<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2024-103-8-797-802</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">hxpytn</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-4282</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTAL HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Предельно допустимые уровни лазерного излучения как инструмент обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Maximum permissible levels of laser radiation as a tool for ensuring the sanitary and epidemiological well-being of the population</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0426-8851</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малькова</surname><given-names>Наталия Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malkova</surname><given-names>Natalia Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор биол. наук, гл. науч. сотр. отд. комплексной гигиенической оценки физических факторов ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья» Роспотребнадзора, 191036, Санкт-Петербург, Россия; профессор каф. гигиены условий воспитания, обучения, труда и радиационной гигиены ФГБОУ ВО «СЗГМУ им. И.И. Мечникова» Минздрава России, 191015, Санкт-Петербург, Россия</p><p>e-mail: n.malkova@s-znc.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Dsci., chief researcher, Department of Complex Hygienic Assessment of Physical Factors, North-West Public Health Research Center, St.-Petersburg, 191036, Russian Federation; Professor of the Department of Hygiene of Education and Training, Occupational and Radiation Hygiene, North-Western State Medical University named after I. Mechnikov, St.-Petersburg, 191015, Russian Federation</p><p>e-mail: n.malkova@s-znc.ru</p></bio><email xlink:type="simple">n.malkova@s-znc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5506-6523</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>Милена Дмитриевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>Milena D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мл. науч. сотр. отд. комплексной гигиенической оценки физических факторов ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья» Роспотребнадзора, 191036, Санкт-Петербург, Россия</p><p>e-mail: m.petrova@s-znc.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior researcher, Department of Complex Hygienic Assessment of Physical Factors, North-West Public Health Research Center, St.-Petersburg, 191036, Russian Federation</p><p>e-mail: m.petrova@s-znc.ru</p></bio><email xlink:type="simple">m.petrova@s-znc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека; ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Public Health Research Center; North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья» Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Public Health Research Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>103</volume><issue>8</issue><fpage>797</fpage><lpage>802</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малькова Н.Ю., Петрова М.Д., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малькова Н.Ю., Петрова М.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malkova N.Y., Petrova M.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/4282">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/4282</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Лазерное излучение ‒ самый «молодой» производственный фактор, однако не самый безвредный. Стремительное развитие современных лазерных технологий и их внедрение в различные области науки и техники позволило лазерам широко войти в повседневный быт человека, а также в сферу культуры, изобразительного искусства и шоу-индустрии. Таким образом, разработка единого алгоритма расчёта предельно допустимых уровней (ПДУ) лазерного излучения приобретает особую актуальность.</p><p>Цель работы ‒ оценка субъективных ощущений лиц, подвергшихся действию лазерного излучения на уровнях, не превышающих ПДУ, а также уточнение методики расчётов допустимых уровней лазерного излучения для исключения негативного воздействия на орган зрения.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. При разработке алгоритма расчёта предельно допустимых уровней использовано графическое моделирование. Для оценки субъективного восприятия лазерного излучения провели анкетирование 518 человек в возрасте 20‒25 лет по специально разработанному опроснику.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Воздействие лазерного излучения на уровнях, не превышающих предельно допустимых, вызвало у участников шоу неприятные ощущения в глазах, временное нарушение цветовосприятия, временное ослепление, головную боль. Разработан состоящий из шести этапов алгоритм расчёта ПДУ лазерного излучения, позволяющий оптимизировать расчётную составляющую оценки лазерной безопасности при осуществлении государственного санитарно-эпидемиологического надзора и контроля.</p></sec><sec><title>Ограничения исследования</title><p>Ограничения исследования. Возраст участников исследования – 20–25 лет.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Предлагается оценить нормативы ПДУ для населения исходя из временных эффектов излучения. Это позволит минимизировать негативное воздействие на орган зрения в части обратимых изменений и качественно улучшить гигиеническую оценку лазерного излучения. Разработанный алгоритм расчёта допустимых уровней лазерного излучения поможет снизить вероятность ошибок и сократить временные затраты специалистов при оценке безопасности воздействия лазерного излучения на организм.