<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2024-103-9-967-972</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">lwedxw</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-4355</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OCCUPATIONAL HEALTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Уровни экспозиции алюминием у работников электролитического производства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Aluminum exposure levels in workers at electrolytic production</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0876-2304</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лисецкая</surname><given-names>Людмила Гавриловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lisetskaya</surname><given-names>Lyudmila G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. биол. наук, науч. сотр. лаб. аналитической экотоксикологии и биомониторинга ФГБНУ ВСИМЭИ, 665827, Ангарск, Россия</p><p>e-mail: lis_lu154@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, researcher of the Lab. of analytic ecotoxicology and biomonitoring, East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research, Angarsk, 665827, Russian Federation</p><p>e-mail: lis_lu154@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">lis_lu154@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>103</volume><issue>9</issue><fpage>967</fpage><lpage>972</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лисецкая Л.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лисецкая Л.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lisetskaya L.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/4355">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/4355</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Установлено, что профессиональное воздействие алюминия ведёт к накоплению металла в тканях и создаёт риск функционального нарушения центральной нервной системы.</p><p>Цель работы — оценка внешней и внутренней экспозиции работников в условиях современного электролитического производства алюминия.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проанализировано 250 измерений фотометрическим методом среднесменной концентрации оксида алюминия на различных стадиях технологического процесса. Концентрацию алюминия в моче работников определяли атомно-абсорбционным методом с электротермической атомизацией.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Концентрация оксида алюминия в корпусах с технологией необожжённых анодов составляла от 0,59 до 17,95 мг/м3. Превышение ПДК наблюдалось на рабочем месте электролизника (10% проведённых измерений), анодчика (40%), крановщика (50%). В корпусах, где применялась современная технология с предварительно обожжёнными анодами (ТОА), концентрация оксида алюминия во всех измерениях не превышала ПДК. Наиболее высокая экскреция алюминия наблюдалась у рабочих, использовавших традиционную технологию самообжигающихся анодов Содерберга (ТСА). Концентрация алюминия в моче электролизников составляла 279,43 ± 26,50 мкг/дм3, анодчиков — 1331,16 ± 99,54 мкг/дм3, машинистов штырьевого крана — 24,64 ± 3,18 мкг/дм3. В профессиональных группах, применявших ТОА, элиминация алюминия у операторов АППА на ваннах составляла 105,62 ± 25,48 мкг/дм3, у операторов АППА на анодных рамах — 153,53 ± 78,19 мкг/дм3, а у операторов АППА на кране — 115,53 ± 40,27 мкг/дм3. Была построена трендовая модель зависимости концентрации алюминия в моче рабочих от концентрации диоксида алюминия в воздухе, имеющая вид экспоненциальной кривой. Перегиб кривой начинается с концентрации диоксида алюминия в воздухе примерно 4,2 мг/м3.</p></sec><sec><title>Ограничения исследований</title><p>Ограничения исследований. Исследование лимитировано числом обследованных работников, проходивших периодический медицинский осмотр.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Результаты биомониторинга показали, что у рабочих основных профессий элиминация алюминия с мочой отражает уровень воздействия токсиканта. Рассчитано уравнение зависимости концентрации алюминия в моче от концентрации диоксида алюминия в воздухе.</p><p>Соблюдение этических стандартов. Исследование одобрено локальным этическим комитетом ФГБНУ «Восточно-Сибирский институт медико-экологических исследований» (протокол заседания № 6 от 15.11.2023 г.), проведено согласно общепринятым научным принципам Хельсинкской декларации Всемирной медицинской ассоциации (ред. 2013 г.).