Зав. отд. анализа, оценки и прогнозирования ФБУН «СЗНЦ гигиены и общественного здоровья» Роспотребнадзора, 191036, Санкт-Петербург.
e-mail: novikova@s-znc.ru
Head of the department of analysis, assessment and forecasting of the North-West Public Health Research Center, Saint-Petersburg, 191036, Russian Federation.
e-mail: novikova@s-znc.ru
В статье представлены результаты исследования по оценке динамики показателей риска для здоровья населения на основных этапах подготовки воды поверхностных источников централизованного хозяйственно-питьевого водоснабжения ряда населенных пунктов Ленинградской области и освещены вопросы практического применения методики расчета интегральной оценки питьевой воды централизованных систем водоснабжения по показателям химической безвредности. Материалами для исследования послужили данные, полученные Управлением Роспотребнадзора и ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии» в Ленинградской области в ходе мониторинга качества воды систем централизованного хозяйственно-питьевого водоснабжения на этапах водозабора, на выходе после водоподготовки и в распределительной сети. Показано, что интегральный показатель качества питьевой воды весьма информативен, однако одна и та же его величина может быть получена при различных сочетаниях величин рисков рефлекторно-ольфакторных, неканцерогенных и канцерогенных эффектов. При проведении расчетов был введен интегральный показатель риска эффектов хронического воздействия с целью отграничения их от немедленных эффектов. Последние связаны с неблагоприятными органолептическими свойствами воды и являются основной причиной отказа населения от пользования питьевой водой, в то же время они физиологичны. Риск эффектов хронического воздействия, канцерогенного и неканцерогенного, выражает вероятность развития заболевания во времени и «неощутим» для населения при контакте с водой.
The study was aimed to assess the dynamics of risk indices for population health at main stages of surface source water treatment for centralized domestic water supply of the Leningrad region communities. Practical application issues of calculation procedure for the integrated assessment of drinking water from centralized water supply by chemical safety indices, as exemplified by Vsevolozhsk communities (Leningrad region) water supply from the Lake Ladoga and the Neva River as water sources, are discussed. Results of quality monitoring of water from centralized domestic supply system at the stage of water intake, at the output of water treatment, and in the distributing system, accomplished by Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing administration and Center of hygiene and epidemiology in the Leningrad region were used as study materials. The following study techniques were used: descriptive statistics, comparative analysis, risk assessment, generalization. Microsoft Excel program was used for analysis and statistical treatment. Integral water quality index appears to be quite an informative integrated index of the efficacy of the water treatment, however, the same index value can be derived by various combinations of risk values of reflex-olfactory, non-carcinogenic and carcinogenic effects. Therefore, during the calculations, a “risk index of the effects of chronic exposure” was introduced with a view to distinguishing them from effects caused by the adverse organoleptic properties of water (reflex-olfactory effects). For the population these properties are the main reason for refusal from the use drinking water, and at the same time they are physiological, lying outside the pathology. The risk of effects of chronic exposure, carcinogenic and non-carcinogenic, expresses the probability of the development of pathology in time, but not the likelihood of an immediate refusal to use drinking water due to its unsatisfactory organoleptic qualities.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.