<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2019-98-10-1102-1107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-424</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OCCUPATIONAL HEALTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка уровней аутоантител, отражающих состояние сердечно-сосудистой системы, у лиц с вибрационной болезнью</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative evaluation of autoantibodies levels, reflecting the condition of the cardiovascular system in patients with vibration disease due to local and combined vibration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1400-6345</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маснавиева</surname><given-names>Людмила Борисовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Masnavieva</surname><given-names>Liudmila B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор биол. наук, старший научный сотрудник лаборатории иммуно-биохимических и молекулярно-генетических исследований в гигиене ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований», 665827, Иркутская область, г. Ангарск.</p><p>e-mail: Masnavieva_Luda@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Ph.D., DSci., senior researcher of immunological, biochemical, molecular and genetic researches in the hygiene of East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research, Angarsk, 665827, Russian Federation.</p><p>e-mail: Masnavieva_Luda@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">Masnavieva_Luda@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5608-0818</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудаева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudaeva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7852-9954</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5353-2268</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наумова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>98</volume><issue>10</issue><fpage>1102</fpage><lpage>1107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маснавиева Л.Б., Кудаева И.В., Кузнецова Ю.А., Наумова О.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маснавиева Л.Б., Кудаева И.В., Кузнецова Ю.А., Наумова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Masnavieva L.B., Kudaeva I.V., Kuznetsova Y.A., Naumova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/424">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/424</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Вибрационная болезнь занимает одно из ведущих мест в структуре профессиональной патологии и обусловлена воздействием как локальной, так и общей вибрации. Учитывая, что механизм воздействия локальной и общей вибрации на организм различается, можно предположить, что их влияние на сердечно-сосудистую систему будет иметь свои особенности.</p><p>Цель исследования – изучить содержание специфических аутоантител, характеризующих состояние сердечно-сосудистой системы, у пациентов с вибрационной болезнью, обусловленной воздействием локальной и комбинированной вибрации.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В крови лиц с вибрационной болезнью, вызванной воздействием локальной и комбинированной вибрации (29 и 36 человек соответственно), определены относительные уровни специфических аутоантител к антигенам, отражающим состояние сердца и сосудистого русла.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что в группе лиц с вибрационной болезнью, вызванной воздействием комбинированной вибрации, повышенные уровни аутоантител к компонентам мембраны и цитоплазмы клеток миокарда, компонентам цитоплазмы нейтрофилов и эндотелиальных клеток, к β1-адренорецепторам, белку РАРР-А и кардиомиозину выявлены в 18–26% случаев. В группе лиц, подвергавшихся воздействию локальной вибрации, частота встречаемости повышенных уровней антител более 20% была выявлена только для β1-адренорецепторов и белка РАРР-А, для остальных показателей она составила 10–14%. У пациентов с вибрационной болезнью от воздействия комбинированной вибрации уровни антител к компонентам мембраны клеток миокарда и тромбоцитов были выше, чем у лиц с вибрационной болезнью, обусловленной действием локальной вибрации.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Повышенный уровень ауто-АТ к мембранным структурам тромбоцитов при воздействии вибрации может быть обусловлен изменениями их мембран из-за накопления высокотоксичных метаболитов липопероксидации.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Vibration disease occupies one of the leading places in the structure of occupational pathology and is caused by exposure to both local and general vibration. Since the mechanism of local and general vibration effects on the body differs, it can be assumed that their effect on the cardiovascular system will have distinctive features. </p><p>The aim of the work was to study the content of specific autoantibodies, which characterize the state of the cardiovascular system, in patients with vibration disease caused by exposure to local and combined vibration. </p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The relative levels of specific autoantibodies to antigens, reflecting the state of the heart and the vascular bed, were determined in the blood of persons with vibration disease caused by exposure to local and combined vibration (29 and 36 cases, respectively).