medlitГигиена и санитарияHygiene and Sanitation0016-99002412-0650Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman10.47470/0016-9900-2025-104-10-1257-1262ayuriumedlit-5220Research ArticleГИГИЕНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫENVIRONMENTAL HYGIENEОбнаружение несанкционированного сброса сточных вод в поверхностный водный объект методом инфракрасной термографииDetection of unauthorized wastewater discharge into a surface water body using infrared thermographyhttps://orcid.org/0000-0002-7234-6890КалюжинАлександр СергеевичKalyuzhinAlexander S.

Мл. науч. сотр. ФБУН «ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 141014, Мытищи, Россия

e-mail: kalyuzhin.as@fncg.ru

Junior researcher, Federal Scientific Center for Hygiene named after F.F. Erisman, Mytishchi, 141014, Russian Federation

e-mail: kalyuzhin.as@fncg.ru

kalyuzhin.as@fncg.ruhttps://orcid.org/0000-0003-2017-9717МорозоваМарина АлександровнаMorozovaMarina A.

Канд. биол. наук, ст. науч. сотр. ФБУН РостовНИИ микробиологии и паразитологии, 344000, Ростов-на-Дону, Россия

e-mail: morozova.q@mail.ru

PhD (Biology), senior researcher, Rostov Research Institute of Microbiology and Parasitology, Rostov-on-Don, 344000, Russian Federation

e-mail: morozova.q@mail.ru

morozova.q@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7442-9940ЗамараевВалерий СемёновичZamaraevValery S.

Доктор мед. наук, профессор, профессор каф. ФГБОУ ВО «ВГМУ» Минздрава России, 400081, Волгоград, Россия

e-mail: vszamaraev@mail.ru

DSc (Medicine), professor, professor, Volgograd State Medical University, 400081, Volgograd, Russian Federation

e-mail: vszamaraev@mail.ru

vszamaraev@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0241-0690СиницынаОксана ОлеговнаSinitsynaOksana O.

Доктор мед. наук, профессор, член-корр. РАН, зам. директора по научной работе ФБУН ФНЦГ им. Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора, 141014, Мытищи, Россия

e-mail: sinitsyna.oo@fncg.ru

DSc (Medicine), professor, corresponding member of the RAS, deputy director for research, Federal Scientific Center for Hygiene named after F.F. Erisman, Mytishchi, 141014, Russian Federation

e-mail: sinitsyna.oo@fncg.ru

sinitsyna.oo@fncg.ruФБУН «Федеральный научный центр гигиены имени Ф.Ф. Эрисмана» Роспотребнадзора; ФГАОУ ВО «Государственный университет просвещения»РоссияFederal Scientific Center for Hygiene named after F.F. Erisman; State University of EducationRussian FederationФБУН «Ростовский научно-исследовательский институт микробиологии и паразитологии»РоссияRostov Research Institute of Microbiology and ParasitologyRussian FederationФГБОУ ВО «Волгоградский государственный медицинский университет» Минздрава РоссииРоссияVolgograd State Medical UniversityRussian FederationФБУН «Федеральный научный центр гигиены имени Ф.Ф. Эрисмана» РоспотребнадзораРоссияFederal Scientific Center for Hygiene named after F.F. ErismanRussian Federation2025161120251041012571262Copyright © Калюжин А.С., Морозова М.А., Замараев В.С., Синицына О.О., 20252025Калюжин А.С., Морозова М.А., Замараев В.С., Синицына О.О.Kalyuzhin A.S., Morozova M.A., Zamaraev V.S., Sinitsyna O.O.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.rjhas.ru/jour/article/view/5220Введение

Введение. Актуальность работы обусловлена санитарно-эпидемиологическими рисками, связанными с антропогенным загрязнением поверхностных вод, особенно в зонах санитарной охраны (ЗСО) источников водоснабжения. Нарушения температурного режима водоёмов способствуют росту патогенной микрофлоры. Внедрение инфракрасной термографии как дистанционного метода контроля позволяет повысить эффективность социально-гигиенического мониторинга.

