<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medlit</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гигиена и санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hygiene and Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0016-9900</issn><issn pub-type="epub">2412-0650</issn><publisher><publisher-name>Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47470/0016-9900-2017-96-8-752-755</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medlit-889</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИГИЕНА ТРУДА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OCCUPATIONAL HYGIENE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распределение зрительного внимания при подготовке пилотов-курсантов к лётной деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The distribution of the visual attention in the training of student-pilots for the flight activity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меркулова</surname><given-names>Анастасия Геннадьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Merkulova</surname><given-names>Anastasia G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мл. науч. сотр. лаб. физиологии труда и профилактической эргономики ФГБНУ «Научно‑исследовательский институт медицины труда».</p><p>e-mail: efiria@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, junior researcher of the laboratory of physiology of labor and preventative ergonomics FSBSI «Research Institute of occupational health, Moscow, 105275, Russian Federation.</p><p>e-mail: efiria@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">efiria@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт медицины труда»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of occupational health</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>96</volume><issue>8</issue><fpage>752</fpage><lpage>755</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Меркулова А.Г., Калинина С.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Меркулова А.Г., Калинина С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Merkulova A.G., Kalinina S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rjhas.ru/jour/article/view/889">https://www.rjhas.ru/jour/article/view/889</self-uri><abstract><p>Рост авиационных катастроф за последние годы связан с ошибками экипажа самолёта вследствие возрастания объёмов информации, поступающей от бортовых систем, которая должна быть правильно считана и обработана. Главная причина данных ошибок кроется в неправильном распределении зрительного внимания при пилотировании по приборам, несмотря на то что требования профессиональной подготовки выполнены и авиационное оборудование исправно. Статья посвящена изучению модели распределения и переключения зрительного внимания пилотов-курсантов в процессе обучения на тренажёре с высокотехнологичной электронной системой симуляции летной деятельности. Проведён анализ окуломоторной активности (моргания, фиксации и саккады) с помощью современной системы регистрации движений глаз в виде ай-трекера SMI ETG в форме очков; сенсомоторных реакций (вариационная кардиоинтервалометрия, простая зрительно-моторная реакция, реакция на движущийся объект, статическая тремометрия) и физиологических показателей (систолического и диастолического артериального давления и частоты сердечных сокращений). Проанализированы: количество циклов и среднее время фиксации взгляда на основных параметрах приборной панели. Выявлено влияние характеристик полёта и наличия опыта пилотирования на исследуемые показатели. Опыт полётов увеличивает количество циклов переключения внимания и сложность их структуры. Более опытные курсанты уделяют меньше внимания авиагоризонту, поэтому успевают считывать значимые параметры полёта, такие как курс, высота и скорость, что приводит к повышению качества пилотирования. Установлено, что умение правильно распределять и переключать внимание позволит снизить развитие утомления в процессе пилотирования по приборам и тем самым избежать возможной аварийной ситуации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The gain in the aviation disasters in recent years is associated with errors of the crew due to the increasing amount of information coming from onboard systems which must be read and processed correctly. The main reason for these errors is the inappropriate distribution of the visual attention when piloting the instrument, despite the fact that training requirements are executed and aviation equipment is operated. The article is devoted to the study of the student-pilots` patterns of the distribution and switching of visual attention in the training vehicle with high-tech electronic system simulation of flight activity. Oculomotor activity (blinks, fixations and saccades) was analyzed by means of a modern system of registration of eye movements by eye-tracker SMI ETG in the form of glasses, sensorimotor reactions (variational cardiointervalometry, simple oculomotor reaction, reaction to a moving object and static tremometry) and physiological parameters (systolic and diastolic blood pressure and heart rate). The number of cycles of sight fixation, the average time of sight fixation on the main parameters of the dashboard were analyzed. The effect of flight characteristics and experience of piloting on the studied characteristics is identified. The experience of flying increases the number of attention` switching cycles and the complexity of their structure. The more experienced students pay less attention to the attitude indicator, so they have time to read important flight parameters such as flight course, flight elevation and airspeed, which leads to the improvement of the quality of piloting. The capability to distribute and shift attention was established to reduce the development of fatigue in the process of instrument flying, and thus avoid a possible accident situation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зрительное внимание</kwd><kwd>ай-трекинг</kwd><kwd>лётная деятельность</kwd><kwd>утомление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>visual attention</kwd><kwd>eye-tracking</kwd><kwd>flight work</kwd><kwd>fatigue</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодров В.А., Орлов В.Я. Психология и надежность: человек в системах управления техникой. М.: Институт психологии РАН; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodrov V.A., Orlov V.Ya. Psychology and Reliability: The Man in Facilities Management Systems [Psikhologiya i nadezhnost’: chelovek v sistemakh upravleniya tekhnikoy]. Moscow: Institut psikhologii RAN; 1998. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушаков И.Б., Кукушкин Ю.А., Богомолов А.В. Физиология труда и надежность деятельности человека. М.: Наука; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushakov I.B., Kukushkin Yu.A., Bogomolov A.V. The Physiology of Labour and the Reliability of Human Performance [Fiziologiya truda i nadezhnost’ deyatel’nosti cheloveka]. Moscow: Nauka; 2008. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов И.Б., Столяров Н.А. Теоретические основы формирования маршрутов распределения внимания при пилотировании по приборам. Вестник Санкт-Петербургского государственного университета гражданской авиации. 2012; 1 (3): 29-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov I.B., Stolyarov N.A. Theoretical bases of attention distribution routes forming during instrument flight. Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta grazhdanskoy aviatsii. 2012; 1(3): 29–34. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеева Н.Д., Девишвили В.М., Зинченко В.П. Микроструктурный анализ исполнительной деятельности. М.: ВНИИТЭ; 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordeeva N.D., Devishvily V.M., Zinchenko V.P. Microstructural Analysis of Executive Activity [Mikrostrukturnyy analiz ispolnitel’noy deyatel’nosti]. Moscow: VNIITE; 1975. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тявкин И.В., Тютюнник В.М. Аналитические и процедурные модели для информационной системы симуляции полета. Фундаментальные исследования. 2012; (6-2): 476-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyavkin I.V., Tyutyunnik V.M. Analytical and procedural model for information system flight simulation. Fundamental’nye issledovaniya. 2012; (6-2): 476–81. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов П.А., Лаптев В.В., Иванов В.М. К вопросу о применении систем ай-трекинга. Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Информатика. Телекоммуникации. Управление. 2014; (5): 82-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov P.A., Laptev V.V., Ivanov V.M. Revisiting the issue of eye-tracking applying. Nauchno-tekhnicheskie vedomosti Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo politekhnicheskogo universiteta. Informatika. Telekommunikatsii. Upravlenie. 2014; (5): 82–92. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельниченко П.И., ред. Гигиена с основами экологии человека: Учебник. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’nichenko P.I., ed. Hygiene with Human Environmental Fundamentals: a Textbook [Gigiena s osnovami ekologii cheloveka: Uchebnik]. Moscow: GEOTAR-Media; 2011. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
