<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2017-96-2-187-189</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-766</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЕ И ЮБИЛЕЙНЫЕ ДАТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REMARKABLE AND JUBILEE DATES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первые городские санитарные станции в России: история создания и основные направления деятельности (к 125-летию со времени основания)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>First municipal sanitary stations in Russia: history and main activities (to the 125th anniversary since foundation)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шерстнева</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sherstneva</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lena_scherstneva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Национальный научно-исследовательский институт общественного здоровья им. Н.А. Семашко»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.A. Semashko National Institute of Public Health</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>96</volume><issue>2</issue><fpage>187</fpage><lpage>189</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шерстнева Е.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шерстнева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sherstneva E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/766">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/766</self-uri><abstract><p>Первые городские санитарные станции в России были созданы в 1891 г. в Москве и Санкт-Петербурге. Они содержались на средства городских общественных самоуправлений. Станции, осуществляя необходимые лабораторные анализы и исследования, являлись важным элементом организации санитарного надзора в городах. В статье рассматривается история создания первых городских санитарных станций и основные направления их деятельности: контроль в сфере торговли продуктами питания и городского водоснабжения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>First municipal sanitary stations in Russia were founded in 1891 in the cities of Moscow and St. Petersburg. They were financed by municipal public self-governments. With performing essential laboratory tests and studies, stations were an important element of the organization of sanitary inspection in cities. In the article there is considered the history of the creation offirst sanitary stations and main directions of their activity: control in the sphere offood trade and in the sphere of municipal water supply.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицина городских общественных самоуправлений</kwd><kwd>городские санитарные станции</kwd><kwd>санитарно-пищевой надзор</kwd><kwd>санитарный контроль водоснабжения</kwd><kwd>medicine ofmunicipal public self-governments</kwd><kwd>municipal sanitary stations</kwd><kwd>health food supervision</kwd><kwd>sanitary control of water supply</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Второй годовой отчет Московской городской санитарной станции (май 1892-май 1893). М.; 1894.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Второй годовой отчет Московской городской санитарной станции (май 1892-май 1893). М.; 1894.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">-й годовой отчет Московской городской санитарной станции за 1903 г. М.; 1906.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">-й годовой отчет Московской городской санитарной станции за 1903 г. М.; 1906.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">-й годовой отчет Московской городской санитарной станции за 1905 г. М.; 1912.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">-й годовой отчет Московской городской санитарной станции за 1905 г. М.; 1912.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет Санкт-Петербургской городской лаборатории за 1900 и первую половину 1901 гг. СПб.; 1901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет Санкт-Петербургской городской лаборатории за 1900 и первую половину 1901 гг. СПб.; 1901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет санитарной комиссии по борьбе с холерою в столице в 1908 году. Приложение к: Отчет Санкт-Петербургского городского общественного управления за 1908 г. СПб.; 1910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет санитарной комиссии по борьбе с холерою в столице в 1908 году. Приложение к: Отчет Санкт-Петербургского городского общественного управления за 1908 г. СПб.; 1910.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильевский Н.П. Городская медицина на Всероссийской гигиенической выставке 1913 г. Общественный врач. 1913; (9): 1085-125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильевский Н.П. Городская медицина на Всероссийской гигиенической выставке 1913 г. Общественный врач. 1913; (9): 1085-125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильевский Н.П. Городская медицина на Всероссийской гигиенической выставке 1913 г. Общественный врач. 1913; (10): 1209-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильевский Н.П. Городская медицина на Всероссийской гигиенической выставке 1913 г. Общественный врач. 1913; (10): 1209-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жбанков Д.Н. Некоторые итоги устройства городского врачебно-санитарного дела. Общественный врач. 1915; (7-8): 449-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жбанков Д.Н. Некоторые итоги устройства городского врачебно-санитарного дела. Общественный врач. 1915; (7-8): 449-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
