<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2018-97-1-16-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-482</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENVIRONMENTAL HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Качество среды обитания и риск здоровью населения, проживающего под воздействием выбросов предприятий цветной металлургии и деревообрабатывающей промышленности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The quality of environment and risk to health of the population residing under the exposure to emissions from colored metallurgy enterprises and wood processing industry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вековшинина</surname><given-names>Светлана Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vekovshinina</surname><given-names>Svetlana A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зав. лаб. методов оценки соответствия и потребительских экспертиз, 614045, Пермь, ул. Монастырская.</p><p>e-mail: veksa@fcrisk.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD,  Head of the Laboratory of compliance and consumer expertise assessment methods, Federal Scientific Center for Medical and Preventive Health Risk Management Technologies, Perm, 614045, Russian Federation. </p><p>e-mail: veksa@fcrisk.ru</p></bio><email xlink:type="simple">veksa@fcrisk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клейн</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kleyn</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жданова-Заплесвичко</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhdanova-Zaplesvichko</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Четвёркина</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chetverkina</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУН «Федеральный научный центр медико-профилактических технологий управления рисками здоровью населения»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Center for Medical and Preventive Health Risk Management Technologies</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of the Federal Service on Customers’ Rights Protection and Human Well-Being Surveillance for the Irkutsk region</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>97</volume><issue>1</issue><fpage>16</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вековшинина С.А., Клейн С.В., Жданова-Заплесвичко И.Г., Четвёркина К.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вековшинина С.А., Клейн С.В., Жданова-Заплесвичко И.Г., Четвёркина К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vekovshinina S.A., Kleyn S.V., Zhdanova-Zaplesvichko I.G., Chetverkina K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/482">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/482</self-uri><abstract><p>Показано, что на селитебной территории, находящейся под воздействием выбросов предприятий цветной металлургии и деревообрабатывающей промышленности, качество атмосферного воздуха не соответствует требованиям гигиенических нормативов содержания в атмосферном воздухе взвешенных веществ (≤ 4 ПДКмр, ≤ 12,5 ПДКсс), фенола (≤ 5,6 ПДКмр, ≤ 4,83 ПДКсс), формальдегида (≤ 1,56 ПДКмр, ≤ 6,58 ПДКсс), фтористых газообразных соединений (≤ 3,75 ПДКмр, ≤ 12,4 ПДКсс) и др. Качество питьевой воды системы централизованного водоснабжения из поверхностного водоисточника соответствует гигиеническим нормативам, а в питьевой воде из подземного водоисточника превышены гигиенические нормативы содержания железа (до 1,1 ПДК, 3,6% проб). Также на территории исследования наблюдаются превышения предельно допустимых концентраций в почве свинца до 2,09 ПДК (7,84% проб) и фтора до 4,68 ПДК (87,04% проб). Индивидуальный канцерогенный риск для детского населения исследуемой территории составляет, в среднем 1,18∙10-3, для взрослого населения, в среднем 5,25∙10-3, и превышает приемлемый уровень канцерогенного риска до 52,5 раз. Индивидуальный неканцерогенный риск при кратковременном воздействии химических веществ до 9 раз выше приемлемого уровня. Индивидуальный неканцерогенный риск при хроническом многосредовом поступлении изучаемых химических веществ, превышает допустимое значение суммарного индекса опасности до 33,4 раза в отношении нарушений со стороны органов дыхания. Приоритетными факторами, определяющими уровень риска здоровью населения, являются химические вещества, присутствующие в выбросах предприятий, производящих первичный алюминий (бенз(а)пирен, фториды, серы диоксид, взвешенные вещества) и целлюлозу (фенол, метилмеркаптан).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the residential area under the impact of emissions from non-ferrous metallurgy and woodworking industry, the quality of atmospheric air was shown to fail to meet the requirements of hygienic standards for the content of suspended solids in air [≤ 4 MPC for maximal single dose (MPCmsd), ≤ 12.5 MPC for average daily dose (MPCadd), phenol (≤ 5.6 MPCmsd, ≤ 4.83 MPCadd), formaldehyde (≤ 1.56 MPCmsd, ≤ 6.58 MPCadd), fluoride gaseous compounds (≤ 3.75 MPCmsd, ≤ 12.4 MPCadd), etc. The quality of potable water in the centralized water supply system from surface water source corresponds to hygienic standards but, and in drinking water from the underground water source hygienic standards of iron content are exceeded (up to 1.1 MPC, 3.6% of samples). Also, in the study area, exceedances of permissible concentrations in lead soils are observed up to 2.09 MAC (7.84% of samples) and fluorine up to 4.68 MPC (87.04% of samples). The individual carcinogenic risk for the children of the study area is, on average, 1.18 ∙ 10-3, for the adult population, an average of 5.25 ∙ 10-3, and exceeds the acceptable level of carcinogenic risk by about 52.5 times. The individual non-carcinogenic risk for the short-term exposure to chemicals is by up to 9 times higher than the acceptable level. The individual non-carcinogenic risk for the chronic multimodal intake of the studied chemicals exceeds the permissible value of the total hazard index by to 33.4 times with respect to respiratory disorders. Priority factors that determine the level of risk to public health are chemicals present in emissions from enterprises producing primary aluminum (Benz(a)pyrene, fluorides, sulfur dioxide, suspended substances) and cellulose (phenol, methyl mercaptan).