Цель исследования

Цель исследования. Обоснование и апробирование метода обнаружения несанкционированного сброса сточных вод в водоток с применением тепловизионного оборудования и последующей микробиологической верификацией.

Материалы и методы

Материалы и методы. Материалом для исследования служили термограммы и пробы воды из прибрежной зоны р. Дон в границах ЗСО. Тепловизионную съёмку проводили с использованием портативных и дистанционных устройств (Doogee V20 Pro (InfiRay), DJI Mavic 3 Thermal, Flins 3 (очки-монокуляр) и Seek Thermal Pro). Бактериологический анализ (обобщённые колиформные бактерии (ОКБ), кишечные палочки, энтерококки) проводили по МУК 4.2.3690–21, транспортировку и хранение проб – по ГОСТ Р 59024–2020. Статистическая обработка выполнена с применением t-критерия Стьюдента при p < 0,05.

Результаты

Результаты. Тепловизионное обследование дельты Дона выявило прибрежные участки с температурой воды выше фоновой на ≥ 3 °C. В этих точках зафиксированы превышения содержания ОКБ, E. coli и E. faecalis более чем в пять раз. Расчёт неопределённости (± 0,85 °C; p = 95%) подтвердил достоверность различий. Установлена корреляция между температурными аномалиями и микробиологическими показателями, что указывает на два вероятных источника несанкционированного сброса.

Ограничения

Ограничения. Разработанная методика обеспечивает выявление источника вероятного несанкционированного поступления сточных вод в поверхностный водный объект, связанного с превышением санитарно-микробиологических нормативов.

Заключение

Заключение. Практическая значимость инфракрасного термографирования подтверждена натурными исследованиями. Метод доказал свою эффективность как вспомогательное средство для экспресс-выявления несанкционированных сбросов и повышения результативности социально-гигиенического мониторинга водоёмов.

Соблюдение этических стандартов. Исследование не требует представления заключения комитета по биомедицинской этике или иных документов.

Участие авторов

Участие авторов: Калюжин А.С. – разработка дизайна исследования, анализ полученных данных, подготовка текста рукописи, редактирование текста рукописи; Морозова М.А. – разработка дизайна исследования, редактирование текста рукописи; Замараев В.С. – редактирование текста рукописи; Синицына О.О. – анализ полученных данных, подготовка текста рукописи, редактирование текста рукописи. Все соавторы – утверждение окончательного варианта статьи, ответственность за целостность всех её частей.

Конфликт интересов

Конфликт интересов. Авторы декларируют отсутствие явных и потенциальных конфликтов интересов в связи с публикацией данной статьи.

Финансирование

Финансирование. Исследование не имело финансовой поддержки.

Поступила

Поступила: 17.06.2025 / Поступила после доработки: 22.07.2025 / Принята к печати: 15.10.2025 / Опубликована: 14.11.2025

Introduction

Introduction. The relevance of this study is due to sanitary and hygienic risks associated with anthropogenic pollution of surface waters, especially in sanitary protection zones (SPZ) of drinking water sources. Disruption of the thermal regime of water bodies promotes the growth of pathogenic microflora. The use of infrared thermography as a remote monitoring method can significantly improve the efficiency of sanitary and hygienic water monitoring.

Objective

Objective. To substantiate and test a method for detecting unauthorized wastewater discharge into surface watercourses using thermal imaging equipment with subsequent bacteriological verification.

Materials and methods

Materials and methods. The study used thermograms and water samples from the coastal zone of the Don River within sanitary protection zones (SPZ) boundaries. Thermal imaging was conducted using portable and remote devices, including the Doogee V20 Pro (InfiRay) and DJI Mavic 3 Thermal. Bacteriological analysis (total coliforms, Escherichia coli, Enterococcus faecalis) was carried out in accordance with MU 4.2.3690–21, while sample transport and storage followed GOST R 59024–2020. Statistical analysis was performed using Student’s t-test (p < 0.05).