</p><p>Соблюдение этических стандартов. Исследование проведено с соблюдением этических норм Хельсинкской декларации Всемирной медицинской ассоциации. Протокол заседания Локального этического комитета ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья» Роспотребнадзора № 2022/50.3 от 28.12.2022 г. Все участники анкетирования дали информированное добровольное письменное согласие на участие в исследовании и публикацию персональной медицинской информации в обезличенной форме в журнале «Гигиена и санитария».</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов:Малькова Н.Ю. ‒ концепция и дизайн исследования, сбор материала, написание текста, редактирование, утверждение окончательного варианта статьи;Петрова М.Д. ‒ сбор материала, написание текста, ответственность за целостность всех частей статьи.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело финансовой поддержки.</p></sec><sec><title>Поступила</title><p>Поступила: 03.05.2024 / Поступила после доработки: 29.07.2024 / Принята к печати: 31.07.2024 / Опубликована: 10.09.2024</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Laser radiation is the youngest production factor, but not the most harmless. The rapid development of modern laser technologies and their introduction into various fields of science and technology has allowed lasers entering widely into everyday human life, as well as into the sphere of culture, fine arts, and the show industry. Thus, the development of a unified algorithm for calculating the maximum permissible levels (MPL) of laser radiation is becoming particularly relevant.</p><p>The purpose of this work is to assess the subjective feelings of persons exposed to laser radiation at levels not exceeding the maximum permissible levels and clarify the methodology for calculating acceptable levels of laser radiation.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Graphical modelling was used to develop an algorithm for calculating the MPL. To assess the subjective perception of laser radiation, a survey of 20–25 years five hundred eighteen people was used according to a specially designed questionnaire.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Exposure to laser radiation at levels not exceeding the MPL caused unpleasant sensations in the eyes of the participants of the show, temporary violation of colour perception, temporary blindness, headache. An algorithm for calculating the MPL of laser radiation has been developed, consisting of six stages, which allows optimizing the computational component of laser safety assessment in the implementation of State sanitary and Epidemiological supervision and control.</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. The age range of the study participants is 20–25 years old.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. It is proposed to revise the standards of MPL for the population based on the temporary effects of radiation. This will minimize the negative impact on the organ of vision in terms of reversible changes and qualitatively improve the hygienic assessment of laser radiation. The developed algorithm for calculating the permissible levels of laser radiation will help minimize errors and reduce the time spent by specialists when assessing the safety of exposure to laser radiation on the body.</p><p>Compliance with ethical standards. The study was conducted in compliance with the ethical standards of the Helsinki Declaration of the World Medical Association. The minutes of the meeting of the Local Ethics Committee of the Northwestern Scientific Center for Hygiene and Public Health No. 2022/50.3 dated 12/28/2022 were received.</p></sec><sec><title>Contribution</title><p>Contribution:Malkova N.Yu. — the concept and design of the study, collection and processing of material, writing a text; editing; approval of the manuscript final version;Petrova M.D. — collection and processing of material, writing a text; integrity of all parts of the manuscript.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Acknowledgement</title><p>Acknowledgement. The study had no sponsorship.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: May 3, 2024 / Revised: July 29, 2024 / Accepted: June 19, 2024 / Published: September 10, 2024</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лазерное излучение</kwd><kwd>население</kwd><kwd>предельно допустимые уровни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laser radiation</kwd><kwd>maximum permissible levels</kwd><kwd>population</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальцев Ю.П., Походзей Л.В. Современное состояние и перспективы гигиенического нормирования и контроля лазерного излучения в Российской Федерации. В кн.: Развивая вековые традиции, обеспечивая «Санитарный щит» страны: Материалы XIII Всероссийского съезда гигиенистов, токсикологов и санитарных врачей с международным участием, посвященного 100-летию основания Государственной санитарно-эпидемиологической службы России. Мытищи; 2022: 137–9. https://elibrary.ru/nxbneb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paltsev Yu.P., Pokhodzei L.V. The current state and prospects of hygienic rationing and control of laser radiation in the Russian Federation. In: Developing Centuries-Old Traditions, Providing a “Sanitary shield” of the Country: Materials of the XIII All-Russian Congress of Hygienists, Toxicologists and Sanitary Doctors with International Participation, Dedicated to the 100th Anniversary of the Founding of the State Sanitary and Epidemiological Service of Russia [Razvivaya vekovye traditsii, obespechivaya «Sanitarnyi shchit» strany: Materialy XIII Vserossiiskogo s”ezda gigienistov, toksikologov i sanitarnykh vrachei s mezhdunarodnym uchastiem, posvyashchennogo 100-letiyu osnovaniya Gosudarstvennoi sanitarno-epidemiologicheskoi sluzhby Rossii]. Mytishchi; 2022: 137–9. https://elibrary.ru/nxbneb (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов А.