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. 18 to 26% of persons with the vibratory disease caused by the effect of combined vibration were found to have elevated levels of autoantibodies to components of the membrane and cytoplasm of myocardial cells, components of the cytoplasm of neutrophils and endothelial cells, β1-adrenoreceptors, PAPP-A, and cardiomyosin protein. In the group of individuals exposed to local vibration, the frequency of occurrence of elevated levels of antibodies by more than 20% was detected only for β1-adrenoreceptors and PAPP-A protein. Elevated levels of other indices were observed in 10-14% of individuals in this group. The levels of antibodies to components of the membrane of myocardial cells and platelets were higher in patients with the vibratory disease caused by exposure to a combined vibration than in individuals with vibratory syndrome caused by the action of local vibration. </p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Elevated levels of auto-AT to platelet membrane structures may be due to changes in their membranes caused by the accumulation of highly toxic lipid peroxidation metabolites.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вибрация</kwd><kwd>аутоантитела</kwd><kwd>сердечно-сосудистая система</kwd><kwd>бета-адренорецепторы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vibration</kwd><kwd>autoantibodies</kwd><kwd>cardiovascular system</kwd><kwd>beta-adrenergic receptor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А., Вакурова Н.В., Азовскова Т.А. Вибрационная болезнь. Оптимизация диагностических и лечебных мероприятий. Самара: Офорт; 2012. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S.A., Vakurova N.V., Azovskova T.A. Vibration disease. Optimization of diagnostic and therapeutic measures. [Vibratsionnaya bolezn’. Optimizatsiya diagnosticheskikh i lechebnykh meropriyatij]. Samara: Ofort; 2012. 160 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николенко Ю.В., Ласткова Н.Д. От локальной вибрации до вибрационной болезни. Международный неврологический журнал. 2011; 1 (39): 131-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolenko Yu.V., Lastkova N.D. From local vibration to vibration sickness. Mezhdunarodnyy nevrologicheskiy zhurnal. 2011; 1 (39): 131–9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потеряева Е.Л. Роль нарушений сосудисто-тромбоцитарного гемостаза в патогенезе вибрационных микроангиопатий. Бюллетень СО РАМН. 2004; 4 (114): 52-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poteryaeva E.L. Platelet-vascular homeostasis disorders role in vibrational microangiopathies pathogenesis. Byulleten’ SO RAMN. 2004; 4 (114): 52–3. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кардаш О.Ф., Рыбина Т.М., Кураш И.А., Данилова Т.К., Юревич Л.П. Изменения сосудистой системы при воздействии производственной вибрации. Здоровье и окружающая среда. 2013; (23): 33-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kardash O.F., Rybina T.M., Kurash I.A., Danilova T.K., Yurevich L.P. Vascular system changes under occupational vibration influence. Zdorov’e i okruzhayushchaya sreda. 2013; (23): 33–6. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полетаев А.Б. Молекулярная диспансеризация (новые подходы к раннему выявлению патологических изменений в организме человека). Введение в теорию и методические рекомендации для врачей. М.: Иммункулус; 2014. 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poletaev A.B. Molecular clinical examination (new approaches to the early detection of pathological changes in the human body). Introduction to theory and guidelines for doctors. [Molekulyarnaya dispanserizatsiya (novye podkhody k rannemu vyyavleniyu patologicheskikh izmeneniy v organizme cheloveka). Vvedenie v teoriyu i metodicheskie rekomendatsii dlya vrachey]. Mоcоw: Immunkulus; 2014. 84 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С., Татаровская Н. Вибрационная болезнь в практике врача терапевта и невролога. Врач. 2013; 9: 9-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanov S., Tatarovskaya N. Pneumatic hammer disease in the practice of a therapist and a neurologist. Vrach. 2013; 9: 9–15. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасименко О.Н., Шпагина Л.А., Чернышев В.М., Потеряева Е.Л., Власенко В.В., Цырендоржиев Д.Д. Диагностика сосудистых нарушений при вибрационной болезни на основе изучения лейкоцитарно-эндотелиальных механизмов. Медицина труда и промышленная экология. 2005; 10: 21-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimenko O.N., Shpagina L.A., Chernyshev V.M., Poteryaeva E.L., Vlasenko V.V., Tsyrendorzhiev D.D. Studying leucocyte-endothelial mechanisms for diagnosis of vascular disorders in vibration disease. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya [Occupational health and industrial ecology]. 2005; 10: 21–5. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалевский А.М. Влияние вибрации на организм человека и ткани жевательного аппарата (Обзор литературы). Пародонтология. 2010; 15 (1): 29-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalevskiy A.M. Vibration influence on humans’ organism and masticatory apparatus tissues (review of literature). Parodontologiya. 2010; 15 (1): 29–38. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанов С.А., Татаровская Н.А. Вибрационная болезнь: современное понимание и дифференциальный диагноз. Русский медицинский журнал. Медицинское обозрение. 