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гигиеническая оценка</kwd><kwd>качество среды обитания</kwd><kwd>риск здоровью</kwd><kwd>многофакторная и многосредовая химические нагрузки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hygienic assessment</kwd><kwd>quality of habitat</kwd><kwd>health risk</kwd><kwd>multifactorial and multicenter chemical loads</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минпромторга России N 839 «Об утверждении Стратегии развития черной металлургии России на 2014 - 2020 годы и на перспективу до 2030 года и Стратегии развития цветной металлургии России на 2014 - 2020 годы и на перспективу до 2030 года». М.; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The order of the Ministry of Industry and Trade of Russia No. 839 «On the approval of the Strategy for the development of the Russian steel industry for 2014-2020 and for the future up to 2030 and the Strategy for the development of non-ferrous metallurgy in Russia for 2014-2020 and for the future up to 2030». Moscow; 2014. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_165502/ (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудой А.Г., Балашенко В.В., Семячков А.И. Экономическая политика металлургического предприятия в области природоохранной деятельности. Экономика региона. 2009; (2): 241-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudoy A.G., Balashenko V.V., Semyachkov A.I. Economic policy of metallurgical enterprise in the field of conservancy. Ekonomika regiona. 2009; (2): 241-7. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Онищенко Г.Г., Зайцева Н.В., ред. Анализ риска здоровью в стратегии государственного социально-экономического развития. Пермь; 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishchenko G.G., Zaytseva N.V., eds. Health Risk Analysis in the Strategy of State Social and Economical Development. Perm’; 2014. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Е.Е., Онищенко Г.Г., Клейн С.В. Гигиеническая оценка приоритетных факторов риска среды обитания и состояния здоровья населения г. Москвы. Анализ риска здоровью. 2016; (3): 23-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreeva E.E., Onishchenko G.G., Kleyn S.V. Hygienic assessment of priority risk factors of environment and health condition of the population of Moscow. Analiz riska zdorov’yu. 2016; (3): 23-34. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевчук Л.М., Толкачёва Н.А., Пшегрода А.Е., Семёнов И.П. Гигиеническая оценка влияния на здоровье населения загрязнения атмосферного воздуха с учетом комбинированного действия химических веществ в зоне расположения предприятия химической промышленности. Анализ риска здоровью. 2015; (3): 40-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchuk L.M., Tolkacheva N.A., Pshegroda A.E., Semenov I.P. Hygienic assessment of impact on public health air pollution in view of the combined actions of chemicals in the area of the chemical industry. Analiz riska zdorov’yu. 2015; (3): 40-6. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корочкина Ю.В., Перекусихин М.В., Васильев В.В., Пантелеев Г.В. Гигиеническая оценка окружающей среды и здоровья детей города Пензы. Анализ риска здоровью. 2015; (3): 33-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korochkina Yu.V., Perekusikhin M.V., Vasil’ev V.V., Panteleev G.V. Hygienic environmental assessment and health of children in Penza. Analiz riska zdorov’yu. 2015; (3): 33-9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аликбаева Л.А., Ким А.В., Якубова И.Ш., Им Е.О., Дарижапов Б.Б. Гигиеническая оценка условий проживания и заболеваемости населения портовых городов Сахалинской области. Гигиена и санитария. 2016; 95(8): 724-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alikbaeva L.A., Kim A.V., Yakubova I.Sh., Im E.O., Darizhapov B.B. Hygienic assessment of living conditions and morbidity of the population in the port cities of the Sakhalin region. Gigiena i sanitariya. 2016; 95(8): 724-9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеуллина Н.Н., Уральшин А.Г., Брылина Н.А., Никифорова Е.В., Бекетов А.Л., Гречко Г.Ш. Обоснование направлений минимизации многосредового канцерогенного риска в г. Челябинске. Анализ риска здоровью. 2014; (3): 34-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeullina N.N., Ural’shin A.G., Brylina N.A., Nikiforova E.V., Beketov A.L., Grechko G.Sh. Multienvironmental carcinogenic risk for the validation the ways for its minimization in the city of Chelyabinsk. Analiz riska zdorov’yu. 2014; (3): 34-43. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Е.А. Гигиеническая диагностика - ключевой элемент в системе оценки медико-профилактических технологий. Гигиена и санитария. 2015; 94(2): 99-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz’mina E.A. Hygienic diagnosis is a key element in the healthprevention technologies for the population residing in conditions of higher chemical load. Gigiena i sanitariya. 2015; 94(2): 99-104. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилков А.С., Привалова Л.И., Кузьмина Е.А., Ярушин С.В., Мажаева Т.В., Кочнева Н.И. и др. Управление многосредовым риском для здоровья населения промышленно развитых городов Свердловской области. Гигиена и санитария. 2015; 94(2): 123-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornilkov A.S., Privalova L.I., Kuz’mina E.A., Yarushin S.V., Mazhaeva T.V., Kochneva N.I., et al. Management of the multiple environmental risk for the health of the population of industrialized cities of the Sverdlovsk region. Gigiena i sanitariya. 2015; 94(2): 123-8. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курчанов В.И., Лим Т.Е., Воецкий И.А., Головин С.А. Актуальность оценки многосредового канцерогенного риска для здоровья населения от воздействия химических веществ, загрязняющих окружающую среду. Здоровье населения и среда обитания. 2015; (7): 8-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurchanov V.I., Lim T.E., Voetskiy I.A., Golovin S.A. The relevance of assessment of multicompartment carcinogenic risk to health from exposure to chemicals that pollute the environment. Zdorov’e naseleniya i sreda obitaniya. 2015; (7): 8-12. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