Results

Results. Thermal inspection of the Don River delta revealed coastal areas where water temperature exceeded background levels by ≥3 °C. These locations showed more than fivefold exceedances of total coliforms, E. coli, and E. faecalis concentrations. The calculated expanded uncertainty (±0.85 °C, p = 95%) confirmed the reliability of these differences. A correlation was found between thermal anomalies and microbiological indicators, indicating two likely sources of unauthorized discharge.

Limitations

Limitations. The developed approach allows identifying potential sources of unauthorized wastewater discharge into surface waters associated with sanitary and bacteriological exceeds.

Conclusion

Conclusion. The practical value of infrared thermography has been confirmed by field studies. The method proved effective as an auxiliary tool for the rapid detection of unauthorized discharges and enhancing the effectiveness of sanitary and hygienic water monitoring.

Compliance with ethical standards. The study did not require approval from a biomedical ethics committee or other documentation.

Contributions

Contributions: Kalyuzhin A.S. – study design, data analysis, manuscript writing, manuscript editing; Morozova M.A. – study design, manuscript editing; Zamaraev V.S. – manuscript editing; Sinitsyna O.O. – data analysis, manuscript writing, manuscript editing. All authors are responsible for the integrity of all parts of the manuscript and approval of the manuscript final version.

Conflict of interest

Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.

Funding

Funding. The study had no sponsorship.

Received

Received: June 17, 2025 / Revised: July 22, 2025 / Accepted: October 15, 2025 / Published: November 14, 2025