2013; 21 (35): 1777-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bаbаnov S.А., Tаtаrovskаya N.А. Vibration disease: modern understanding and differential diagnosis. Russkiy meditsinskiy zhurnаl. Meditsinskoe obozrenie. 2013; 21 (35): 1777–84. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perremans S. Influence of vertical vibration on heart rate of pigs. J Anim Su. 1998; 76 (2): 416-20. https://doi.org/10.2527/1998.762416x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perremans S. Influence of vertical vibration on heart rate of pigs. J Anim Su. 1998; 76 (2): 416–20. https://doi.org/10.2527/1998.762416x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gemne G. Pathophysiology of white fingers in workers using hand-held vibration tools. Nagoya J Med Sci. 1994; 57 (5): 87-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gemne G. Pathophysiology of white fingers in workers using hand-held vibration tools. Nagoya J Med Sci. 1994; 57 (5): 87–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антошина Л.И., Павловская Н.А., Яцына И.В. Информативные лабораторные биомаркёры для выявления негативного воздействия вибрации на организм рабочих. Клиническая лабораторная диагностика. 2015; 60 (1): 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antoshina L.I., Pavlovskaya N.A., Yatsyna I.V. The informative laboratory biomarkers for detection of negative impact of vibration on organism of workers. Klinicheskaya laboratornaya diagnostika. 2015; 60 (1): 19–23. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпагина Л.А., Герасименко О.Н., Дробышев В.А., Чачибая З.К. Клеточно-молекулярные маркеры эндотелиальной дисфункции и системного гемостаза при вибрационной болезни в сочетании с артериальной гипертензией. Медицина и образование в Сибири. 2014; (6): 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpagina L.A., Gerasimenko O.N., Drobyshev V.A., Chachibaya Z.K. Cellular and molecular markers of endothelial dysfunction and systemic hemostasis at pneumatic hammer disease combined with arterial hypertension. Meditsina i obrazovanie v Sibiri. 2014; (6): 42. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poletaev A.B., Churilov L.P., Stroev Y.I., Agapov M.M. Immunophysiology versus immunopathology: natural autoimmunity in human health and disease. Pathophysiology. 2012; 19 (3): 221-31. https://doi.org/10.1016/j.pathophys.2012.07.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poletaev A.B., Churilov L.P., Stroev Y.I., Agapov M.M. Immunophysiology versus immunopathology: natural autoimmunity in human health and disease. Pathophysiology. 2012; 19 (3): 221–31. https://doi.org/10.1016/j.pathophys.2012.07.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трещинская М.А. Антиэйджинговый эффект L-аргинина. Медицина неотложных состояний. 2012; (3): 50-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Treshchinskaya M.A. Anti-aging effect of L-arginine. Meditsina neotlozhnykh sostoyaniy. 2012; (3): 50–4. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanhoutte P.M. Arginine and Arginase: Endothelial NO Synthase Double Crossed? Circ Res. 2008; 102: 866-8. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.108.175570</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanhoutte P.M. Arginine and Arginase: Endothelial NO Synthase Double Crossed? Circ Res. 2008; 102: 866–8. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.108.175570</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко О.П., Слесарева Ю.С., Шевченко А.О. Роль РАРР-А в развитии повреждения атеросклеротической бляшки у больных ишемической болезнью сердца. Российский кардиологический журнал. 2011; 16 (2): 65-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko O.P., Slesareva Yu.S., Shevchenko A.O. РАРР-А and atherosclerotic plaque injury in patients with coronary heart disease. Rossiyskiy kardiologicheskiy zhurnal. 2011; 16 (2): 65–71. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каюмова Г.Х., Разин В.А. Ассоциированный с беременностью протеин плазмы а - анализатор нестабильности атеросклеротической бляшки при остром коронарном синдроме. Атеросклероз и дислипидемии. 2016; (2): 65-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kayumova G.Kh., Razin V.A. Pregnancy-associated plasma protein A, as instability analyzer atherosclerotic plaques in acute coronary syndromes. Ateroskleroz i dislipidemii. 2016; (2): 65–72. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волеводз Н.Н. Гормон роста и сердечно-сосудистая система. Проблемы эндокринологии. 2011; 57 (4): 37-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volevodz N.N. Growth hormone and the cardiovascular system. Problemy endokrinologii. 2011; 57 (4): 37–47. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рощупкин Д.И., Фесенко Е.Е., Новоселов В.И. Биофизика органов. М.: Наука; 2000. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roshchupkin D.I., Fesenko E.E., Novoselov V.I. Organ Biophysics [Biofizika organov]. Mоcоw: Nauka; 2000. 255 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухаревская Т.М., Лосева М.И., Болотнова Т.В. Клеточно-мембранные аспекты патогенеза гипоксии при вибрационной болезни от воздействия локальной вибрации. Терапевтический архив. 