<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2025-104-1-63-70</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">nzckse</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-4552</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OCCUPATIONAL HEALTH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возрастная динамика рисков хронических болезней у горняков и металлургов Кольского Заполярья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Age trend in risks for the chronic diseases in miners and metallurgists of the Kola Arctic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1297-5476</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сорокин</surname><given-names>Геннадий Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sorokin</surname><given-names>Gennady A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор биол. наук, вед. науч. сотр. отд. гигиены ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья», 191036, Санкт-Петербург, Россия</p><p>e-mail: s-znc@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSci., leading researcher, Department of Hygiene, North-West Public Health Research Center, Saint-Petersburg, 191036, Russian Federation</p><p>e-mail: sorgen50@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">s-znc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0275-0553</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сюрин</surname><given-names>Сергей Алексеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Syurin</surname><given-names>Sergey A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор мед. наук, гл. науч. сотр. ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья», 191036, Санкт-Петербург, Россия</p><p>e-mail: kola.reslab@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSci.,chief researcher North-West Public Health Research Center, Saint-Petersburg, 191036, Russian Federation</p><p>e-mail: kola.reslab@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">kola.reslab@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9037-0301</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирьянова</surname><given-names>Марина Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiryanova</surname><given-names>Marina N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отд. гигиены ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья», 191036, Санкт-Петербург, Россия</p><p>e-mail: mrn@ro.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, senior researcher, Department of Hygiene, North-West Public Health Research Center, Saint-Petersburg, 191036, Russian Federation</p><p>e-mail: mrn@ro.ru</p></bio><email xlink:type="simple">mrn@ro.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Северо-Западный научный центр гигиены и общественного здоровья» Роспотребнадзора</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West Public Health Research Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>104</volume><issue>1</issue><fpage>63</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сорокин Г.А., Сюрин С.А., Кирьянова М.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сорокин Г.А., Сюрин С.А., Кирьянова М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sorokin G.A., Syurin S.A., Kiryanova M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/4552">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/4552</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. При сочетанном и комплексном действии вредных производственных факторов традиционные методы не позволяют объективно оценить возрастные изменения здоровья.</p><p>Цель работы – провести анализ и дать гигиеническую оценку возрастной динамики заболеваемости горняков и металлургов Кольского Заполярья для профилактики хронической патологии.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследованы три группы работников Кольского Заполярья: 1758 рабочих горнодобывающего комплекса с вредными условиями труда (классы вредности 3.1–3.3); 2181 рабочий металлургического предприятия (классы вредности 3.1–3.3); 242 инженерно-технических работника (классы вредности 2 и 3.1). Изучены болезни 12 классов, установленные по данным периодических медицинских осмотров. Рассчитаны средние значения показателей заболеваемости и показатели линейной регрессии «риск заболевания = годовой прирост риска (ГПР) · возраст + const». Относительная оценка ГПР производилась по отношению фактического значения к контрольному, фоновому значению.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Для каждого класса болезней в четырёх возрастных группах работников (20–29; 30–39; 40–49; 50–59 лет) рассчитаны указанные линейные регрессии. Полученные значения ГПР сопоставлены с контрольными значениями и данными литературы. У рабочих горнодобывающего комплекса выявлен наибольший годовой рост риска болезней системы кровообращения и костно-мышечной системы, а также хронических болезней. У рабочих металлургического производства наблюдался наибольший годовой прирост риска болезней дыхательной, мочеполовой и эндокринной систем. Годовой прирост риска болезней органов зрения был наибольшим в группе специалистов. Различия уровней заболеваемости обследованных групп работников обусловлены различиями годовых приростов.</p><p>Ограничением исследования можно считать недостаточный объём данных для вычисления ГПР у женщин в связи с законодательным запретом использования женского труда на подземных работах и в некоторых видах металлургических производств.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Установленные различия годового прироста риска заболевания могут быть использованы для дифференцированных профилактических программ у горняков и металлургов Кольского Заполярья.