метод инфракрасной термографиисточные водынесанкционированный сбросповерхностный водный объектзона санитарной охраныinfrared thermography methodwastewaterunauthorized dischargesurface water bodysanitary protection zoneReferencesСиницына О.О., Турбинский В.В., Гильденскиольд О.А., Ряшенцева Т.М., Ширяева М.А., Шпанка А.А. Свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2022623314. Санитарное состояние поверхностных и подземных источников питьевого и культурно-бытового водопользования в Российской Федерации за 2018–2021 гг; 2022. https://elibrary.ru/ztxdtqSinitsyna O.O., Turbinskii V.V., Gildenskiold O.A., Ryashentseva T.M., Shiryaeva M.A., Shpanka A.A. Certificate of state registration of the database No. 2022623314. Sanitary condition of surface and groundwater sources of drinking and domestic water use in the Russian Federation for 2018–2021; 2022. (in Russian)O’Grady J., Zhang D., O’Connor N., Regan F. A comprehensive review of catchment water quality monitoring using a tiered framework of integrated sensing technologies. Sci. Total. Environ. 2021; 765: 142766. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.142766O’Grady J., Zhang D., O’Connor N., Regan F. A comprehensive review of catchment water quality monitoring using a tiered framework of integrated sensing technologies. Sci. Total. Environ. 2021; 765: 142766. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.142766Nea C., Jarvie H.P., Wade A.J., Whitehead P.G. Water quality functioning of lowland permeable catchments: inferences from an intensive study of the RIVER KENNEt and upper River Thames. Sci. Total. Environ. 2002; 282–283: 471–90. https://doi.org/10.1016/s0048-9697(01)00930-5Nea C., Jarvie H.P., Wade A.J., Whitehead P.G. Water quality functioning of lowland permeable catchments: inferences from an intensive study of the RIVER KENNEt and upper River Thames. Sci. Total. Environ. 2002; 282–283: 471–90. https://doi.org/10.1016/s0048-9697(01)00930-5Parker C.A., O’Reilly J.E. Oxygen depletion in Long Island Sound: A historical perspective. Estuaries. 1991; 14: 248–64.Parker C.A., O’Reilly J.E. Oxygen depletion in Long Island Sound: A historical perspective. Estuaries. 1991; 14: 248–64.Carvalho L., Mackay E.B., Cardoso A.C., Baattrup-Pedersen A., Birk S., Blackstock K.L., et al. Protecting and restoring Europe’s waters: An analysis of the future development needs of the Water Framework Directive. Sci. Total. Environ. 2019; 658: 1228–38. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.12.255Carvalho L., Mackay E.B., Cardoso A.C., Baattrup-Pedersen A., Birk S., Blackstock K.L., et al. Protecting and restoring Europe’s waters: An analysis of the future development needs of the Water Framework Directive. Sci. Total. Environ. 2019; 658: 1228–38. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.12.255European Commission. Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy (Water Framework Directive). Brussels; 2000.European Commission. Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy (Water Framework Directive). Brussels; 2000.Синицына О.О., Турбинский В.В. О научном гигиеническом обеспечении Водной стратегии Российской Федерации (обзор литературы). Гигиена и санитария. 2021; 100(9): 923–8. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2021-100-9-923-928 https://elibrary.ru/wetduySinitsyna O.O., Turbinskii V.V. On scientific hygienic support of the Water Strategy of the Russian Federation (literature review). Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 2021; 100(9): 923–8. https://doi.org/10.47470/0016-9900-2021-100-9-923-928 https://elibrary.ru/wetduy (in Russian)Minnes S. Watershed governance or intake governance? Implications of Ontario’s Clean Water Act on collaborative watershed governance in rural areas. Can. Water Resour. J. 2019; 44(4): 401–22.Minnes S. Watershed governance or intake governance? Implications of Ontario’s Clean Water Act on collaborative watershed governance in rural areas. Can. Water Resour. J. 2019; 44(4): 401–22.Fu B., Merritt W., Croke B., Weber T.R., A.J. Jakeman. A review of catchment-scale water quality and erosion models and a synthesis of future prospects. Environ. Model. Softw. 2019; 114: 75–97. https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2018.12.008Fu B., Merritt W., Croke B., Weber T.R., A.J. Jakeman. A review of catchment-scale water quality and erosion models and a synthesis of future prospects. Environ. Model. Softw. 