</p></sec><sec><title>Благодарность</title><p>Благодарность. Автор выражает благодарность доктору мед. наук, профессору Шаяхметову С.Ф. за организацию исследований на предприятии алюминиевой промышленности.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Автор декларирует отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело финансовой поддержки.</p></sec><sec><title>Поступила</title><p>Поступила: 20.08.2024 / Принята к печати: 23.09.2024 / Опубликована: 16.10.2024</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Occupational exposure to aluminum has been established to lead to accumulation of metal in tissues and create a risk of functional impairment in the central nervous system.</p><p>The aim of the work was to assess the levels of external and internal aluminum exposure in workers at the electrolytic production of aluminum under modern occupation conditions.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Two hundred fifty measurements of the average shift aluminum oxide concentration were analyzed at various stages of the technological process. The urine aluminum concentration urine was determined by the atomic absorption method.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The aluminum oxide concentration in the housings with the unbaked anode technology varied from 0.59 to 17.95 mg/m3. The MPC was exceeded at the electrolyzer workplace in 10% of measurements, the anode maker — in 40%, and the crane operator — in 50%. In housings with a baked anode, the aluminum oxide concentration in all measurements did not exceed the MPC. The highest aluminum emission was observed in occupational groups associated with unbaked anodes. A trend model was constructed for the dependence of urine aluminum concentration on the aluminum dioxide level in the air, which has the form of an exponential curve. The bend in the curve begins with an air aluminum dioxide content of about 4.2 mg/m3.</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. The study is limited by the number of examined workers who underwent periodic medical examination.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The results of biomonitoring showed the elimination of aluminum with urine to reflect the level of exposure to the toxicant. The equation of the dependence of the urine aluminum concentration on the air aluminum dioxide level was calculated.</p><p>Compliance with ethical standards. The study was approved by the local ethical committee of the East-Siberian Institute of Medical and Ecological Research (meeting protocol No. 6 dated 15.11.2023), and the Helsinki Declaration of the World Medical Association (as amended 2013) was carried out.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The author declares no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Acknowledgment</title><p>Acknowledgment. The author expresses gratitude to Salim F. Shayakhmetov, MD, PhD, DSci., professor, for managing research at an aluminum industry enterprise.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: August 8, 2024 / Accepted:  September 23, 2024 / Published: October 16, 2024</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>алюминий</kwd><kwd>экскреция с мочой</kwd><kwd>рабочие алюминиевого производства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aluminum</kwd><kwd>urinary excretion</kwd><kwd>aluminum workers</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ATSDR (Agency for Toxic Substances and Disease registry). Toxicological profile for aluminum. U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ATSDR (Agency for Toxic Substances and Disease registry). Toxicological profile for aluminum. U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fulgenzi A., Vietti D., Ferrero M.E. Aluminium involvement in neurotoxicity. Biomed. Res. Int. 2014; 2014: 758323. https://doi.org/10.1155/2014/758323</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fulgenzi A., Vietti D., Ferrero M.E. Aluminium involvement in neurotoxicity. Biomed. Res. Int. 2014; 2014: 758323. https://doi.org/10.1155/2014/758323</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraus T., Schaller K.H., Angerer J., Letzel S. Aluminium dust-induced lung disease in the pyro-powder-producing industry: detection by high-resolution computed tomography. Int. Arch. Occup. Environ. Health. 