</p><p>Соблюдение этических стандартов. Исследование одобрено на заседании ЛЭК № 2021/30.4 от 16.03.2021 г. Получено добровольное информированное согласие участников исследования на обработку персональных данных.</p></sec><sec><title>Участие авторов</title><p>Участие авторов: Сорокин Г.А. – концепция и дизайн исследования, статистическая обработка данных, написание текста; Сюрин С.А. – сбор данных; Кирьянова М.Н. – сбор данных, редактирование текста. Все соавторы – утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех частей статьи.</p></sec><sec><title>Конфликт интересов</title><p>Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.</p></sec><sec><title>Финансирование</title><p>Финансирование. Исследование не имело финансовой поддержки.</p></sec><sec><title>Поступила</title><p>Поступила: 03.05.2024 / Принята к печати: 19.06.2024 / Опубликована: 31.01.2025</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. With the combined and complex action of harmful occupation factors, traditional methods fail to allow an objective assessing of age-related changes in health.</p></sec><sec><title>The purpose of the work</title><p>The purpose of the work. To analyze and give a hygienic assessment of the age trend in prevalence in miners and metallurgists of the Kola Arctic. </p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. There were examined three groups of workers of the Kola Arctic region including 1758 workers from the mining complex with harmful working conditions (degree of harm 3.1.–3.3); 2181 workers of the metallurgical enterprise (degree of harm 3.1.–3.3); 242 engineering and technical staff (hazard classes 2 and 3.1). There were investigated 12 classes of diseases, established according to the data of periodic medical examinations. The average values of morbidity indices and linear regression indice were calculated as “disease risk = annual gain in risk (AGR) · age + const”. The relative assessment of the AGR was carried out in relation to the actual value to the control, background value.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. For each class of diseases in four age groups of employees (20–29; 30–39; 40–49; 50–59 years). These linear regressions were calculated. The obtained AGR values were compared with the control values and the values in the report. The obtained values ​​of the AGR were compared with the control values ​​and literature data. The highest AGR for diseases of the circulatory system, musculoskeletal system, and chronic diseases was found in workers in the mining complex. The highest annual increase in the risk of diseases of the respiratory, genitourinary and endocrine systems was observed in workers in metallurgical production. The annual rise in the risk of diseases of the organs of vision was the highest in the group of specialists. The differences in the prevalence in the examined groups of workers are due to the differences in the annual increases.</p></sec><sec><title>Limitations</title><p>Limitations. The limitation of the study may be the insufficient amount of data to calculate the AGR in women due to the legislative prohibition of the use of female labour in underground work and in some types of metallurgical industries.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The workers at the mining complex have the highest annual gain in the risk for diseases of the circulatory system, musculoskeletal system, and in the number of chronic diseases. Metallurgical workers have the highest annual increase in the risk of diseases of the respiratory system, genitourinary, and endocrine systems. The annual increase in the risk of diseases of the visual organs is of the greatest importance in the group of specialists. The differences in the disease levels of the surveyed groups of workers are due to differences in their annual increases.</p><p>Compliance with ethical standards. The study was approved at the meeting of the Medical Expert Commission No. 2021/30.4 dated March 16, 2021. Each participant of the study gave informed voluntary written consent to participate in the study. </p></sec><sec><title>Contribution</title><p>Contribution: Sorokin G.A. – research concept and design, statistical data processing, text writing; Syurin S.A. – data collection; Kiryanova M.N. – data collection, text editing. All authors are responsible for the integrity of all parts of the manuscript and approval of the manuscript final version.</p></sec><sec><title>Conflict of interest</title><p>Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.</p></sec><sec><title>Acknowledgement</title><p>Acknowledgement. The study had no sponsorship.</p></sec><sec><title>Received</title><p>Received: May 3, 2024 / Accepted: June 19, 2024 / Published: January 31, 2025</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>риск заболеваемости</kwd><kwd>возрастная динамика заболеваемости</kwd><kwd>годовой прирост риска</kwd><kwd>горняки</kwd><kwd>металлурги</kwd><kwd>Кольское Заполярье</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>miners</kwd><kwd>metallurgists</kwd><kwd>Kola Arctic Region</kwd><kwd>the risk of morbidit</kwd><kwd>age-related dynamics of morbidit</kwd><kwd>annual increase in risk</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин Г.А., Кирьянова М.Н. Оценка условий труда по показателям здоровья работника в сложных случаях действия вредных производственных факторов. Здоровье – основа человеческого потенциала: проблемы и пути их решения. 