2019; 114: 75–97. https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2018.12.008Park J., Kim K.T., Lee W.H. Recent advances in information and communications technology (ICT) and sensor technology for monitoring water quality. Water. 2020; 12(2): 510. https://doi.org/10.3390/w12020510Park J., Kim K.T., Lee W.H. Recent advances in information and communications technology (ICT) and sensor technology for monitoring water quality. Water. 2020; 12(2): 510. https://doi.org/10.3390/w12020510Онищенко Г.Г., Зайцева Н.В., Попова А.Ю., Май И.В., Устинова О.Ю., Трусов П.В. и др. Анализ риска здоровью в стратегии государственного социально-экономического развития. М.-Пермь; 2024. https://elibrary.ru/vofelzOnishchenko G.G., Zaitseva N.V., Popova A.Yu., Mai I.V., Ustinova O.Yu., Trusov P.V., et al. Health Risk Analysis in the Strategy of State Socio-Economic Development [Analiz riska zdorov’yu v strategii gosudarstvennogo sotsial’no-ekonomicheskogo razvitiya]. Moscow – Perm; 2024. https://elibrary.ru/vofelz (in Russian)Свидовый В.И., Фролов В.В., Луцкевич Т.С. Гигиеническая оценка условий труда и состояние здоровья работниц защищенного грунта. Гигиена и санитария. 1991; 80(7): 28–31.Svidovyi V.I., Frolov V.V., Lutskevich T.S. Hygienic assessment of working conditions and health status of greenhouse workers. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 1991; 80(7): 28–31. (in Russian)Влодавец В.В., Плитман С.И., Свистунова Т.С. Гигиенические аспекты теплового загрязнения водоемов. Гигиена и санитария. 1983; 72(8): 52–5.Vlodavets V.V., Plitman S.I., Svistunova T.S. Hygienic aspects of thermal pollution of water bodies. Gigiena i Sanitaria (Hygiene and Sanitation, Russian journal). 1983; 72(8): 52–5. (in Russian)Chen X., Lang X.L., Xu A.L., Song Z.W., Yang J., Guo M.Y. Seasonal variability in the microbial community and pathogens in wastewater final effluents. Water. 2019; 11(12): 2586. https://doi.org/10.3390/w11122586Chen X., Lang X.L., Xu A.L., Song Z.W., Yang J., Guo M.Y. Seasonal variability in the microbial community and pathogens in wastewater final effluents. Water. 2019; 11(12): 2586. https://doi.org/10.3390/w11122586Fliermans C.B., Gorden R.W., Hazen T.C., Esch G.W. Aeromonas distribution and survival in a thermally altered lake. Appl. Environ. Microbiol. 1977; 33(1): 114–22. https://doi.org/10.1128/aem.33.1.114-122.1977Fliermans C.B., Gorden R.W., Hazen T.C., Esch G.W. Aeromonas distribution and survival in a thermally altered lake. Appl. Environ. Microbiol. 1977; 33(1): 114–22. https://doi.org/10.1128/aem.33.1.114-122.1977Stevens A.R., Shulman S.T., Lansen T.A., Cichon M.J., Willaert E. Primary amoebic meningoencephalitis: a report of two cases and antibiotic and immunologic studies. J. Infect. Dis. 1981; 143(2): 193–9. https://doi.org/10.1093/infdis/143.2.193Stevens A.R., Shulman S.T., Lansen T.A., Cichon M.J., Willaert E. Primary amoebic meningoencephalitis: a report of two cases and antibiotic and immunologic studies. J. Infect. Dis. 1981; 143(2): 193–9. https://doi.org/10.1093/infdis/143.2.193Muldrow L.L., Tyndall R.L., Fliermans C.B. Application of flow cytometry to studies of pathogenic free-living amoebae. Appl. Environ. Microbiol. 1982; 44(6): 1258–69. https://doi.org/10.1128/aem.44.6.1258-1269.1982Muldrow L.L., Tyndall R.L., Fliermans C.B. Application of flow cytometry to studies of pathogenic free-living amoebae. Appl. Environ. Microbiol. 1982; 44(6): 1258–69. https://doi.org/10.1128/aem.44.6.1258-1269.1982Stuart M.B., McGonigle A.J.S., Willmott J.R. Hyperspectral imaging in environmental monitoring: a review of recent developments and technological advances in compact field deployable systems. Sensors (Basel). 2019; 19(14): 3071. https://doi.org/10.3390/s19143071Stuart M.B., McGonigle A.J.S., Willmott J.R. Hyperspectral imaging in environmental monitoring: a review of recent developments and technological advances in compact field deployable systems. Sensors (Basel). 2019; 19(14): 3071. https://doi.org/10.3390/s19143071Полянин В.О. Концептуальные подходы к мониторингу диффузного загрязнения водных объектов. Водные ресурсы. 2020; 47(5): 603–12. https://doi.org/10.31857/S0321059620050156 https://elibrary.ru/pdlhbqPolyanin V.O. Conceptual approaches to monitoring diffuse pollution of water bodies. Vodnye resursy. 2020; 47(5): 603–12. https://doi.org/10.31857/S0321059620050156 https://elibrary.ru/pdlhbq (in Russian)Lega M., Ferrara C., Persechino G., Bishop P. Remote sensing in environmental police investigations: aerial platforms and an innovative application of thermography to detect several illegal activities. Environ. Monit. Assess. 