2000; 73(1): 61–4. https://doi.org/10.1007/pl00007939</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraus T., Schaller K.H., Angerer J., Letzel S. Aluminium dust-induced lung disease in the pyro-powder-producing industry: detection by high-resolution computed tomography. Int. Arch. Occup. Environ. Health. 2000; 73(1): 61–4. https://doi.org/10.1007/pl00007939</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Willhite C.C., Karyakina N.A., Nordheim E., Arnold I., Armstrong V., Momoli F., et al. The REACH registration process: A case study of metallic aluminium, aluminium oxide and aluminium hydroxide. Neurotoxicology. 2021; 83: 166–78. https://doi.org/10.1016/j.neuro.2020.12.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Willhite C.C., Karyakina N.A., Nordheim E., Arnold I., Armstrong V., Momoli F., et al. The REACH registration process: A case study of metallic aluminium, aluminium oxide and aluminium hydroxide. Neurotoxicology. 2021; 83: 166–78. https://doi.org/10.1016/j.neuro.2020.12.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McLachlan D.R.C., Bergeron C., Alexandrov P.N., Walsh W.J., Pogue A.I., Percy M.E., et al. Aluminum in Neurological and Neurodegenerative Disease. Mol. Neurobiol. 2019; 56(2): 1531–8. https://doi.org/10.1007/s12035-018-1441-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLachlan D.R.C., Bergeron C., Alexandrov P.N., Walsh W.J., Pogue A.I., Percy M.E., et al. Aluminum in Neurological and Neurodegenerative Disease. Mol. Neurobiol. 2019; 56(2): 1531–8. https://doi.org/10.1007/s12035-018-1441-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пережогин А.Н., Кольдибекова Ю.В. Анализ негативных эффектов со стороны опорно-двигательного аппарата, обусловленных повышенным выведением алюминия и фтора с мочой у детей. В кн.: Анализ риска здоровью в современных условиях. Материалы XI межрегиональной научно-практической интернет-конференции молодых ученых и специалистов Роспот-ребнадзора с международным участием. Том I. Саратов; 2021: 122–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perezhogin A.N., Kildibekova Yu.V. Analysis of negative effects from the musculoskeletal system caused by increased excretion of aluminum and fluoride in urine in children. In: Analysis of Health Risks in Modern Conditions. Materials of the XI Interregional Scientific and Practical Internet Conference of Young Scientists and Specialists of Rospotrebnadzor with International Participation. Volume 1 [Analiz riska zdorov’yu v sovremennykh usloviyakh. Materialy XI mezhregional’noi nauchno-prakticheskoi internet-konferentsii molodykh uchenykh i spetsialistov Rospotrebnadzora s mezhdunarodnym uchastiem. Tom I]. Saratov; 2021: 122–4. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева Н.В., Землянова М.А., Кольдибекова Ю.В., Жданова-Заплесвичко И.Г., Пережогин А.Н., Клейн С.В. Оценка аэрогенного воздействия приоритетных химических факторов на здоровье детского населения в зоне влияния предприятий по производству алюминия. Гигиена и санитария. 2019; 98(1): 68–75. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2019-98-1-68-75 https://elibrary.ru/ywahgx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitseva N.V., Zemlyanova M.A., Koldibekova Yu.V., Zhdanova-Zaplesvichko I.G., Perezhogin A.N., Klein S.V. Evaluation of the aerogenic impact of priority chemical factors on the health of the child population in the zone of the exposure of aluminum enterprises. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2019; 98(1): 68–75. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2019-98-1-68-75 https://elibrary.ru/ywahgx (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жданова-Заплесвичко И.Г., Землянова М.А., Кольдибекова Ю.В. Биомаркеры неканцерогенных негативных эффектов со стороны центральной нервной системы у детей в зоне влияния источников выбросов алюминиевого производства. Гигиена и санитария. 2018; 97(5): 461–9. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2018-97-5-461-469 https://elibrary.ru/xtufal</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhdanova-Zaplesvichko I.G., Zemlyanova M.A., Koldibekova Yu.V. Biological markers of non-carcerogenic negative impacts on the central nervous system of children in the area with exposure to aluminum production emissions. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2018; 97(5): 461–9. https://doi.org/10.18821/0016-9900-2018-97-5-461-469 https://elibrary.ru/xtufal (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Землянова М.