2023; 18(1): 208–16. https://elibrary.ru/wjfqlu</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin G.A., Kiryanova M.N. Hygienic assessment of working conditions according to employee health indicators in complex conditions of harmful production factors. Zdorov’e – osnova chelovecheskogo potentsiala: problemy i puti ikh resheniya. 2023; 18(1): 208–16. https://elibrary.ru/wjfqlu (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин Г.А. Работа, утомление и профессиональный риск. СПб.; 2016. https://elibrary.ru/qltbex</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin G.A. Work, Fatigue and Occupational Risk [Rabota, utomlenie i professional’nyi risk]. St. Petersburg; 2016. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крутько В.Н., Славин М.Б., Смирнова Т.М. Математические основания геронтологии. Серия «Проблемы геронтологии». Выпуск 4. М.: Едиториал УРСС; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krut’ko V.N., Slavin M.B., Smirnova T.M. Mathematical Foundations of Gerontology. The Series «Problems of Gerontology». Issue 4 [Matematicheskie osnovaniya gerontologii. Seriya «Problemy gerontologii». Vypusk 4] Moscow: Editorial URSS; 2002. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева Р.Ф., Прокопенко Л.В. Биологический возраст как критерий оценки условий труда (на примере производства титановых сплавов). Медицина труда и промышленная экология. 2009; 49(2): 1–5. https://elibrary.ru/kmkufh</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’eva R.F., Prokopenko L.V. Biologic age as a criterion for work evaluation (exemplified by titanium alloys production). Meditsina truda i promyshlennaya ekologiya. 2009; 49(2): 1–5. https://elibrary.ru/kmkufh (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещакова Н.М., Дьякович М.П., Шаяхметов С.Ф. Cистемная оценка рисков нарушения здоровья у работников современного химического производства с учётом экспозиционной токсической нагрузки. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2014; 12(1): 93–7. https://elibrary.ru/tagzvd</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshchakova N.M., D’yakovich M.P., Shayakhmetov S.F. The system assessment of the health risk for workers of the modern chemical manufacture, taking into account the exposure of toxic load. Mezhdunarodnyi zhurnal prikladnykh i fundamental’nykh issledovanii. 2014; 12(1): 93–7. https://elibrary.ru/tagzvd (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мещакова Н.М., Шаяхметов С.Ф., Дьякович М.П. Совершенствование методических подходов к оценке риска нарушений здоровья у работающих при воздействии химического фактора. Гигиена и санитария. 2017; 96(3): 270–4. https://elibrary.ru/yhswpn</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshchakova N.M., Shayakhmetov S.F., D’yakovich M.P. The improvement of methodical approaches to the health risk assessment in workers exposed to the chemical factor. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2017; 96(3): 270–4. https://elibrary.ru/yhswpn (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпагина Л.Н., Филимонов С.Н. Оценка биологического возраста и темпа старения как показателя состояния здоровья шахтеров Кузбасса. Фундаментальные исследования. 2013; (7–3): 666–99. https://elibrary.ru/qoyrgh</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shpagina L.N., Filimonov S.N. Assessment of biological age and rate of aging as indicator of health state of Kuzbass miners. Fundamental’nye issledovaniya. 2013; (7-3): 666–99. https://elibrary.ru/qoyrgh (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стеженская Е.И. Герогигиена труда. В кн.: Руководство по геронтологии. М.: Медицина; 1978: 444–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stezhenskaya E.I. Gerogigien of labor. In: Handbook of Gerontology [Rukovodstvo po gerontologii]. Moscow: Meditsina; 1978: 444–60. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Epel E.S., Lithgow G.J. Stress biology and aging mechanisms: toward understanding the deep connection between adaptation to stress and longevity. J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 2014; 69(Suppl. 1): S10–6. https://doi.org/10.1093/gerona/glu055</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epel E.S., Lithgow G.J. Stress biology and aging mechanisms: toward understanding the deep connection between adaptation to stress and longevity. J. Gerontol. A. Biol. Sci. Med. Sci. 2014; 69(Suppl. 1): S10–6. https://doi.org/10.1093/gerona/glu055</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дильман В.М. Большие биологические часы. М.: Медицина; 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dilman V.M. Big Biological Clock [Bol’shie biologicheskie chasy]. Moscow: Meditsina; 1986. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahn R.L. Successful Aging: Myth or Reality. Available at: https://hdl.handle.net/2027.42/49494</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahn R.L. Successful Aging: Myth or Reality. Available at: https://hdl.handle.net/2027.42/49494</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boyle P., Parkin D.M. Cancer registration: principles and methods. Statistical methods for registries. IARC Sci. Publ. 1991; (95): 126–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyle P., Parkin D.M. Cancer registration: principles and methods. Statistical methods for registries. IARC Sci. Publ. 1991; (95): 126–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Incidence: Risk, Cumulative Incidence (Incidence Proportion), and Incidence Rate. Available at: https://sphweb.bumc.bu.edu/otlt/mph-modules/ep/ep713_diseasefrequency/ep713_diseasefrequency4.