medlitГигиена и санитарияHygiene and Sanitation0016-99002412-0650Federal Scientific Center of Hygiene named after F.F. Erisman10.47470/0016-9900-2017-96-9-822-826medlit-904Research ArticleГИГИЕНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫENVIRONMENTAL HYGIENEРадиационная обстановка на объекте бывшего предприятия ЛПО «Алмаз»Radiation situation at the site of the former Lermontov Almaz Production Associationhttps://orcid.org/0000-0002-3797-2677ТитовАлексей ВикторовичTitovAleksey V.

Ст. науч. сотр. ФГБУ «Государственный научный центр Российской Федерации — Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна» ФМБА России, 123182, Москва.

e-mail: titov_fmbc@mail.ru

MD, senior researcher of the A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Centre, Moscow, 123182, Russian Federation.

e-mail: titov_fmbc@mail.ru

titov_fmbc@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1290-3082ШандалаН. К.ShandalaN. K.noemail@neicon.ruМаренныйА. М.MarennyA. M.noemail@neicon.ruОстапчукТ. В.OstapchukT. V.noemail@neicon.ruНефедовН. А.NefedovN. A.noemail@neicon.ruИсаевД. В.IsaevD. V.noemail@neicon.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0904-0415СеменоваМ. П.SemenovaM. P.noemail@neicon.ruАстафуровВ. И.AstafurovV. I.noemail@neicon.ruСтаринскийВ. Г.StarinskiyV. G.noemail@neicon.ruШлыгинВ. В.ShliginV. V.noemail@neicon.ruФГБУ «Государственный научный центр Российской Федерации — Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна» ФМБА РоссииA.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical CentreФГУП «Научно-технический центр радиационно-химической безопасности и гигиены» ФМБА РоссииScientific and Technical Center of Radiation Chemical Safety and HygieneФГБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии № 101» ФМБА РоссииCenter for Hygiene and Epidemiology No.101 under FMBA of Russia201721102020969822826Copyright © Титов А.В., Шандала Н.К., Маренный А.М., Остапчук Т.В., Нефедов Н.А., Исаев Д.В., Семенова М.П., Астафуров В.И., Старинский В.Г., Шлыгин В.В., 20202020Титов А.В., Шандала Н.К., Маренный А.М., Остапчук Т.В., Нефедов Н.А., Исаев Д.В., Семенова М.П., Астафуров В.И., Старинский В.Г., Шлыгин В.В.Titov A.V., Shandala N.K., Marenny A.M., Ostapchuk T.V., Nefedov N.A., Isaev D.V., Semenova M.P., Astafurov V.I., Starinskiy V.G., Shligin V.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.rjhas.ru/jour/article/view/904

В статье приведены результаты исследования радиационной обстановки на территории и рабочих местах ООО «Электромеханический завод» — одного из объектов бывшего предприятия по добыче и переработке урановых руд ЛПО «Алмаз». Показано, что на территории отвалов пустой породы и забалансовых руд радиационная обстановка соответствует требованиям санитарных правил СП ЛКП-91. Радиационная обстановка в 14 из 15 обследованных рабочих и служебных помещений удовлетворяет требованиям по ограничению облучения населения природными источниками излучения в производственных условиях, установленных в санитарных правилах и нормах СанПиН 2.6.1.2800-10. В одном строении (помещения склада) превышаются требования по ЭРОА радона в воздухе помещений. Показано, что вследствие варьирования ОА радона в течение суток, оценка эффективных доз облучения при работе персонала в одну смену по результатам среднегодовых значений ЭРОА радона может быть завышена вплоть до 7 раз.

In the article there are presented data of the study of the radiation situation on the territory and at premises of the “Electric Mechanical Plant” Company, one of the units of the former uranium mining and milling facility of the former Lermontov Almaz Production Association. At the area of waste rock dumps and off-balance ores, the radiation situation was shown to meet requirements of health regulations SP LKP-91.The radiation situation in 14 out of 15 observed workshops and office premises meets the requirements for the limitation of the public exposure to natural radiation sources in occupational conditions established by health regulations and norms SanPiN 2.6.1.2800-10. In one building (warehouse premises), the requirements for equivalent equilibrium volumetric activity of radon (EEVA) in indoor air are exceeded. Based on the annual EEVA of radon values the assessment of effective doses in the work of the personnel over the one shift, was shown to be overestimated up to 7 times due to the daily variation of radon volumetric activity concentration.

радиационное обследованиерадонрабочее местогамма-излучениеотвалыштольняэффективная дозаradiation observationradonworkplacegamma radiationtailing dumptunneleffective doseReferencesEMZL.RU. Электромеханический завод. Available at: http://www.emzl.ru/EMZL.RU. Electromechanical plant. Available at: http://www.emzl.ru/ (in Russian)Проектная документация. Раздел 7 «Проект организации работ по рекультивации». Часть 1 «Рудник №1 (г. Бештау) Рекультивация приштольневых отвалов, изоляция устьев горных выработок, выходящих на земную поверхность». Рекультивация хвостохранилища ГМЗ и урановых рудников № 1 и № 2 бывшего госпредприятия «Алмаз» (г. Лермонтов, Ставропольский край).Design documentation. Section 7 «The Project of Remediation Works». Part 1 «Mine number 1 (Mount Beshtau). Remediation of near-tunnel dumps, isolation of the estuaries of the mine working areas those emerge on the earth's surface». Remediation of the tailing dumps of the Hydrometallurgical Plant (HMP) and uranium mines number 1 and number 2 of the former state enterprise Almaz (the Town of Lermontov, Stavropol Territory). (in Russian).МВИ 2.6.1.003-99. Измерение обьёмной активности интегральным трековым методом в производственных, жилых и общественных помещениях. М.; 1999.MVI 2.6.1.003–99. Activity concentration measurement by the integral track method in workshops, dwellings and public premises. Moscow; 1999. (in Russian)Методика измерений. Радон. Измерение обьёмной активности в воздухе помещений интегральным трековым методом. М.; 2012.Method of measurement «Radon. Activity concentration measurement in indoor air by the integral track method». Moscow; 2012. (in Russian)СП ЛКП-91. Санитарные правила ликвидации, консервации и перепрофилирования предприятий по добыче и переработке радиоактивных руд. М.; 1991.SP LKP-91. Health rules for elimination, conservation and changing functions of facilities for mining and milling of radioactive ores. Moscow; 1991. (in Russian)СанПиН 2.6.1.2800-10. Гигиенические требования по ограничению облучения населения за счёт источников ионизирующего излучения. М.; 2011.SanPiN 2.6.1.2800–10. Radiation Safety Requirements in public exposure to natural sources of ionizing radiation. Sanitary rules and norms. Moscow; 2011. (in Russian)Schmidt P. Proof of the Radiological Remediation Success at Former Uranium Mining and Milling Sites (WISMUT sites) in Germany. 4th European IRPA Congress. Geneva; 2014Schmidt P. Proof of the Radiological Remediation Success at Former Uranium Mining and Milling Sites (WISMUT sites) in Germany. 4th European IRPA Congress. Geneva; 2014.СанПиН 2.6.1.2523-09. Нормы радиационной безопасности (НРБ-99/2009) от 02.07.2009. М.; 2009SanPiN 2.6.1.2523–09. Radiation Safety Standards (NRB-99/2009) of 02.07.2009. Moscow; 2009. (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.