А., Зайцева Н.В., Кольдибекова Ю.В., Пережогин А.Н., Степанков М.С., Булатова Н.И. Выявление омик-маркеров негативных эффектов, ассоциированных с аэрогенным комбинированным воздействием соединений алюминия и фтора. Анализ риска здоровью. 2022; (1): 123–32. https://doi.org/10.21668/health.risk/2022.1.13 https://elibrary.ru/timblr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zemlyanova M.A., Zaitseva N.V., Kol’dibekova Yu.V., Perezhogin A.N., Stepankov M.S., Bulatova N.I. On detecting omic-markers of negative effects associated with combined aerogenic exposure to aluminum and fluoride compounds. Analiz riska zdorov’yu. 2022; (1): 113–22. https://doi.org/10.21668/health.risk/2022.1.13.eng https://elibrary.ru/vhqmvb</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пескова Е.В., Кольдибекова Ю.В. Оценка изменения протеинового профиля плазмы крови детей, подвергающихся воздействию алюминия и бенз(а)пирена с атмосферным воздухом. В кн.: Фундаментальные и прикладные аспекты анализа риска здоровью населения. Материалы Всероссийской научно-практической интернет-конференции молодых ученых и специалистов Роспотребнадзора. Пермь; 2022: 252–9. https://elibrary.ru/roqimd</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peskova E.V., Kol’dibekova Yu.V. Assessment of changes in the protein profile of children’s blood plasma caused by the air of aluminum and gasoline (a)pyrene with atmospheric air. In: Fundamental and Applied Aspects of Public Health Risk Analysis. Materials of the All-Russian Scientific and Practical Internet Conference of Young Scientists and Specialists of Rospotrebnadzor [Fundamental’nye i prikladnye aspekty analiza riska zdorov’yu naseleniya. Materialy Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi internet-konferentsii molodykh uchenykh i spetsialistov Rospotrebnadzora]. Perm’; 2022: 252–9. https://elibrary.ru/roqimd (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольдибекова Ю.В., Землянова М.А., Булатова Н.И., Пустовалова О.В. Идентификация протеомных маркеров негативных эффектов со стороны нейроэндокринной и иммунной систем у детей с повышенным содержанием алюминия и фторид-иона в моче. В кн.: Фундаментальные и прикладные аспекты анализа риска здоровью населения. Материалы Всероссийской научно-практической интернет-конференции молодых ученых и специалистов Роспотребнадзора. Пермь; 2022: 243–8. https://elibrary.ru/lavavp</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koldibekova Yu.V., Zemlyanova M.A., Bulatova N.I., Pustovalova O.V. Identification of proteomic markers of negative effects from the neuroendocrine and immune systems in children with an increased content of aluminum and fluoride ion in urine. In: Fundamental and Applied Aspects of Public Health Risk Analysis. Materials of the All-Russian Scientific and Practical Internet Conference of Young Scientists and Specialists of Rospotrebnadzor [Fundamental’nye i prikladnye aspekty analiza riska zdorov’yu naseleniya. Materialy Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi internet-konferentsii molodykh uchenykh i spetsialistov Rospotrebnadzora]. Perm’; 2022: 243–8. https://elibrary.ru/lavavp (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева Н.В., Устинова О.Ю., Землянова М.А., Горяев Д.В., Лужецкий К.П., Валина С.А. и др. Роль химических факторов риска в развитии сосудистых нарушений у взрослого населения селитебных территорий в зоне влияния предприятий алюминиевого производства. Медицина труда и промышленная экология. 2017; 57(11): 8–13. https://elibrary.ru/ztwslt</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitseva N.V., Ustinova O.Yu., Zemlyanova M.A., Goryaev D.V., Luzhetskii K.P., Valina S.A., et al. Role of chemical risk factors in vascular disorders development in adult residents of populated area influenced by Aluminium production enterprises. Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2017; 57(11): 8–13. https://elibrary.ru/ztwslt (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giorgianni C.M., D’Arrigo G., Brecciaroli R., Abbate A., Spatari G., Tringali M.A., et al. Neurocognitive effects in welders exposed to aluminium. Toxicol. Ind. Health. 2014; 30(4): 347–56. https://doi.org/10.1177/0748233712456062</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giorgianni C.M., D’Arrigo G., Brecciaroli R., Abbate A., Spatari G., Tringali M.A., et al. Neurocognitive effects in welders exposed to aluminium. Toxicol. Ind. Health. 