Н., Власенко А.Н., Мальцев Д.С., Коваленко А.В., Коваленко И.Ю. Клинические случаи повреждения глаз излучением лазерных указок. Вестник Российской Военно-медицинской академии. 2019; (3): 103–6. https://elibrary.ru/khieqv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov A.N., Vlasenko A.N., Mal’tsev D.S., Kovalenko A.V., Kovalenko I.Yu. Retinal injury from laser pointers: case series. Vestnik Rossiiskoi Voenno-meditsinskoi akademii. 2019; (3): 103–6. https://elibrary.ru/khieqv (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shah D., Desai N., Dhanak R. Lasers in facial aesthetics – a review. Adv. Hum. Biol. 2014; 4(3): 1–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shah D., Desai N., Dhanak R. Lasers in facial aesthetics – a review. Adv. Hum. Biol. 2014; 4(3): 1–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепнин А.И., Цыганкова А.И., Сипина Ю.В., Елсакова Н.В. Клинические случаи повреждения сетчатки в быту инфракрасным излучением лазерной указки. Современные технологии в офтальмологии. 2018; (2): 280–2. https://elibrary.ru/utebiw</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherepnin A.I., Tsygankova A.I., Sipina Yu.V., Elsakova N.V. Clinical cases of retinal damage in everyday life by infrared radiation of a laser pointer. Sovremennye tekhnologii v oftal’mologii. 2018; (2): 280–2. https://elibrary.ru/utebiw (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andrikopoulos A., Thanopulos I. Biological effects of laser irradiation and occupational safety. In: Koutsojannis C.M., ed. Electromagnetic Radiation: History, Theory and Research. Nova; 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrikopoulos A., Thanopulos I. Biological effects of laser irradiation and occupational safety. In: Koutsojannis C.M., ed. Electromagnetic Radiation: History, Theory and Research. Nova; 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Девисилов В.А., Рахманов Б.Н., Кибовский В.Т., Пальцев Ю.П. Лазерная техника и безопасность. Вчера, сегодня, завтра. Часть 2. Безопасность в техносфере. 2014; 3(5): 47–57. https://doi.org/10.12737/6024 https://elibrary.ru/sxydvz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devisilov V.A., Rakhmanov B.N., Kibovskii V.T., Pal’tsev Yu.P. Lasers and safety. Yesterday, today, tomorrow. Part 2. Bezopasnost’ v tekhnosfere. 2014; 3(5): 47–57. https://doi.org/10.12737/6024 https://elibrary.ru/sxydvz (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Желтов Г.И. Нормативы по лазерной безопасности: истоки, уровень, перспективы. Фотоника. 2017; (1): 10–35. https://doi.org/10.22184/1993-7296.2017.61.1.10.35 https://elibrary.ru/xxrubf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheltov G.I. Standards for laser safety: origins, level, perspectives. Fotonika. 2017; (1): 10–35. https://doi.org/10.22184/1993-7296.2017.61.1.10.35 https://elibrary.ru/xxrubf (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б.Н., Пальцев Ю.П., Кибовский В.Т. Проблема противоречий в нормативной базе лазерной безопасности. Гигиена и санитария. 2017; 96(6): 535–40. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2017-96-6-535-540 https://elibrary.ru/zapecn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhmanov B.N., Paltsev Yu.P., Kibovskii V.T. The problem of contradictions in the normative base of laser safety. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2017; 96(6): 535–40. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2017-96-6-535-540 https://elibrary.ru/zapecn (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антоненчик Н.Н. Оружие на новых физических принципах. Интерэкспо Гео-Сибирь. 2012; 5(2): 264–8. https://elibrary.ru/pgepxl</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonenchik N.N. Arms on new physical principles. Interekspo Geo-Sibir’. 2012; 5(2): 264–8. https://elibrary.ru/pgepxl (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева М.Н. Вопросы разграничения действий, угрожающих безопасной эксплуатации транспортных средств (статья 2671 УК РФ), и хулиганства на транспорте (п. «В» ч. 1 статьи 213 УК РФ). Вестник Казанского юридического института МВД России. 2020; 11(1): 81–5. https://doi.org/10.24420/KUI.2020.39.1.012 https://elibrary.ru/eezazy</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soloveva M.N. Issues of limitation of actions, threatening safe usage of vehicles (art. 267.1 of the criminal code of the Russian Federation), and hooliganism in transport (para. 1, p. Section “V” of art. 213 of the criminal code of the Russian Federation). Vestnik Kazanskogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii. 2020; 11(1): 81–5. https://doi.org/10.24420/KUI.2020.39.1.012 https://elibrary.ru/eezazy (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенцова И.А., Федорова Е.А. Криминологические аспекты обеспечения транспортной безопасности и профилактики преступности в сфере транспорта. Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Юридические науки. 2021; 7(3–1): 217–22. https://doi.org/10.37279/2413-1733-2021-7-3(1)-217-222 https://elibrary.ru/imfimv</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sementsova I.A., Fedorova E.A. Criminological aspects of ensuring transport security and crimeprevention in the field of transport. Yuridicheskie nauki. 