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Incidence: Risk, Cumulative Incidence (Incidence Proportion), and Incidence Rate. Available at: https://sphweb.bumc.bu.edu/otlt/mph-modules/ep/ep713_diseasefrequency/ep713_diseasefrequency4.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cumulative Incidence. Measure. Available at: https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/cumulative-incidence</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cumulative Incidence. Measure. Available at: https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/cumulative-incidence</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бантьева М.Н., Прилипко Н.С. Возрастные аспекты заболеваемости взрослого населения по обращаемости в амбулаторно-поликлинические учреждения. Социальные аспекты здоровья населения. 2013; (4): 7. https://elibrary.ru/rbtqth</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bant’eva M.N., Prilipko N.S. Age aspects of the disease incidence rate of adult population. Sotsial’nye aspekty zdorov’ya naseleniya. 2013; (4): 7. https://elibrary.ru/rbtqth (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Open Longevity. Институты в старении. Доступно: https://openlongevity.org/institutes</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Open Longevity. Institutions in aging. Available at: https://openlongevity.org/institutes</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coviello V., Boggess M. Cumulative Incidence Estimation in the Presence of Competing Risks. STATA J. 2004; 4(2): 103–12. https://doi.org/10.1177/1536867X0400400201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coviello V., Boggess M. Cumulative Incidence Estimation in the Presence of Competing Risks. STATA J. 2004; 4(2): 103–12. https://doi.org/10.1177/1536867X0400400201</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодоров И.Н., Тодоров Г.И. Стресс, старение и их биохимическая коррекция. М.: Наука; 2003. https://elibrary.ru/qlfcxr</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todorov I.N., Todorov G.I. Stress, Aging and Their Biochemical Correction [Stress, starenie i ikh biokhimicheskaya korrektsiya]. Moscow: Nauka; 2003. https://elibrary.ru/qlfcxr (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин Г.А. Возрастная и стажевая динамика показателей здоровья работающих как критерий для сравнения профессиональных и непрофессиональных рисков. Гигиена и санитария. 2016; 95(4): 355–61. https://elibrary.ru/vzvzll</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin G.A. The age and work experience dynamics of indices of health of employees as criteria for comparison of occupational and nonoccupational risks. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2016; 95(4): 355–61. https://elibrary.ru/vzvzll (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюрин С.А., Шилов В.В. Влияние условий труда на состояние здоровья горняков апатитовых рудников Кольского Заполярья. Безопасность и охрана труда. 2016; (2): 29–31. https://elibrary.ru/wlaywz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syurin S.A., Shilov V.V. Influence of working conditions on the health of apatite ore miners in the Kola Polar region. Bezopasnost’ i okhrana truda. 2016; (2): 29–31. https://elibrary.ru/wlaywz (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюрин С., Шилов В.В. Особенности нарушений здоровья горняков северных медно-никелевых рудников. Гигиена и санитария. 2016; 95(3): 455–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syurin S., Shilov V.V. Features of health disorders in miners employed at northern copper-nickel mines. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2016; (3): 455–9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюрин С.А., Сорокин Г.А. Оценка возрастной и стажевой динамики риска нарушений здоровья у горняков Арктической зоны России. Гигиена и санитария. 2018; 97(12): 1198–202. https://elibrary.ru/ysjkdb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syurin S.A., Sorokin G.A. Evaluation of age and seniority dynamics of the risk of health disturbances in miners of the arctic zone of Russia. 2018; 97(12): 1198–202. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). https://elibrary.ru/ysjkdb (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин Г.А., Плеханов В.П., Чистяков Н.Д. Возрастная уязвимость работоспособности и самочувствия человека к факторам среды обитания. Здоровье – основа человеческого потенциала: проблемы и пути их решения. 2022; 17(1): 363–77. https://elibrary.ru/jwgstb</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin G.A., Plekhanov V.P., Chistyakov N.D. Age vulnerability of human working capacity and wellbeing to environmental factors. Zdorov’e – osnova chelovecheskogo potentsiala: problemy i puti ikh resheniya. 2022; 17(1): 363–77. https://elibrary.ru/jwgstb (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка риска возникновения профессиональных заболеваний и методы определения безопасного стажа работы при функциональном перенапряжении верхних конечностей: Пособие для врачей. СПб.; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assessment of the risk of occupational diseases and methods for determining the safe length of service in case of functional overstrain of the upper extremities: A manual for doctors. St. Petersburg; 2001. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеррер Ж. Физиология труда. Пер. с франц. М.: Медицина; 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scherrer J. Physiologie du travail: Ergonomie [Work physiology: Ergonomics]. Paris: Masson et Cie; 1967. (in French)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