2014; 30(4): 347–56. https://doi.org/10.1177/0748233712456062</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klotz K., Weistenhöfer W., Neff F., Hartwig A., van Thriel C., Drexler H. The health effects of aluminum exposure. Dtsch. Arztebl. Int. 2017; 114(39): 653–9. https://doi.org/10.3238/arztebl.2017.0653</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klotz K., Weistenhöfer W., Neff F., Hartwig A., van Thriel C., Drexler H. The health effects of aluminum exposure. Dtsch. Arztebl. Int. 2017; 114(39): 653–9. https://doi.org/10.3238/arztebl.2017.0653</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аликина И.Н., Долгих О.В., Казакова О.А. Особенности экспрессии иммуномедиаторов при аэрогенной экспозиции алюминия. Гигиена и санитария. 2020; 99(11): 1203–10. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2020-99-11-1203-1210 https://elibrary.ru/tflzsf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alikina I.N., Dolgikh O.V., Kazakova O.A. Peculiarities of the expression of immune mediators under aerogenic exposure of aluminum. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2020; 99(11): 1203–10. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2020-99-11-1203-1210 https://elibrary.ru/tflzsf (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rossbach B., Buchta M., Csanády G.A., Filser J.G., Hilla W., Windorfer K., et al. Biological monitoring of welders exposed to aluminium. Toxicol. Lett. 2006; 162(2–3): 239–45. https://doi.org/10.1016/j.toxlet.2005.09.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossbach B., Buchta M., Csanády G.A., Filser J.G., Hilla W., Windorfer K., et al. Biological monitoring of welders exposed to aluminium. Toxicol. Lett. 2006; 162(2–3): 239–45. https://doi.org/10.1016/j.toxlet.2005.09.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Ligt R., van Duijn E., Grossouw D., Bosgra S., Burggraaf J., Windhorst A., et al. Assessment of dermal absorption of aluminum from a representative antiperspirant formulation using a 26Al microtracer approach. Clin. Transl. Sci. 2018; 11(6): 573–81. https://doi.org/10.1111/cts.12579</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Ligt R., van Duijn E., Grossouw D., Bosgra S., Burggraaf J., Windhorst A., et al. Assessment of dermal absorption of aluminum from a representative antiperspirant formulation using a 26Al microtracer approach. Clin. Transl. Sci. 2018; 11(6): 573–81. https://doi.org/10.1111/cts.12579</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mauro M., Crosera M., Bovenzi M., Adami G., Maina G., Baracchini E., et al. In vitro transdermal absorption of Al2O3 nanoparticles. Toxicol. In Vitro. 2019; 59: 275–80. https://doi.org/10.1016/j.tiv.2019.04.015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mauro M., Crosera M., Bovenzi M., Adami G., Maina G., Baracchini E., et al. In vitro transdermal absorption of Al2O3 nanoparticles. Toxicol. In Vitro. 2019; 59: 275–80. https://doi.org/10.1016/j.tiv.2019.04.015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ACGIH. Threshold Limit Values for chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure indices. Defining the Science of Occupational and Environmental Health; 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ACGIH. Threshold Limit Values for chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure indices. Defining the Science of Occupational and Environmental Health; 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yokel R.S., Sjögren B. Aluminum. Chapter 1. In: Handbook on the Toxicology of Metals. Academic press; 2022: 1–22. https://doi.org/10.1016/C2019-0-04908-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yokel R.S., Sjögren B. Aluminum. Chapter 1. In: Handbook on the Toxicology of Metals. Academic press; 2022: 1–22. https://doi.org/10.1016/C2019-0-04908-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gitelman H.J. Aluminum exposure and excretion. Sci. Total. Environ. 1995; 163(1–3): 129–35. https://doi.org/10.1016/0048-9697(95)04483-h</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gitelman H.J. Aluminum exposure and excretion. Sci. Total. Environ. 