2014; 186(12): 8291–301. https://doi.org/10.1007/s10661-014-4003-3Lega M., Ferrara C., Persechino G., Bishop P. Remote sensing in environmental police investigations: aerial platforms and an innovative application of thermography to detect several illegal activities. Environ. Monit. Assess. 2014; 186(12): 8291–301. https://doi.org/10.1007/s10661-014-4003-3Sun T., Guo Y. Recent advances in wearable and flexible sensors for environmental monitoring. J. Hazard. Mater. 2019; 378: 120827. https://doi.org/10.1016/j.jhazmat.2019.120827Sun T., Guo Y. Recent advances in wearable and flexible sensors for environmental monitoring. J. Hazard. Mater. 2019; 378: 120827. https://doi.org/10.1016/j.jhazmat.2019.120827Benedetti M., Balestrieri E., D’Apuzzo M., Pepe A., Sommella P. Portable sensing platforms for real-time environmental monitoring: a review. Sens. Actuators B: Chem. 2021; 331: 129393. https://doi.org/10.1016/j.snb.2020.129393Benedetti M., Balestrieri E., D’Apuzzo M., Pepe A., Sommella P. Portable sensing platforms for real-time environmental monitoring: a review. Sens. Actuators B: Chem. 2021; 331: 129393. https://doi.org/10.1016/j.snb.2020.129393Rossi M., Brunelli D., Benini L. Energy-autonomous portable wireless sensing systems for long-term monitoring. IEEE Sens. J. 2020; 20(12): 6676–86. https://doi.org/10.1109/JSEN.2020.2972693Rossi M., Brunelli D., Benini L. Energy-autonomous portable wireless sensing systems for long-term monitoring. IEEE Sens. J. 2020; 20(12): 6676–86. https://doi.org/10.1109/JSEN.2020.2972693Li X., Zhang Y., Wu D., Chen Z., Wang H. Smart field-deployable sensing systems for environmental applications: Design, integration, and perspectives. Environ. Sci. Technol. 2022; 56(4): 2430–43. https://doi.org/10.1021/acs.est.1c06843Li X., Zhang Y., Wu D., Chen Z., Wang H. Smart field-deployable sensing systems for environmental applications: Design, integration, and perspectives. Environ. Sci. Technol. 2022; 56(4): 2430–43. https://doi.org/10.1021/acs.est.1c06843Venkatesan R., Subramanian K.S., Rajesh S. (2020). Prediction of Water Contamination Detection using Thermal Image Processing. Int. J. Adv. Trends Comput. Sci. Eng. 2020; 9(4): 4278–84. https://doi.org/10.30534/ijatcse/2020/16942020Venkatesan R., Subramanian K.S., Rajesh S. (2020). Prediction of Water Contamination Detection using Thermal Image Processing. Int. J. Adv. Trends Comput. Sci. Eng. 2020; 9(4): 4278–84. https://doi.org/10.30534/ijatcse/2020/16942020Wong B.P., Kerkez B. Real-time environmental sensor data: An application to water quality using web services. Environ. Model. Softw. 2016; 84: 505–17. https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2016.07.020Wong B.P., Kerkez B. Real-time environmental sensor data: An application to water quality using web services. Environ. Model. Softw. 2016; 84: 505–17. https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2016.07.020Григорьева О.В., Шилин Б.В. Опыт оценки экологических характеристик акваторий морских портов по данным видеоспектральной аэросъемки. Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса. Сборник научных статей. 2012; 9(1): 156–66. https://elibrary.ru/nljxhmGrigoreva О.V., Shilin B.V. Experience in assessment of the environmental indicators of waters ports of hyperspectral images. Sovremennye problemy distantsionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa. Sbornik nauchnykh statei. 2012; 9(1): 156–66. https://elibrary.ru/nljxhm (in Russian)Синицына О.О., Трухина Г.М., Калюжин А.С., Латышевская Н.И., Морозова М.А., Ряшенцева Т.М. и др. Схема «Алгоритм обнаружения несанкционированного сброса сточных вод в водный объект при помощи тепловизионной съемки». Патент РФ № 143037; 2024. https://elibrary.ru/wajhlmSinitsyna O.O., Trukhina G.M., Kalyuzhin A.S., Latyshevskaya N.I., Morozova M.A., Ryashentseva T.M., et al. Scheme "Algorithm for detecting unauthorized wastewater discharge into a water body using thermal imaging survey". Patent RF N 143037; 2024. https://elibrary.ru/wajhlm (in Russian)Синицына О.О., Калюжин А.С., Латышевская Н.И., Морозова М.А., Байракова А.Л. Способ обнаружения несанкционированного сброса сточных вод в речной водоток с применением тепловизионного оборудования. Патент РФ № 2831517 C1; 2024. https://elibrary.ru/oquqeiSinitsyna O.O., Kaliuzhin A.S., Latyshevskaia N.I., Morozova M.A., Bairakova A.L. Russian Federation. Method of detecting unauthorized discharge of waste water into river watercourse using thermal imaging equipment. Patent RF N 2831517 C1; 2024. https://elibrary.ru/oquqei (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.