1991; 2: 84-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukharevskaya T.M., Loseva M.I., Bolotnova T.V. Cell-membrane aspects of the pathogenesis of hypoxia in vibration disease from the effects of local vibration. Terapevticheskiy arkhiv. 1991; 2: 84–8. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева В.В., Шабанов П.Д. Фармакология вибрационно-опосредованных нарушений энергетического обмена в миокарде. Обзоры по клинической фармакологии и лекарственной терапии. 2011; (1): 3-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva V.V., Shabanov P.D. Pharmacology of vibration-mediated disorders of energy metabolism in myocardium. Obzory po klinicheskoy farmakologii i lekarstvennoy terapii. 2011; (1): 3–43. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганесян К.Р., Оганисян А.О., Гукасян Л.Э. Состояние перекисного окисления липидов при совместном воздействии вибрации и препаратов корней солодки. Гигиена и санитария. 2008; (3): 80-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oganesyan K.R., Oganisyan A.O., Gukasyan L.E. Lipid peroxidation upon combined exposure to vibration and liquorice preparations. Gigiyena i sanitariya [Hygiene and Sanitation, Russian journal]. 2008; (3): 80–1. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литовская А.В., Егорова И.В. Состояние иммунной системы работающих в условиях влияния биологического, химического и физического факторов. Медицина труда и промышленная экология. 2000; (2): 8-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litovskaya A.V., Egorova I.V. The state of the immune system working under the influence of biological, chemical and physical factors. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya [Russian Journal of Occupational Health and Industrial Ecology]. 2000; (2): 8–11. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dong R.G., Welcome D.E., McDowell T.W., Xu X.S., Krajnak K., Wu J.Z. A Proposed Theory on Biodynamic Frequency Weighting for Hand-Transmitted Vibration Exposure. Ind Health. 2012; 50: 412-24. https://doi.org/10.2486/indhealth.MS1380</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dong R.G., Welcome D.E., McDowell T.W., Xu X.S., Krajnak K., Wu J.Z. A Proposed Theory on Biodynamic Frequency Weighting for Hand-Transmitted Vibration Exposure. Ind Health. 2012; 50: 412–24. https://doi.org/10.2486/indhealth.MS1380</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosén B., Bjorkman A., Lundborg G. Improving hand sensibility in vibration induced neuropathy: A case-series. J Occup Med Toxicol. 2011; 6: 13-8. https://doi.org/10.1186/1745-6673-6-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosén B., Bjorkman A., Lundborg G. Improving hand sensibility in vibration induced neuropathy: A case-series. J Occup Med Toxicol. 2011; 6: 13–8. https://doi.org/10.1186/1745-6673-6-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суворов И.М., Агафонова Т.А. Вариабельность сердечного ритма больных вибрационной болезнью от воздействия локальной вибрации. Медицина труда и промышленная экология. 2004; (12): 14-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suvorov I.M., Agafonova T.A. Variability ol hear! rhythm in patients with vibration disease caused by local vibration. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya [Occupational health and industrial ecology]. 2004; (12): 14–6. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laskar S.M., Iwamoto M., Nakamoto M., Koshiyama H., Harada N. Heart rate variation and urinary catecholamine excretion in response to acute psychological stress in hand-arm vibration syndrome patients. J Occup Health. 2004; 46 (2): 125-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laskar S.M., Iwamoto M., Nakamoto M., Koshiyama H., Harada N. Heart rate variation and urinary catecholamine excretion in response to acute psychological stress in hand-arm vibration syndrome patients. J Occup Health. 2004; 46 (2): 125–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буданова В.А., Кулюцин А.В., Лукьянова М.В., Олейников В.Э. Оценка клинической эффективности селективных бета-адреноблокаторов у больных артериальной гипертонией 1-2-й степени. Артериальная гипертензия. 2009; 15 (4): 445-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budanova V.A., Kulyutsin A.V., Luk’yanova M.V., Oleynikov V.E. Cardioselective beta-blockers: clinical efficiency in hypertensive patients. Arterial’naya gipertenziya. 2009; 15 (4): 445–9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steinberg S.F. Beta1-Adrenergic Receptor Regulation Revisited. Circ Res. 2018; 123 (11): 1199-201. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.118.313884</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steinberg S.F. Beta1-Adrenergic Receptor Regulation Revisited. Circ Res. 2018; 123 (11): 1199–201. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.118.313884</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюкевич М.В., Зыков К.А., Миронова Н.А., Агапова О.Ю., Шевелев А.Я., Ефремов Е.Е. и др. Роль аутоантител к β1-адренорецептору при сердечно-сосудистых заболеваниях. Кардиология. 2016; (12): 82-91</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyukevich M.V., Zykov K.A., Mironova N.A., Agapova O.Yu., Shevelev A.Ya., Efremov E.E. et al. Role of Autoantibodies Against β1-Adrenergic Receptor in Cardiovascular. Kardiologiya. 2016; (12): 82–91. https://doi.org/10.18565/cardio.2016.12.82-91 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