1995; 163(1–3): 129–35. https://doi.org/10.1016/0048-9697(95)04483-h</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Letzel S., Schaller K.H., Hilla W., Windorfer K., Krauss T. Untersuchungenzur biologischen Halbwertszeit der renalen Aluminiumausscheikusscheiklung bei Aluminiumsechweibern. Arbeitsmed. Sozialmed. Umweltmed. 1999; 34: 456–60. (in German)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letzel S., Schaller K.H., Hilla W., Windorfer K., Krauss T. Untersuchungenzur biologischen Halbwertszeit der renalen Aluminiumausscheikusscheiklung bei Aluminiumsechweibern. Arbeitsmed. Sozialmed. Umweltmed. 1999; 34: 456–60. (in German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valkonen S., Aitio A. Analysis of aluminium in serum and urine for the biomonitoring of occupational exposure. Sci. Total. Environ. 1997; 199(1–2): 103–10. https://doi.org/10.1016/s0048-9697(97)05485-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valkonen S., Aitio A. Analysis of aluminium in serum and urine for the biomonitoring of occupational exposure. Sci. Total. Environ. 1997; 199(1–2): 103–10. https://doi.org/10.1016/s0048-9697(97)05485-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanenko N.B., Ivanenko A.A., Solovyev N.D., Zeimal’ A.E., Navolotskii D.V., Drobyshev E.J. Biomonitoring of 20 trace elements in blood and urine of occupationally exposed workers by sector field inductively coupled plasma mass spectrometry. Talanta. 2013; 116: 764–9. https://doi.org/10.1016/j.talanta.2013.07.079</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanenko N.B., Ivanenko A.A., Solovyev N.D., Zeimal’ A.E., Navolotskii D.V., Drobyshev E.J. Biomonitoring of 20 trace elements in blood and urine of occupationally exposed workers by sector field inductively coupled plasma mass spectrometry. Talanta. 2013; 116: 764–9. https://doi.org/10.1016/j.talanta.2013.07.079</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уланова Т.С., Вейхман Г.А., Недошитова А.В. Методические особенности и практическое использование определения алюминия в крови и моче методом масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой. Анализ риска здоровью. 2019; (4): 165–74. https://doi.org/10.21668/health.risk/2019.4.18 https://elibrary.ru/kaltxb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulanova T.S., Veikhman G.A., Nedoshitova A.V. Methodical peculiarities and practice of determining aluminum in blood and urine via mass spectrometry with inductively coupled plasma. Analiz riska zdorov’yu. 2019; (4): 165–74. https://doi.org/10.21668/health.risk/2019.4.18.eng https://elibrary.ru/cvuldr</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаяхметов С.Ф., Лисецкая Л.Г., Меринов А.В. Исследование фракционного и компонентного состава высокодисперсионных частиц пыли в воздухе рабочей зоны алюминиевого производства. Российские нанотехнологии. 2018; 13(5-6): 108–12. https://elibrary.ru/vocmzk</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shayakhmetov S.F., Lisetskaya L.G., Merinov A.V. Study of fractional and component composition of high-dispersed dust particles in air of the work area of an aluminum smelter. Rossiiskie nanotekhnologii. 2018; 13(5–6): 108–12. https://doi.org/10.1134/S1995078018030163 https://elibrary.ru/yuegpb (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krewski D., Yokel R.A., Nieboer E., Borchelt D., Cohen J., Harry J., et al. Human health risk assessment for aluminium, aluminium oxide, and aluminium hydroxide. J. Toxicol. Environ. Health B. Crit. Rev. 2007; 10(Suppl. 1): 1–269. https://doi.org/10.1080/10937400701597766</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krewski D., Yokel R.A., Nieboer E., Borchelt D., Cohen J., Harry J., et al. Human health risk assessment for aluminium, aluminium oxide, and aluminium hydroxide. J. Toxicol. Environ. Health B. Crit. Rev. 2007; 10(Suppl. 1): 1–269. https://doi.org/10.1080/10937400701597766</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voisin C., Fisekci F., Buclez B., Didier A., Couste B., Bastien F., et al. Mineralogical analysis of the respiratory tract in aluminium oxide-exposed workers. Eur. Respir. J. 1996; 9(9): 1874–9. https://doi.org/10.1183/09031936.96.09091874</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voisin C., Fisekci F., Buclez B., Didier A., Couste B., Bastien F., et al. Mineralogical analysis of the respiratory tract in aluminium oxide-exposed workers. Eur. Respir. J. 1996; 9(9): 1874–9. https://doi.org/10.1183/09031936.96.09091874</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