2021; 7(3–1): 217–22. https://doi.org/10.37279/2413-1733-2021-7-3(1)-217-222 https://elibrary.ru/imfimv (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токманцев Д.В., Антончикова А.Д., Гладышева Е.Э. Криминологическая характеристика и профилактика хулиганства на транспорте. Научный компонент. 2022; (3): 42–9. https://doi.org/10.51980/2686-939X_2022_3_42 https://elibrary.ru/mmyvou</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokmantsev D.V., Antonchikova A.D., Gladysheva E.E. Criminological characteristics and preventionof hooliganism in transport. Nauchnyi komponent. 2022; (3): 42–9. https://doi.org/10.51980/2686-939X_2022_3_42 https://elibrary.ru/mmyvou (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дробот С.А. Анализ изменений уголовного закона за 2017 год. Виктимология. 2017; (4): 71–81. https://elibrary.ru/ypqklh</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobot S.A. Analysis of changes to the criminal law for. Viktimologiya. 2017; (4): 71–81. https://elibrary.ru/ypqklh (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальцев Ю.П., Походзей Л.В. Обеспечение лазерной безопасности как медико-техническая проблема. СВЧ-техника и телекоммуникационные технологии. 2022; (4): 297–8. https://elibrary.ru/lglagf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paltsev Yu.P., Pokhodzei L.V. Ensuring laser safety as a medical and technical problem. SVCh-tekhnika i telekommunikatsionnye tekhnologii. 2022; (4): 297–8. https://elibrary.ru/lglagf (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boosten K., Van Ginderdeuren R., Spileers W., Stalmans I., Wirix M., Van Calster J., et al. Laser-induced retinal injury following a recreational laser show: two case reports and a clinicopathological study. Bull. Soc. Belge. Ophtalmol. 2011; (317): 11–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boosten K., Van Ginderdeuren R., Spileers W., Stalmans I., Wirix M., Van Calster J., et al. Laser-induced retinal injury following a recreational laser show: two case reports and a clinicopathological study. Bull. Soc. Belge. Ophtalmol. 2011; (317): 11–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малькова Н.Ю., Ушкова И.Н., Романенко Е.И. Влияние лазерного излучения от проекторов на орган зрения. Медицина труда и промышленная экология. 2014; 54(9): 37–40. https://elibrary.ru/sueaod</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkova N.Yu., Ushkova I.N., Romanenko E.I. Effects in eyes, caused by laser rays emitted by laser-beam projectors. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2014; 54(9): 37–40. https://elibrary.ru/sueaod (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Схема «алгоритм расчета предельно допустимых уровней лазерного излучения». Патент РФ № 139362; 2022. https://elibrary.ru/iaclrn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scheme “algorithm for calculating the maximum permissible levels of laser radiation”. Patent RF No. 139362; 2022. https://elibrary.ru/iaclrn (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Terekhova M.S., Rudikov S.I., Shumski A.P., Shkadarevich A.P. System for assessing the effectiveness of temporary blinding devices. Devices and Methods of Measurements. 2020; 11(2): 115–3. https://doi.org/10.21122/2220-9506-2020-11-2-105-113 https://elibrary.ru/zprkzl</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terekhova M.S., Rudikov S.I., Shumski A.P., Shkadarevich A.P. System for assessing the effectiveness of temporary blinding devices. Devices and Methods of Measurements. 2020; 11(2): 115–3. https://doi.org/10.21122/2220-9506-2020-11-2-105-113 https://elibrary.ru/zprkzl</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирикова О.В., Щербакова И.С., Богачев Ю.В., Богачева Т.М. Воздействие яркого светового излучения на органы зрения и анализ методов защиты от него. Евразийский союз ученых. 2016; (3–3): 24–32. https://elibrary.ru/xcmbdx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirikova O.V., Shcherbakova I.S., Bogachev Yu.V., Bogacheva T.M. The impact of bright light on the eyes and the analysis of methods of defense against it. Evraziiskii soyuz uchenykh. 2016; (3–3): 24–32. https://elibrary.ru/xcmbdx (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахманов Б.Н., Кезик В.И., Кибовский В.Т., Пономарев В.М. Определение предельно допустимых уровней при одновременном воздействии на глаза и кожу лазерного излучения с различными длинами волн. Медицина труда и промышленная экология. 2018; 58(12): 35–8. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2018-12-35-38 https://elibrary.ru/ypxlut</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhmanov B.N., Kezik V.I., Kibovskii V.T., Ponomarev V.M. Determination of maximum permissible levels with simultaneous exposure to eyes and skin of laser radiation with different wavelengths. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2018; 58(12): 35–8. https://doi.org/10.31089/1026-9428-2018-12-35-38 https://elibrary.ru/ypxlut (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ratnayake K., Payton J.L., Lakmal O.H., Karunarathne A. Blue light excited retinal intercepts cellular signaling. Sci. Rep. 2018; 8(1): 10207. https://doi.org/10.1038/s41598-018-28254-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratnayake K., Payton J.L., Lakmal O.H., Karunarathne A. Blue light excited retinal intercepts cellular signaling. Sci. Rep. 2018; 8(1): 10207. https://doi.org/10.1038/s41598-018-28254-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
