvement (police law). Universitetskie izvestiya. 1890; (7): 145–256. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
